工作会议概述
社会科学与人文大学方面，有副教授裴清南博士（党委副书记、大学理事会副主席、培训部主任）、范黄雄博士（培训发展部主任），以及东方学部泰国研究系的讲师和学生。
代表团成员帕克鲁苏提加里亚瓦·帕格德诺教授博士代表代表团表示，他很高兴能在2024年新年之际访问该校，并感谢学校的热情接待。玛哈玛库特佛教大学是泰国两所历史悠久的大型佛教大学之一，拥有众多分校，包括伊桑分校。该校提供社会科学领域的本科、硕士和博士学位课程，涵盖宗教学、政治学、心理学和社会学等领域。目前，该校拥有众多国际学生，例如来自老挝、柬埔寨和中国的学生，但没有越南学生。
因此，我们预计未来将有许多越南学生和学员来校学习，特别是泰语专业的学生。同时，玛哈玛库特佛教大学伊桑分校希望借此机会与越南社会科学与人文大学在学生交流、泰语和越南语教师交流以及奖学金授予等方面建立紧密的合作关系。玛哈玛库特佛教大学的代表还透露，该校每年将为两名越南大学毕业生提供奖学金，资助他们来泰国攻读研究生学位（奖学金包括免费住宿和学费）。
Phrakrusutheejariyawat Pagdenog 教授博士介绍了外国学生的规模、培训计划和奖学金计划。
社会科学与人文大学董事会代表裴清南副教授博士欢迎玛哈玛库特伊桑佛教大学的董事会成员、教师和学生，他们是龙年伊始到访的首批国际嘉宾，并为充满挑战的一年带来了诸多欢乐和好运。裴清南副教授博士简要介绍了大学，并强调：社会科学与人文大学在越南有着悠久的历史。早在1945年越南民主共和国成立之初，胡志明主席就亲自签署法令，成立了文学院（社会科学与人文大学的前身）。社会科学与人文大学是越南国家大学（河内）的核心成员之一。目前，越南国家大学是越南顶尖大学，在世界排名中名列前茅，部分专业位列世界前400强。社会科学与人文大学很荣幸能成为为这一成就做出贡献的重要成员之一。目前，该校拥有超过一万名学生，开设27个本科专业、36个硕士专业和30个博士专业。两校之间有许多相似的培训项目，因此合作机会非常广阔，不仅限于泰语培训。
副教授裴清南博士表示，学院非常高兴在新的一年伊始迎来国际代表团的来访。
副教授裴清南博士完全赞同玛哈玛库特佛教大学董事会的提议，拓展国际合作也是当前一体化背景下社会科学与人文大学的战略方向。大学今天分享的信息非常实用，尤其是为学习泰语和攻读研究生学位的学生提供的奖学金这一好消息。
所有培训项目均包含海外实习，因此与摩诃摩诃木提佛教大学的合作将为社会科学与人文大学的学生提供更负盛名的学习、交流、实践和实践场所。
社会科学与人文大学是越南唯一一所提供宗教学本科、硕士和博士三个层次课程的院校。双方可以合作举办共同感兴趣的学术研讨会。在2024年的规划中，社会科学与人文大学将举办一场关于宗教与信仰的研讨会，我们希望贵校的学者和教师能够参加。此外，双方还可以拓展在其他领域的合作，例如心理学、政治学、社会学、社会工作等。
Phramaha Suphachai Bootraked 教授回到他近 20 年前任教的老房子时，表达了他的喜悦和激动之情，但他的角色却是促成两所学校合作。
会议期间，玛哈玛库特伊桑佛教大学的许多讲师和学生对社会科学与人文大学的培训专业很感兴趣，尤其是学生们对课外俱乐部和社区服务活动很感兴趣。
Phramaha Suphachai Bootraked 教授博士对学校学生的志愿活动非常感兴趣。
副教授裴清南博士分享道：目前，社会科学与人文大学拥有近30个社团，涵盖志愿服务、艺术、体育、学术等领域，吸引了数千名学生参与。例如，献血社、学生志愿者社、主持人社、媒体社、足球社等都非常活跃。因此，该校大量学生不仅掌握了专业知识，还通过课外活动培养了技能和兴趣，并在暑假期间直接参与志愿服务活动，帮助儿童、贫困地区居民、弱势群体以及伤残人士。
此外，我们许多专业都允许学生通过直接参与社区支持活动来发展他们的专业知识：社会工作专业的学生帮助弱势群体；心理学专业的学生参与支持自闭症儿童治疗的组织等等。
会议结束时，副教授裴清南博士衷心感谢玛哈玛库特伊桑佛教大学莅临学校访问，并为我校师生提供了许多有益的信息。为使双方合作更加有效，裴清南副教授提议，会后双方将签署一份合作备忘录，内容涵盖以下具体方面：师生互访；为学生和学员提供奖学金；开设短期培训课程并相互认可学分；协调组织国际学术会议；支持师生在两校学术期刊上发表国际论文。关于玛哈玛库特伊桑佛教大学的奖学金项目，学校将在获得正式信息后，向广大学生广泛宣传。
会晤结束时，双方互赠礼物并合影留念。
