越南项目圆满结束。过去五年,越南社会科学与人文大学通过“越南文化研究项目”(Vietnamica project)利用资源,支持中越研究、考古学、历史学和文化遗产等领域的硕士研究生培养。在“越南文化研究项目”的资助下,共有12名硕士研究生、4名博士研究生和3名博士后研究人员完成了论文、学位论文和研究项目。其中,该校拥有7名硕士研究生、1名博士研究生和1名博士后研究人员。
具体而言,越南学术出版社在项目框架内编辑出版的高质量学位论文旨在支持年轻研究人员发展可持续的专业技能,并将新知识传播给学术界。
社会科学与人文大学副校长邓鸿山在9月4日于法国巴黎法国远东学院(EFEO)举行的越南-越南合作项目闭幕会议上,谈到了促进研究生培训合作的成果和未来方向。
除了研究生培养项目外,越南社会科学与人文大学还与越南研究项目(Vietnamica Project)和汉喃研究所(越南社会科学院)合作,开展石碑的深入研究活动。迄今为止,已有数十部关于越南古代石碑的研究著作出版;另有数十部手稿正在定稿,即将出版。
部分出版物由越南社会科学与人文大学汉喃研究所联合组织出版。
EFEO – USH 促进考古研究。2025 年 9 月 4 日,法国远东研究所所长尼古拉斯·菲耶夫教授主持与黄英俊校长举行会议,最终确定了 2025-2030 年期间的全面合作计划。
因此,双方同意签署一项全面合作协议,将双方关系提升到一个新的水平。法国远东考古基金会(EFEO)和泰国古代文明大学(USH)将共同开展考古学,以及社会科学和人文科学领域的研究和出版活动。USH将定期邀请法国专家到校授课和开展研究;EFEO将通过在巴黎(法国)、本地治里(印度)、雅加达(印度尼西亚)、清迈(泰国)等地设立短期和长期奖学金项目,支持USH培养考古学领域的青年专家,尤其是在拉丁语、巴利语、梵语等不太常用的古代语言方面。初期,双方将合作开展占婆铭文的开发、数字化、保存和研究,目标是在2026年初举办一次关于占婆铭文的国际会议并出版相关著作。
主任尼古拉斯·菲耶夫与校长黄英俊会面并讨论了EFEO-USSH双方合作的前景。
访问和在法兰西学院工作。在巴黎期间,大学代表团访问了法兰西学院并在此开展工作。法兰西学院铭文与美术研究所常任所长向代表团介绍了法兰西学院的历史和组织结构,以及该学院对越南和印度支那的研究兴趣和研究方向。代表团还参观了潘辉黎教授被任命为法兰西学院外国记者协会成员时的办公地点。
铭文与美术学院常任院长和学校校长合影留念。
EPHE 和 USH 加强在科研技术应用方面的合作。在探讨两机构合作潜力时,法国高等研究院(EPHE)院长米歇尔·霍赫曼教授分享了他对加强对大学在技术应用于研究方面的支持的看法。他特别强调了社会科学和人文科学领域的新技术平台和软件如何能有效应用于USH的考古学和文献学研究。
首先,这两个单位将交流想法,寻找联合研究项目,通过该项目,EPHE 可以提供专家支持,以加强技术向越南社会科学和人文科学研究的转移。
高等研究院院长和大学校长交换了文件和纪念品。
艾克斯-马赛大学和USSH合作开设数字存档硕士课程。在与大学和艾克斯-马赛大学领导的会晤中,盖伊·勒·蒂克教授与黄英俊教授就双方科研合作历史以及未来合作培养的前景进行了深入探讨。盖伊·勒·蒂克教授承诺将支持大学在不久的将来成功实施数字档案学硕士项目。
因此,艾克斯-马赛大学将派遣专家前往河内,为该大学的教职员工提供教学和指导,为学生提供奖学金,让他们在艾克斯-马赛大学进行实习并完成论文,并继续为河内大学历史与遗产学院的教职员工提供资金,让他们在艾克斯-马赛大学参加档案、遗产、文化、历史等领域的专业发展课程和学术交流。
艾克斯-马赛-USH领导人出席会议。
ANOM - USH 推广越南文化文献海外传播项目。作为工作访问的一部分,校长黄英俊和副校长邓鸿山访问了法国海外档案馆(ANOM),并在该档案馆开展工作,以推动社会科学与人文大学在海外收集和研究越南文化文献的项目。
法国国家档案馆(ANOM)馆长罗曼·朱利亚先生高度赞赏大学正在实施的项目意义重大,并承诺将提供最大程度的支持,以便大学能够利用目前保存在ANOM的与越南相关的法国文献。他还表示愿意支持艾克斯-马赛大学(USSH)实施数字化档案培训项目。
ANOM主任和学校校长交换了文件和纪念品。