Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - ĐHQGHN

https://ussh.vnu.edu.vn

TTLV: Triết lý về tâm trong thơ thiền trung đại Đông Á (Trường hợp thơ thiền đời Lý - Trần của Việt Nam và Đường - Tống của Trung Quốc)

THÔNG TIN VỀ LUẬN VĂN THẠC SĨ

1. Họ và tên học viên: LONG ZHUOYI                  2. Giới tính: Nữ

3. Ngày sinh: 20/12/2000

4. Nơi sinh: Côn Minh, Vân Nam, Trung Quốc

5. Quyết định công nhận học viên số: 5841/QD-XHNV Ngày 24 tháng 10 năm 2024 của Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội

6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: Không có

7. Tên đề tài luận văn: TRIẾT LÝ VỀ TÂM TRONG THƠ THIỀN TRUNG ĐẠI ĐÔNG Á (TRƯỜNG HỢP THƠ THIỀN ĐỜI LÝ-TRẦN CỦA VIỆT NAM VÀ ĐƯỜNG - TỐNG CỦA TRUNG QUỐC) 

8. Chuyên ngành:Việt Nam học;       Mã số: 8310630

9. Cán bộ hướng dẫn khoa học: TS. Lê Thị Thanh Tâm, Khoa Ngôn ngữ học, Tiếng Việt và Việt Nam học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn

10. Tóm tắt các kết quả của luận văn:

Luận văn này nghiên cứu về thơ Thiền Trung Quốc thời Đường – Tống và thơ Thiền Việt Nam thời Lý – Trần, tập trung vào quan niệm triết lý về “Tâm” (xin / tâm) và cách thức biểu đạt của nó trong hình thái thi ca. Trên cơ sở tiếp cận so sánh, nghiên cứu làm rõ những nền tảng tinh thần chung cũng như những đặc trưng văn hóa riêng của hai dòng văn học.

Dựa trên các tư tưởng cốt lõi của Thiền tông như “trực chỉ nhân tâm” và “kiến tính thành Phật”, luận án vận dụng phương pháp phân tích văn bản và văn học so sánh để khảo sát quá trình chuyển hóa kinh nghiệm giác ngộ nội tâm thành hệ thống hình tượng và cấu trúc thẩm mỹ của thơ ca. Kết quả cho thấy thơ Thiền Trung Quốc thiên về cách biểu đạt trừu tượng và mang tính biểu tượng cao, trong khi thơ Thiền Việt Nam thể hiện xu hướng nhân văn hóa và gắn bó chặt chẽ hơn với bối cảnh đời sống – xã hội.

Luận văn này đã nêu rõ, tuy tồn tại những khác biệt về hình thức biểu đạt, hai truyền thống thơ Thiền đều lấy “Tâm” làm trung tâm tư tưởng, phản ánh khát vọng giác ngộ nội tâm sâu sắc của truyền thống trí tuệ Đông Á.

11. Khả năng ứng dụng trong thực tiễn: Không

12. Những hướng nghiên cứu tiếp theo: Không

13. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận văn: Không

INFORMATION ON MASTER’S THESIS

1. Full name: LONG ZHUOYI        2. Sex: Female

3. Date of birth: 20/12/2000           4. Place of birth: Kunming, Yunnan, China

5. Admission decision number: 5841/QD-XHNV Dated 24 October 2024

6. Changes in academic process:

7. Official thesis title: Philosophy of Mind in Medieval Zen Poetry of East Asia (the case of Zen poetry of the Ly - Tran dynasties of Vietnam and the Tang - Song dynasties of China)

8. Major: Vietnamese Study            9. Code: 8310630

10. Supervisors: Dr. Le Thi Thanh Tam, Faculty of Linguistics, Vietnamese Language and Vietnam Studies, University of Social Sciences and Humanities.

11. Summary of the findings of the thesis:

Luận văn này nghiên cứu về thơ Thiền Trung Quốc thời Đường – Tống và thơ Thiền Việt Nam thời Lý – Trần, tập trung vào quan niệm triết lý về “Tâm” (xin / tâm) và cách thức biểu đạt của nó trong hình thái thi ca. Trên cơ sở tiếp cận so sánh, nghiên cứu làm rõ những nền tảng tinh thần chung cũng như những đặc trưng văn hóa riêng của hai dòng văn học.

Dựa trên các tư tưởng cốt lõi của Thiền tông như “trực chỉ nhân tâm” và “kiến tính thành Phật”, luận án vận dụng phương pháp phân tích văn bản và văn học so sánh để khảo sát quá trình chuyển hóa kinh nghiệm giác ngộ nội tâm thành hệ thống hình tượng và cấu trúc thẩm mỹ của thơ ca. Kết quả cho thấy thơ Thiền Trung Quốc thiên về cách biểu đạt trừu tượng và mang tính biểu tượng cao, trong khi thơ Thiền Việt Nam thể hiện xu hướng nhân văn hóa và gắn bó chặt chẽ hơn với bối cảnh đời sống – xã hội.

Luận văn này đã nêu rõ, tuy tồn tại những khác biệt về hình thức biểu đạt, hai truyền thống thơ Thiền đều lấy “Tâm” làm trung tâm tư tưởng, phản ánh khát vọng giác ngộ nội tâm sâu sắc của truyền thống trí tuệ Đông Á.

12. Practical applicability: None

13. Further research directions: None

14. Thesis-related publications: None

Tác giả: Phòng ĐT&CTNH

Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây