学校方面有校长黄英俊教授参加； TS。范黄雄——合作与发展部部长；順。范占英——科研管理部副部长； TS。范文惠——培训部副主任，副教授，博士。 Trinh Cam Lan——语言学系主任。副教授阮氏秋贤——中国研究中心主任，博士。阮氏玉华（Nguyen Thi Ngoc Hoa）——东方学院中国研究系主任。
云南大学代表出席嘉宾有：云南师范大学汉语学院副院长杨建教授、中越翻译证书考试专家委员会主席雄世平副教授、哈艳红文学硕士。
社会科学与人文大学校长黄英俊教授表示，国际融合是学校的强劲趋势，特别是在新冠疫情后复苏时期，这是促进与国际大学合作、确保合作有效性和互利共赢的时期。其中，中国的大学和科研机构是学校在人才培养和科研、学生和教师交流合作、国际出版和举办会议等方面的重要合作伙伴。特别是，在越南国立大学-美国社会科学院就读的从学士到硕士、博士等不同领域的中国学生和实习生，将享受到在越南学习、医疗保健和文化交流的最佳条件。
GS。云南师范大学汉语研究所副所长杨建表示：云南师范大学是一所重点大学，规模宏大，学科齐全，与云南社会人文大学在培养和研究方向有很多相似之处。两校合作历史悠久，此次再次签署谅解备忘录将为两校乃至两国间学生、教师的交流创造条件。
会上，两单位代表就加强合作、成立研究小组、开展国际联合出版等事宜进行了讨论并达成共识。特别是在工作会议上，杨建教授与黄英俊教授就开展汉语和越南语教学合作、协调在社会科学人文大学和云南师范大学举办中越翻译认证考试、创造语言交流条件、为有需要的考生颁发汉语和越南语水平证书等提出了初步建议。
预计2023年10月，两校将在中国昆明联合举办科学会议，并承诺大力推动两校在2023年及未来几年的合作。
相关新闻：
扩大社会科学与人文大学与中国厦门大学的合作与学术交流
扩大人文社科大学与中国重点高校在人才培养和科研方面的合作机会
人文社科大学吸引国内49所高校开展国际合作
