杜德孝教授是专家们高度评价的文学研究者之一,留下了包括教材、研究成果和译作在内的数千页著作,为法国新时期文学批评的现代化奠定了基础。他于1984年主编了两卷本的《文学词典》,其中他撰写了67个条目;他与同事们共同编辑了10卷本的《法国文学史教科书》,涵盖了从古至今的各个时期;他翻译了多部法国文学典型作家的作品,如《伪君子》、《人生》、《守财奴》(17世纪),贝尔纳丹·德·圣皮埃尔的《保罗与维吉妮》(18世纪),戏剧《玛丽翁·德洛姆》和V·雨果的小说《悲惨世界》(合译本)(19世纪)……;在《法国文学双语选集》中,他编辑和翻译了第二卷(17世纪)的大部分内容。
1992年至2002年,杜德孝教授致力于创作三部关于阅读与文学批评创新的著作:《文学批评创新》(1993年)、《阅读与文学批评创新》(1999年)、《现代诗学》(2000年)。作为西方文学领域的权威专家,杜德孝教授还创作了许多精妙深刻、以新诗学视角探讨越南文学的著作,例如《胡春香诗论》、《乔传》、《阮汝法诗论》、《吕仲禄诗论》以及《武仲丰诗集》、《南高诗集》、《鲁诗集》等。
2024年是杜德孝教授诞辰100周年。社会人文大学举办科学研讨会,纪念杜德孝教授诞辰100周年,以缅怀、感谢和缅怀他为教育和科研事业做出的贡献。
- 时间:
2024年9月16日(星期一)7:30~12:00。- 地点:
河内市青春郡阮廌路 336 号,社会科学与人文大学 E 楼 304 室。我们热忱邀请教师、研究人员、学生及有兴趣的人士参加!