TTLV: Điển cố trong thơ ca Phật giáo thời Lí Trần

Thông tin luận văn "Điển cố trong thơ ca Phật giáo thời Lí Trần" của HVCH Nguyễn Đào Nguyên, chuyên ngành Văn học Việt Nam. 1. Họ và tên học viên: Nguyễn Đào Nguyên 2. Giới tính: Nam 3. Ngày sinh: 04/5/1985 4. Nơi sinh: Nghi Lộc, Nghệ An 5. Quyết định công nhận học viên số: 2551/2007/QĐ-XHNV-KHXH&SĐH ngày 02/11/2007 của Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội 6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: Không 7. Tên đề tài luận văn: Điển cố trong thơ ca Phật giáo thời Lí Trần 8. Chuyên ngành: Văn học Việt Nam 9. Mã số: 60 22 34 10. Cán bộ hướng dẫn khoa học: PGS.TS Trần Ngọc Vương - Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội 11. Tóm tắt các kết quả của luận văn: Từ những khảo sát, nghiên cứu về điển cố trong thơ ca Phật giáo thời Lí Trần, luận văn đạt được những kết quả như sau: Trên cơ sở các nguồn tham khảo bằng tiếng Anh và tiếng Trung, luận văn cung cấp các quan niệm, các cách hiểu về điển cố. Luận văn đặc biệt nhấn mạnh đến cách nhìn điển cố như là một hoạt động liên văn bản được đặc trưng bởi các khung dẫn chiếu kép giữa văn bản trích dẫn và văn bản được trích dẫn. Thông qua hệ thống giá trị văn hoá mà điển cố dựa vào, hiệu quả ý nghĩa của bài thơ được tăng thêm. Luận văn tán thành cách nhìn điển cố như là một hệ thống dẫn chiếu ngầm ẩn, gián tiếp. Loại điển cố có ý nghĩa nhất là loại điển cố có tính ẩn dụ, tượng trưng, qua đó chủ ý của bài thơ được nắm bắt trên bình diện hàm chỉ. Luận văn khảo sát các hình thức dụng điển, các nguồn điển trong thơ ca Phật giáo Lí Trần. Thông qua việc nhấn mạnh vào chức năng ẩn dụ, khơi gợi gián tiếp, luận văn nêu lên đóng góp của hệ thống điển cố trong việc truyền đạt giáo lí nhà Phật. 12. Khả năng ứng dụng trong thực tiễn: Dùng làm tư liệu giảng dạy hoặc tham khảo thêm cho các ngành văn học, văn hoá, các lĩnh vực liên quan đến giao thoa và ảnh hưởng văn hoá. 13. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận văn: Chưa có