社会文化 - 第 6 页

Chúc mừng các nhà giáo nhận giải thưởng cao quý

祝贺获得这一殊荣的老师们

22:19 14/03/2012

2012年3月14日，社会科学与人文大学举行大会，祝贺2012年荣获胡志明奖和国家科学技术奖的教师。在日前举行的颁奖典礼上，已故陈国旺教授和何明德教授荣获社会科学与人文大学胡志明奖；教师段天术教授、阮天甲教授、阮承熙副教授荣获国家科学技术奖。

Hội thảo chuyên đề xây dựng nông thôn mới

新农村建设研讨会

12:46 12/03/2012

2012年3月5日至8日，奠边省青年联合会配合社会人文大学红河流域与山区少数民族发展研究中心和Hoa Mat Troi心理学应用公司举办奠边省青年研讨会，其中结合2012年新农村发展计划和提高基层青年联合会干部凝聚青年能力的培训。

Chính sách Quốc gia về thông tin – thư viện hiện đại

国家现代信息和图书馆政策

10:24 07/03/2012

当老师去厨房时

10:43 04/03/2012

为庆祝国际妇女节102周年，妇联-学校工会于2012年3月3日星期六上午举办了烹饪和插花比赛。比赛吸引了所有部门工会和学校数百名工会会员的参与。

Đại hội Đại biểu Hội Cựu Giáo chức lần thứ II

全国老教师联合会第二次代表大会

07:43 26/02/2012

2012年2月23日，社会科学与人文大学退休教师协会召开第二次代表大会（任期2012-2017年）。越南国立大学退休教师协会领导、党委-董事会代表以及社会科学与人文大学退休教师协会各支部成员出席了大会。

Trần Quốc Vượng với văn hoá Việt Nam,Thăng Long- Hà Nội

Tran Quoc Vuong 与越南文化, 升龙 - 河内

06:53 20/02/2012

值此已故陈国王教授于2012年2月18日被国家追授胡志明奖之际，河内大学隆重推介潘辉黎教授撰写的一篇关于陈国王教授及其河内研究的文章。该文章同时也是陈国王教授所著《千年文化遗迹的圣地——升龙文化选集》（河内出版社，2010年）一书的导读。

Thêm 5 nhà giáo nhận Giải thưởng Hồ Chí Minh và Giải thưởng Nhà nước

又有五名教师荣获胡志明奖和国家奖

06:51 20/02/2012

2012年2月18日上午，越南科技部在河内大剧院举行2010年度胡志明奖和国家科学技术奖颁奖典礼。

GS Hà Minh Đức: Một đời nghiên cứu và giảng dạy văn chương Việt

何明德教授：毕生致力于越南文学的研究和教学

12:51 15/02/2012

2012年2月18日，2010年度胡志明奖和国家奖颁奖典礼将举行。值此之际，南海大学转载了阮氏明泰副教授撰写的关于人民教师河明德教授的文章，河明德教授是这一时期获得胡志明奖的12位科学家之一。

印度和伊朗电影展

11:19 07/02/2012

在越南与印度建交40周年（1972 - 2012）和伊朗伊斯兰共和国国庆33周年之际，社会科学与人文大学东方学院与印度驻越南大使馆和伊朗驻越南大使馆合作举办了印度和伊朗电影展映活动。

2012年新年快乐

21:11 31/01/2012

值此2011年农历新年之际，社会科学与人文大学师生于2012年1月26日（大年初四）在河内市山西郡佤族自治县文庙弥陀寺举行了上香仪式。

Gary Swanson và vấn đề đạo đức trong báo chí

加里·斯旺森与新闻伦理

11:37 31/01/2012

2012年1月31日，加里·斯旺森教授与新闻与传播学院的讲师、学生和实习生就新闻伦理问题进行了讲座和讨论。除了分享参与新闻活动的经验外，斯旺森教授还重点探讨了当前的新闻伦理问题，尤其是摄影记者的伦理问题。他列举了一些具体的例子，例如一些报纸使用的歪曲事实的照片、摄影师摆拍的照片，甚至有“演员”在演戏的照片……