2011年5月27日，在法国科学院下属的铭文与美术学院会议上，潘辉黎教授当选为外籍通讯院士。他是第一位获此殊荣的越南社会科学教授。
潘辉黎教授当选为“讲席教授”，接替此前由弗朗西斯科·里科教授（西班牙）担任的职位。官方公告于2011年7月5日送达历史学家潘辉黎。铭文与文学学院（Académie des Inscriptions et Belles-Letres）成立于1663年，是法兰西共和国法兰西学院（Institut de France）下属的五大科学学院之一，也是法兰西学院中最古老、最负盛名的学院之一。铭文与文学学院是一所人文学院，研究领域涵盖考古学、历史学和语言学，研究范围从古代、中世纪到古典时期，横跨西欧到远东的广阔历史区域。潘辉黎教授，人民教师，1934年2月23日出生于越南河静省禄河县石洲乡。他是潘辉益（Phan Huy Ich）的后裔，潘辉益是一位外交官，潘辉珠是一位学者，潘辉荣是一位文化大臣。他的父亲潘辉松（1878-？）（通过会原科考试，并在1913年贵肃科考试中被授予三星医衔），曾任阮朝司法大臣，以其正直、德行、仁慈以及对子女和孙辈的慈爱而闻名。他的母亲出身于高春家族，该家族拥有悠久的学术成就传统，涌现出高春德、高春秋、高春辉等众多名人。1956年，潘辉黎教授从河内国家师范大学历史地理系获得学士学位后，在河内国家大学历史系担任助理实习生，师从著名教授陶维英。他受陈文娇教授和陶维英教授的委派，负责撰写讲义并承担真正专家的工作。仅仅两年后，年仅24岁的年轻教师潘辉黎就被任命为越南古代和中世纪历史系主任，并连续数十年担任此职。
潘辉黎教授对社会经济史尤为感兴趣。在其研究生涯早期，他的首批出版物主要涉及农业、农村地区和农民。随着美帝国主义加大对北方的轰炸力度，意识到自己肩负着国家命运的责任，潘辉黎教授转而研究抗击外敌入侵的战争以及历史上的重大战役。《蓝山起义》《越南人民建设和保卫国家的传统》《国家历史上的几个决定性战略战役》《938年和1288年白藤战役的胜利》等著作成为典型的军事史著作。国家统一后，他继续致力于总结抗击外敌入侵的历史。从1975年开始的15年间，他撰写了80余部此类著作。关于抗击外敌入侵历史的著作共计120部，占其全部445部著作的27%。1975年至1999年间，除抗击外敌入侵历史研究外，他还撰写了114部关于社会经济问题的著作。该领域的典型代表包括《黎朝早期土地制度与农业经济》、关于西山农民运动、河东、太平、河内等地的土地登记册、越南族谱研究项目、书籍、关于社会经济形态、社会经济结构以及越南北部三角洲乡村等主题的著作。自20世纪80年代以来，在开展上述两个主题研究的同时，潘辉黎教授还将研究领域拓展至文化与传统，在五年内完成了约20部相关著作。他在该领域的著作总数达104部。此外，他还致力于撰写许多地方史著作，特别是升龙皇城和河内的历史。潘辉黎教授在总结越南历史方面也发挥了尤为重要的作用，著述多达107部，其中包括《越南史（1406-1858）》、《越南封建政权史》第二卷（1960年）和第三卷（1961年）等经典著作。他与陈国旺教授合著的《越南史》第一卷（1971年）被认为是新政权时期第一部通史……在国家级独立科研项目中，潘辉黎教授担任了四卷本《越南史》丛书第一卷和第二卷的编辑和主要作者，这两卷被认为是越南从建国到19世纪中叶历史时期最权威的总结。潘辉黎教授在越南历史的四大领域均有建树，并在每个领域都达到了学术巅峰，著作等身，数以百计。此外，他还创建了越南国家大学河内分校社会科学与人文学院的两个重要且知名的新专业：东方学和越南学。潘辉黎教授是一位为一代又一代学生倾注心血的良师益友。他被誉为越南现代史的“四大支柱”之一，学生们尊称他为“林-黎-谭-王”（林丁春、潘辉黎、何文谭、陈国王）。自1988年至今，潘辉黎教授一直担任越南历史学会主席。他还担任过许多国家级委员会的重要领导职务或成员，例如百科词典编纂国家委员会、国家科技政策委员会、中央理论委员会、河内国家大学科学培训委员会、国家教授职称委员会、胡志明奖和国家奖国家委员会、国家文化遗产委员会……潘辉黎教授荣获教授职称（1980年）、功勋教师称号（1988年）、人民教师称号（1994年）；国家奖（2000年）、日本福冈国际亚洲文化奖（1996年）、法国政府学术棕榈奖章（2002年）。
