我对光明的第一印象是一位多才多艺、经历丰富的年轻人。他2000年出生于太原省,高中时学习生物,之后出国攻读法律,但因疫情被迫辍学。回到越南后,他重考大学入学考试,并以语言学专业第一名的成绩毕业。此外,他还抽出时间学习钢琴、练习唱歌、参加合唱团活动、教书以及参与社会公益项目。
在此期间,Minh 还获得了多项科研奖项,并荣获越南河内国家大学社会科学与人文学院(VNU-USSH)语言学系优秀毕业生称号。
语言学专业优秀毕业生的一些成就——社会科学与人文大学——陈光明
9月初,在代表上海大学上海分校毕业班毕业一个多月后,Minh满怀热情地参加了新学年的开学典礼,开始了他在上海的硕士研究之旅。
在中国,根据QS世界大学排名,语言学专业排名最高的两所大学分别是北京大学和复旦大学,分别位列世界第二和第十二。Minh在这两所大学的语言学专业都表现出色,并获得了全额奖学金。
Minh 在复旦大学 2025-2026 学年开学典礼上发表了讲话,并介绍了他通过中国奖学金取得的成就。
欢迎来到《先锋报》越南学生专页,聆听明女士分享她进入语言学领域的历程,从最初在多语言环境中产生的疑问,到后来对越南方言的研究。其中也穿插着她对个人爱好的感悟,以及她如何在科学与艺术之间找到和谐。
语言之旅的开始。
嗨,Minh,是什么激发了你对语言的热情,并促使你攻读语言学学位呢?语言学是一门学术性很强的理论领域,并不广为人知。高中时,我只知道自己喜欢语言,但从未有人引导我进入这个领域。
在中国读大学期间,我做过汉语和越南语家教。这份工作激发了我对语言学的兴趣。为了更好地教学,我不得不比较和对比越南语和汉语,这引发了很多问题,例如,“为什么汉越语的发音听起来更像粤语而不是普通话?”
重庆拥有多元语言环境,当地人讲普通话,而非标准的北方普通话。我的中国朋友来自中国各地,说着不同的汉族方言和少数民族语言。我的国际朋友也来自世界各地,说着俄语、法语、韩语、塔吉克语、印尼语等等。
我有机会观察、比较和思考语言。我还自学了文言文(俗称“文言汉语”),略懂拉丁语,并深入了解了《指环王》和《阿凡达》中出现的模拟语言,同时也开始更加关注越南方言之间的差异。
通过阅读书籍和与志同道合的人交流,我了解到语言学是专门研究这些问题的领域。重返大学后,我选择了语言学而不是应用语言学,因为我想学习语音学、音系学、方言、历史语言学和句法学等具体课题。
Minh 在他的文章中回忆了他在重庆大学第一次出国留学的经历。申请硕士奖学金。
您对语言学研究的哪个领域感兴趣?是什么让您想要长期从事这个领域的研究?我非常喜欢聆听、观察和研究语言的发音,因此我对语音学和方言尤其着迷。我的毕业论文研究了年轻人对河内方言的发音以及一个多世纪以来的语音变化。
我研究得越深入,就越意识到语言变体的价值。发音或词汇上的差异,通常被认为是“非标准”的,例如容易混淆的 l/n 音,或者像“mĩe”和“iem”这样的平元音,实际上是语言的“化石”,是追溯越南语起源和历史的宝贵资源。
令我着迷的是这种转变,它帮助我更加欣赏多样性和差异。因此,我想继续研究越南语音韵和方言。这同样是一个充满探索空间的领域。
目前,我仍在继续参与大学时期导师指导的几个研究项目,主要研究越南方言和越南少数民族语言。这些项目的愿景是记录和保护濒危语言,并为古越南语的复兴做出贡献。
Minh开展的一些科学研究活动。
你热爱音乐剧,并且曾是越南第一个社区合唱团——绿风合唱团的成员。是什么促使你走上这条艺术道路?我七八岁的时候第一次接触音乐剧,是通过迪士尼电影。七年级时,我被越南达人秀上香草的音乐表演深深打动。从那时起,我便沉浸在音乐剧的世界里,至今已有十三年。对我而言,音乐剧就像《了不起的盖茨比》里的“绿灯”——它不仅能带来娱乐,更能开启看待人生的新视角。
音乐剧帮助我学习外语,尤其是英语。在学习语言的过程中,我发现它更加有趣:戏剧运用方言和行话来塑造人物,而比较不同的译本则为我打开了对比语言学、语言社会学和翻译理论的大门。
音乐剧也为我通往古典音乐之路铺平了道路,因为它易于理解,为更深入地欣赏古典音乐奠定了基础。疫情期间,我滞留在越南,攒钱学习钢琴,实现了儿时的梦想。练习钢琴和唱歌带给我快乐,磨练了我的乐感,也提高了我的语音意识。
2021年初,经朋友介绍,我获得了参加绿风合唱团试镜的机会,并在那里待了近两年。在那里,我得以唱歌、表演,与充满活力的团队一起生活,并在河内歌剧院的舞台上留下了许多难忘的回忆。虽然我最终没有选择从事艺术相关的职业,但我仍然渴望成为一名“成功的”歌迷,而绿风合唱团帮助我实现了这个愿望。
除了古典音乐和歌剧,Minh 还喜欢学习世界语言、乐器、声乐和摄影。
您也参与过许多文化和教育项目。有没有哪些经历给您留下了深刻的印象,甚至改变了您的人生观?我是典型的金牛座,所以所有的改变都是通过经验的积累慢慢发生的。但如果非要我说一件让我感到惊讶且永生难忘的经历,那就是参与创建文殿的“笔墨反思”课程。
在为五至八年级学生编写学习资料时,我力求使内容易于理解且避免枯燥乏味。然而,仅仅两节课后,学生们的反响就非常积极,有些学生甚至提出了深入的问题,并分享了他们的个人见解。这让我感到非常意外。
课程结束后,许多家长反映他们的孩子主动寻求更多关于哲学、考试和传统文化等方面的知识。这让我相信,即使是最深奥的学术知识,只要准备得当、讲解到位,也能触动人心,激发孩子们的好奇心,即使是年幼的孩子也能从小接受教育。
年轻教师 Quang Minh 在 But Nghien Du Anh 的课堂上。
我要去复旦大学学习语言学。
你是什么时候开始计划申请中国硕士奖学金的?从提交申请到收到结果,整个过程是怎样的?自从重返大学以来,我就一直在酝酿着去中国攻读硕士学位的计划。实际申请期只有2024年9月到2025年1月,但默默的准备却持续了四年。
2024年9月,我重考了HSK 6级;10月至12月期间,我完成了相关手续,只申请了北京大学和复旦大学两所高校。申请材料于12月底递交,面试分别于2025年2月在复旦大学和3月在北京大学举行,面试结束后一周我就收到了结果。
你获得了中国两所顶尖大学语言学专业的奖学金,为什么最终选择复旦大学?在选择大学时,我设定了明确的标准:必须开设语言学专业,拥有语音学、方言学和历史语言学方面的专家,具备强大的科研传统,并且拥有完善的设施。基于这些标准,并咨询了朋友的意见后,复旦大学和北京大学成为最佳选择。我最终选择了复旦大学,因为它完全符合我的所有要求。
上海也是我喜爱的一座城市,因为它充满活力、国际化氛围浓厚,而且拥有丰富的方言特色。上海话属于汉语吴语方言群,与标准普通话差异显著,这为复旦大学的方言研究提供了独特的优势。
面试过程中,教授们对汉藏语系以外的东南亚语言表现出的浓厚兴趣给我留下了深刻的印象,这与我的研究方向非常契合。之后,一位教授甚至主动联系我,表示有兴趣成为我的“学徒”,这彻底改变了我选择复旦大学的决定。
上海外滩的明代建筑非常有名。
你最喜欢申请材料的哪一部分?你认为哪些突出特点打动了大学?我的申请材料包括个人文件、学术简历、汉语水平考试(HSK)证书、学习计划,以及两位语言学专家的推荐信,他们同时也是我在社会科学与人文大学的讲师。在准备过程中,我还经常与两位挚友交流想法并寻求建议,一位正在美国攻读语言学博士学位,另一位则在韩国攻读学士学位。
我最看重的并非申请材料中的任何单一部分,而是展现真实性。我的简历和推荐信中的每一个细节都源于我的亲身经历。此外,我力求撰写一篇条理清晰、结构严谨的文章,将学术研究、课外活动融会贯通。我相信这种一致性能够清晰地向招生委员会展现我的热情以及认真负责、长期的投入。
他的一篇论文节选帮助 Minh 获得了复旦大学和北京大学的硕士奖学金。
感谢Minh与我们的读者分享,祝愿你在复旦大学的硕士学习之旅一切顺利,充实而有意义!