从人类学和跨学科的角度出发，在可持续旅游发展中保护和弘扬遗产价值

 
本次会议吸引了国内外众多知名学者（如法国、中国、俄罗斯、德国、澳大利亚、加拿大等）参加，越南多所大学和研究机构的研究人员参加，旅游文化领域众多科研机构的代表参加，还有大量学生亲临会场或通过 Zoom 软件在线参加。
会议组委会收到了来自越南和国际科学家的近 30 篇全文报告，重点关注以下几个主题：遗产与旅游的理论框架和跨学科研究方法；社区旅游发展中的话语和协商；文化传承的国家和社区机构；从城市到少数民族社区的活态遗产和旅游发展动态；信仰遗产、传统创造力在促进遗产和可持续旅游中的作用。
在研讨会开幕式上，越南社会科学与人文大学副校长赖国庆教授强调：10天前（11月23日，越南文化遗产日）国会刚刚通过的《文化遗产法》修正案第88条明确规定：“文化遗产的利用和开发必须确保符合以下要求：弘扬越南各民族的优良传统；促进创造新的文化价值和扩大国际文化交流；促进可持续发展；以及遵守知识产权法的规定。” 因此，文化遗产保护和推广在越南旅游业发展乃至可持续发展方面所面临的机遇和挑战，是需要越南和国际学者从多维度视角和多学科方法进行磋商的现实问题，以解决相关学术问题，从而为政策规划和实施奠定基础，例如利益相关者之间的关系（国家管理部门、旅游业和文化遗产界）、文化遗产和旅游经济、法律以及沟通等。
在此背景下，本次“从人类学和跨学科角度看遗产与旅游”国际科学会议不仅将为研究人员提供分享知识的机会，而且还将有助于促进利益相关者之间的合作，以在可持续旅游发展中保护和推广遗产价值。

赖国庆教授在题为“从人类学和跨学科角度看遗产与旅游”的国际科学会议上发表了开幕致辞。
 
通过具体的案例研究，分析文化转化为遗产、文化遗产转化为旅游产品过程中生动而多元的实践，报告运用话语与协商、商品化、传统创造、体验、活态遗产等一系列关键概念，不仅阐明了正在发生的事情，也展现了基于实地研究（包括长期和标准化的民族田野调查）获得的新数据，人类学和社会科学对文化遗产和旅游发展的不同解读。在这种方法下，学者们认为遗产不仅与传统的文化和历史价值相关，还包含日常的、当代的元素。旅游与遗产的关系也需要从经济、文化和社会角度来审视。
 

阮达成大学副教授 Quang Dai Tuyen 博士作报告
 

埃马纽埃尔·帕尼耶博士 – 法国发展研究所 (IRD)
 

中国广西民族大学 Vuong Bach Trung 教授
 
基于对遗产保护、旅游发展和当地社区之间多维关系的研究，科学家们提出了一系列解决方案，旨在解决遗产与旅游关系中存在的紧迫问题，从而在全球化和可持续发展的背景下保护和提升遗产价值。这些报告强调了人类学和跨学科方法：结合人类学、历史学、经济学、旅游管理及相关领域，在商业化、气候变化和利益冲突等挑战下，实现可持续发展并保护遗产价值。

  戴维·安德森教授 - 加拿大不列颠哥伦比亚大学

陈友山博士 - 应用文化旅游研究所

丁鸿海副教授博士 - 社会科学与人文大学

阮武黄博士 - 社会科学与人文大学
研讨会结束时，阮文秀副教授强调：“本次研讨会分为4个小组委员会进行，共发表了14篇论文，并围绕研讨会主题进行了30多条评论和非常开放的研究成果交流。研讨会的成功不仅在于分享了越南人类学家和国际科学家的最新研究成果，还在于提出了许多非常有趣的问题，这些问题需要进行更深入、更全面的研究。”
许多报告采用人类学和跨学科的方法，提出了具有科学质量和实际意义的政策建议，旨在保护和促进遗产；解决遗产保护与社会经济发展，特别是全球化和数字化转型趋势下的旅游业之间的关系。
阮文秀副教授代表主办方再次感谢各位科学家的参与、VinGroup创新基金的支持以及法国发展研究所的协助，感谢他们为会议的成功举办所做出的贡献。
研讨会结束后，将挑选出高质量的报告，进一步完善和改进，以便在一些专业期刊或专著上发表，作为民族学、人类学和社会科学领域研究人员的有用参考资料。以下是一些在越南国家大学-越南社会科学大学举办的国际科学会议的照片。

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 


媒体对此次会议的报道：
- 人民报：从人类学和跨学科角度探讨遗产与旅游
- Giaoduc.net 报纸：关于遗产与旅游的科学会议吸引了众多国内外学者。
- 越南法律报：国际科学会议：“从人类学和跨学科角度看遗产与旅游”