日语专业学生在线学习并与日本学生互动

专修大学是越南河内国立大学社会科学与人文大学及其日本研究系的传统重要合作伙伴。迄今为止，专修大学已有30多名本科和研究生阶段的学生、教职员工和讲师。此次交流活动以在线研讨会的形式进行，由专修大学的岛根胜美教授、石卷专修大学的杉浦千波副教授和社会科学与人文大学的武明武博士主持，来自三所学校的近50名学生参加了此次研讨会，研讨会全部以日语进行。

与专修大学和石卷专修学院交换照片

本次研讨会上，日本研究系的学生分别以“日本老年人的孤独死亡”和“社会5.0”为主题，发表了两场报告。专修大学的学生发表了“超市塑料袋收费与千年发展目标”的报告，石卷专修大学的学生发表了“新冠疫情期间社区中心的在线学习”的报告。这些主题引起了学生们的关注。每场报告结束后，来自各学院的学生和讲师都进行了点评、评估，并分享了补充信息，以帮助学生们更好地理解报告内容。

与京都产业大学的照片交换

11月27日下午，在京都产业大学加藤厚文副教授和人文社会科学大学范黄兴博士的指导下，我校日本学系30余名学生与京都产业大学学生共同举办了线上交流会。

“美食”、“电影”、“新冠疫情”、“学生活动”是学生们讨论的四个话题。交流期间，京都产业大学的学生们介绍了传统菜肴的制作方法、日本新冠疫情信息，并设计了关于电影、动漫等的问答游戏。人文社会科学大学的日本系学生介绍了越南传统春节菜肴的含义，介绍了电影《青木瓜的香味》以及东方学部的“东方之夜9”。日语系的学生们还介绍了越南携手抗击新冠疫情的行动，分享了隔离期间越南人民互爱互助的图片，以及大学为学生开展的有意义的支持活动，例如“零洞超市”、“人文系学生不落伍”等……

参加交流的学生获得了由京都产业大学社会学部和河内国立大学社会科学与人文大学东洋学部两院系主任签署的证书。

范黄兴博士表示，两次交流活动均采用全日语进行报告和讨论。日语系的学生在查阅资料、撰写报告和讨论的过程中，努力运用和提高日语水平。除了文化、经济、社会等内容外，两次交流活动还探讨了两国当前的社会问题，例如新冠疫情以及应对措施。两国学生都意识到时代和世界面临的挑战，这直接影响了他们的职业指导活动。

这些活动体现了日本学系与日本合作大学的可持续合作关系，也证明了随着网络平台的发展和学生们的活力与热情，双方之间的地理距离或沟通障碍并不难消除。