2023年9月11日至12日，陪同教育培训部副部长范玉祥对瑞典进行工作访问期间，黄英俊校长和学校教职工与瑞典的教育机构进行了交流，会见了斯德哥尔摩的越南侨民协会，并与越南驻瑞典大使馆就越南语教学和越南研究在河内国家大学社会科学与人文学院开展的工作交换了信息。
陈文俊大使收到海外越南语学习资料
黄英俊校长向范玉上副部长和陈文俊大使汇报了越南国家大学在教育培训部秘书处指导下实施的重点越南语项目，其中包括越南国家大学优先投资的面向海外越南人的越南语教学材料体系建设。这是越南首个大规模面向海外越南人的学习材料体系，涵盖了从教材、教学方法指导材料、语音纠正材料到高质量补充材料的完整生态系统，涉及社会科学与人文、科学技术、越南文化艺术形式、旅游、美食、商业、越南语常用交流手册以及通过越南童话故事教授越南语等领域。此外，该面向海外越南人的越南语教学生态系统还包含一套初级、中级和高级评估文件，特别是根据越南语六级能力框架系统编制的高质量评估题库。
在已完成的35份稿件中，越南国家大学社会科学与人文学院的语言教学专家们精心撰写了6本教材，共计2000多页，旨在指导家长和教师如何教导海外越南家庭以及父母一方或双方为越南裔的多元文化家庭中的儿童。这套教学指南由越南国家大学社会科学与人文学院出版，预计将于2023年底发行。
具体而言，2022年和2023年，越南国家大学投资越南社会科学与人文大学，为海外越南人搭建了在线越南语教学平台。该平台于2022年9月建成后，越南国家大学与越南外交部下属的国家海外越南人事务委员会协调，在近一年的时间内，派遣专家为17个国家和地区的海外越南人组织了免费的在线越南语教学活动。
副部长范玉上主持了与海外越南人的工作会议。
在与斯德哥尔摩及其周边地区海外越南人协会的工作会议上，校长黄英俊表示：学校将通过越南驻瑞典大使馆，为提高22000多名海外越南人的越南语水平提供最大支持，并通过专门的培训和专业活动，为保护瑞典海外越南人社区的民族文化做出贡献。
在不久的将来，学校将重点关注三个主要领域：为瑞典的越南语教师组织高级越南语教学培训课程；定期通过大使馆提供一套越南语教学和学习材料以及越南文化资料；派遣学校人员到瑞典的教育机构，在上级机构的指导下开发课程并教授越南语和越南相关科目。
Le Thi Thanh Tam 博士和 Huong Mimmi Bergström 女士
在与海外越南社群的工作会议间隙，越南研究与语言系主任黎氏清心博士与斯德哥尔摩（瑞典）海外越南协会主席胡美美·贝里斯特伦女士讨论并同意了在不久的将来组织培训课程的计划。
在此次工作访问的框架下，黄英俊校长和学校教职工陪同瑞典教育与研究部副部长范玉祥访问并与瑞典教育与研究部下属的多所高等教育机构和管理机构进行了交流，为学校未来在研究、培训、教职工和学生交流等方面开展合作创造了机会。
代表团访问了梅拉达伦大学，并与该校领导进行了交流。
代表团访问了瑞典教育与研究部，并与该部领导人进行了会谈。
1968年12月18日河内国家大学越南语系是在以下基础上建立的：越南语组这肯定了在越南大学教育体系中为外国人教授越南语和越南文化的地位和重要性。经过半个多世纪对外国人、对一代又一代希望回归故土、传承越南语的海外越南人教授越南语和越南文化，越南研究与越南语学院（越南国家大学社会科学与人文大学）已培养了来自约 40 个不同国家的 1 万多名学生，其中包括数百名越南语言文化学士、越南研究学士，以及 15 名曾任和现任驻越南特命全权大使。
该学院在履行帮助老挝和柬埔寨开展语言教学的国际义务方面也做出了巨大贡献。自2015年至今，越南社会科学与人文大学越南语与电视学院作为专业单位，已成为在世界各地越南社区传播和弘扬越南语行动计划的牵头单位，其中包括：成功编制了面向外国人的越南语能力框架，该框架已在全国和许多国家实施（2015年9月1日第17/2015/TT-BGDDT号决定）。根据越南语能力框架，成功编制了适用于全国及多个国家的越南语能力考试题型（2016年6月21日第2097/QD-BGDDT号决定，公布考试题型；2016年6月21日第2098/QD-BGDDT号决定，批准了指导根据越南语能力考试题型编制试题及评分标准的文件）；为外交部与教育培训部协调实施的越南语教师培训项目（面向外国人）的制定提供咨询；根据越南语能力框架，成功编制了海外越南人越南语教学项目框架（2017年1月6日第14/QD-TTg号决定，旨在提高海外越南人越南语教与学的效果）。专门负责加强海外越南人在线越南语教学的项目（2016年7月12日第1382/QD-TTg号决定），并自2019年起正式实施。该项目的成果是“面向海外越南人的越南语教学频道”的诞生，以及自2022年起在越南电视台第四频道（VTV4）外语频道持续播出的节目“你好越南”。 |
