Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - ĐHQGHN

https://ussh.vnu.edu.vn

Nghiên cứu và giảng dạy tiếng Việt cho người nước ngoài trong môi trường học thuật ở Việt Nam và thế giới

Đây là nội dung được thảo luận tại buổi trao đổi học thuật liên ngành do Khoa Ngôn ngữ học, Khoa Đông phương học và Trung tâm Hàn ngữ Sejong Hà Nội (Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQGHN - VNU-USSH) phối hợp tổ chức vào sáng nay 17/6/2025.
Buổi trao đổi là hoạt động mở đầu cho chuỗi các hoạt động chuyên môn được tổ chức với sự phối hợp của khoa Ngôn ngữ học, khoa Đông phương học, nhằm thúc đẩy trao đổi học thuật liên ngành; cập nhật thực tiễn giảng dạy tiếng Việt trên thế giới; mở rộng không gian nghiên cứu, đào tạo của giảng viên, sinh viên VNU-USSH. Sự kiện có sự tham dự của đại diện lãnh đạo nhà trường, lãnh đạo các khoa chủ trì tổ chức và các chuyên gia, nhà khoa học, giảng viên và sinh viên đến từ Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn và Đại học Columbia (Hoa Kỳ).
TS. Nguyễn Ngọc  Bình - Trưởng khoa Ngôn ngữ học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn khai mạc buổi trao đổi học thuật
Phát biểu tại sự kiện, GS.TS Hoàng Anh Tuấn - Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn nhấn mạnh: Tiếng Việt là một phần không thể thiếu của di sản văn hoá dân tộc, nhưng cũng đồng thời là công cụ để Việt Nam hội nhập quốc tế một cách sâu sắc và chủ động. Trước bối cảnh đó, việc nghiên cứu, đào tạo và quảng bá tiếng Việt như một ngoại ngữ đã và đang trở thành nhiệm vụ chiến lược, đòi hỏi sự kết nối chặt chẽ giữa các cơ sở đào tạo trong nước và nước ngoài.
Hoạt động sinh hoạt chuyên môn chuyên đề thể hiện rõ cho định hướng nghiên cứu liên ngành và quốc tế hóa của Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQGHN. Thông qua hoạt động này, các tri thức chuyên môn sâu cùng với kinh nghiệm thực tiễn của các giảng viên, nhà khoa học đã được lan tỏa ra cộng đồng với tinh thần khoa học phụng sự xã hội.
GS.TS Hoàng Anh Tuấn - Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQGHN 
Tại buổi trao đổi chuyên môn, các diễn giả đến từ Đại học Columbia (Hoa Kỳ) và khoa Đông phương học, Trường ĐH KHXH&NV đã chia sẻ các thông tin khoa học chuyên sâu trong việc nghiên cứu và đào tạo tiếng Việt tại một số quốc gia như Hoa Kỳ, Nhật Bản, Hàn Quốc. Theo đó, tiếng Việt là ngôn ngữ được nói nhiều ở top 5 ngôn ngữ tại Hoa Kỳ, tuy nhiên việc đào tạo tiếng Việt tại các quốc gia này chưa phát huy hết tiềm năng và sức thu hút vốn có.
Tại các quốc gia như Hàn Quốc, Nhật Bản, tiếng Việt được đào tạo tại nhiều trường Trung học phổ thông, nhiều trường đại học danh tiếng và là một trong những ngôn ngữ được lựa chọn học song song với tiếng Anh. Nhu cầu học tập tiếng Việt ngày càng lớn tại nhiều quốc gia, đặc biệt là đối với các kiều bào Việt Nam tại nước ngoài, đã mang tới không gian rộng lớn cho việc đào tạo, nghiên cứu tiếng Việt trên thế giới.
ThS. Nguyễn Phương Chung - Giám đốc Chương trình Việt ngữ, Đại học Columbia, Hoa Kỳ, cựu sinh viên Khoa Ngôn ngữ học, Trường ĐH KHXH&NV chia sẻ kinh nghiệm về duy trì việc giảng dạy tiếng Việt tại các trường đại học tại Hoa Kỳ
TS.Nguyễn Phương Thuý - Bộ môn Nhật Bản học, Khoa Đông phương học, Trường ĐH KHXH&NV trao đổi về chủ đề “Đào tạo tiếng Việt tại Nhật Bản: Thực trạng và những tồn tại”
​​​​TS.Nguyễn Thuỷ Giang - Bộ môn Hàn Quốc học, Khoa Đông Phương học, Trường ĐH KHXH&NV trao đổi về tình hình giảng dạy tiếng Việt ở Hàn Quốc
Trước đó, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQGHN và Đại học Columbia (Hoa Kỳ) đã ký kết văn bản hợp tác trong nhiều lĩnh vực, trong đó có lĩnh vực thế mạnh của hai trường đại học là nghiên cứu và đào tạo về ngôn ngữ học, đặc biệt là nghiên cứu và giảng dạy tiếng Việt. 

Tin bài liên quan:
Chia sẻ kinh nghiệm của các nhà khoa học VNU-USSH về viết bài khoa học trên tạp chí Việt Nam và quốc tế
Giảng dạy tiếng Việt cho giáo viên kiều bào: Bảo tồn ngôn ngữ và văn hóa Việt khắp thế giới
Tập huấn tại Nhật Bản dành cho học viên, NCS: Cơ hội kết nối học thuật quốc tế

Tác giả: Thùy Dung, Thúy Vân

Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây