TTLA：纳伦德拉·莫迪总理任期内的印度对华政策（2014-2019）

1. 研究者姓名：阮氏莺2.性别：女性
3.出生日期：10/10/1989                                                     4.出生地：乂安省
5.关于认定研究生的决定：越南河内国立大学社会科学与人文学院于 2018 年 6 月 29 日发布的 1806/2018/QD-XHNV 号文件。
6. 培训流程的变化（如有）：学习期延长12个月（从2021年7月至2022年6月）。
7.论文题目名称：纳伦德拉·莫迪总理任期内的印度对华政策（2014-2019）
8.专业：国际关系9.代码：9310601.01
10. 科学指导老师：黄克南教授
11.论文新成果总结：

• 本课题的研究目标是阐明印度对华外交政策，从而评估该政策（对地区、越南）的影响并为越南提供政策启示。
• 论文主题是纳伦德拉·莫迪总理领导下的印度对华外交政策。
• 研究方法：作为国际研究的课题，本论文主要采用国际关系研究方法，从国际关系中大国地缘战略利益与地缘政治利益互动的视角，考察印度对华政策的诞生及其内容。具体而言，本论文主要运用以下研究方法：系统分析法、政策研究法、历史研究法、话语研究法、内容分析法、比较研究法。此外，本论文还运用了观察法、文献研究法、分析解释法等国际关系研究中的补充方法。
• 论文的新科学贡献：本论文是越南第一部研究莫迪总理时期印度对华政策的专著。研究成果具有以下创新点：首先，本论文站在越南研究者的视角，全面、系统、高度概括了莫迪总理时期（2014-2019）的印度对华政策，指出了其形成基础（理论和影响因素）和政策内容（目标、原则、实施方式、政策实施），进而评述了莫迪总理时期（2014-2019）的印度对华政策特点，评估了其取得的成就、局限性/挑战，并评估了莫迪总理时期（2014-2019）的印度对华政策对东南亚、南亚/印度洋地区以及越南的影响；其次，本论文为越南发展对印、对中关系提供了一些政策建议。第三，本论文的研究成果可供对印度外交政策和中印关系感兴趣的学者参考。
• 论文结论：（一）关于影响印度对华政策形成的内外因素：印度对华政策是全球、地区、国家和个体四个层面内外因素共同作用的结果，这也有助于厘清变量在塑造印度外交政策中的作用。（二）关于因素的影响层面，如果说体制层面的变量直接影响一国选择外交工具、战略和目标的方式，那么外交政策则是国内政策的延续，服务于国内政策。外部因素是条件性因素，而国内形势则是因果性因素，对印度对华外交政策的构建和实施过程产生最直接的影响，决定了外交政策的延续性（继承性）和变革性（调整性）。（三）关于印度对华政策的内容，内外因素的多样性和复杂性决定了新德里对华政策内容的复杂性和“多向性”。这体现在同时实施四项政策：合作、冲突管控、力量平衡和遏制新德里对北京的影响力。因此，对新德里而言，北京既是合作伙伴，也是竞争对手。（四）莫迪总理执政期间印度对华政策与前几届政府相比的延续性和调整性。政策的延续性体现在：稳定政治关系以促进经济发展；务实的经济发展方针；争夺亚洲影响力以及解决边界问题。政策的调整体现在印度将中国置于与中国平等的地位，实施对外平衡政策以遏制中国。（五）总体而言，2014年至2019年期间，尽管印度进行了多次政策调整，但由于政治、安全和边界冲突尚未得到彻底解决，中印关系仍在“冷和平”框架内保持稳定态势。（六）越南需要深刻认识和正确评估当前时期中印关系的新政策和新发展，以便及时制定适当的外交政策指导方针。其中，国家利益和国家主权始终是外交政策的首要任务。

国际关系史；大国战略；大国外交政策，印度政治体制；印度与大国（美国、中国、日本）及周边国家（南亚、东南亚）的政策与关系，国际安全与冲突；国际关系理论。

13. 与论文相关的出版物：

越南作品：

1. Nguyen Xuan Trung, Nguyen Thi Oanh (2018)，《21世纪前二十年的印度海洋战略》，《印度和亚洲研究杂志》10（71），第1-7页，ISSN：0866-7314；
2. 阮氏映、阮文灵（2018），“印度对中国‘一带一路’倡议的回应”，中央外事委员会《外交杂志》108页，第13-17页，ISSN：1859-2899；
3. Nguyen Thi Oanh (2018)，《1947年至今印度核政策的一些特点》，《印度和亚洲研究杂志》11（72），第30-39页，ISSN：0866-7314；
4. Nguyen Thi Oanh (2019)，《莫迪总理领导下的印度“西部连通”政策》，《印度和亚洲研究杂志》11（84），第1-10页，ISSN：0866-7314；
5. Nguyen Thi Oanh (2020)，《印度共和国政党制度的基本特征》，《印度和亚洲研究杂志》5（90），第46-56页，ISSN：0866-7314；
6. Nguyen Thi Oanh (2020)，《印度在印度-太平洋地区的作用》，《印度和亚洲研究杂志》7（92），第1-8页，ISSN 0866-7314；
7. Nguyen Thi Oanh (2020)，《内部因素对莫迪总理领导下的印度对华政策的影响》，《印度和亚洲研究杂志》11（96），第9-17页，ISSN 0866-7314；
8. Nguyen Thi Oanh (2021)，《纳伦迪亚·莫迪总理领导下的印度对华政策》，《中国研究期刊》4（236），第38-56页，ISSN：0868-3670。
9. Nguyen Thi Oanh (2021)，《纳伦德拉·莫迪总理领导下的印度与中国的冲突管理政策及其对越南的政策影响》，《历史研究杂志》10（546），第73-82页，ISSN：0866-7494。

英文作品：

1. Nguyen Thi Oanh、Pham Thuy Nguyen（2019），““莫迪主义”与印度“崛起”：从越南的视角”，越南印度和亚洲研究杂志1（1），第24-36页，ISSN：0866-7314；
2. Nguyen Thi Oanh (2020)，《印度在印度洋-太平洋地区以及印越合作的前景》，载 Jayachandra Reddy G、Nguyen Xuan Trung (eds，2020)，《印度-越南加强伙伴关系》，Narendra Publishing House，新德里，印度 -110085 (印度)，第 218-231 页，ISBN：9789389695960；
3. 阮氏莺、阮春忠（2020），“中共十九大后中印关系：越南的视角”，载阮春忠、黎氏恒业、邓秋水编，《新形势下印度与周边国家关系国际会议论文集》，社会科学出版社，第165-194页，ISBN：978-604-308-053-7，
4. Nguyen Le Thy Thuong、Nguyen Thi Oanh（2021），“越南在印度-太平洋地区：看法、立场和观点”，《印度季刊》（1-14），印度世界事务委员会（ICWA&SAGE），Scopus Q3，DOI：10.1177/09749284211005036journals.sagepub.com/home/iqq。
5. Nguyen Thi Oanh、Pham Thuy Nguyen (2021)，《越南和印度对印度-太平洋地区的态度：对促进双边关系的影响》，《自由与国际事务杂志》6（3），比托拉欧洲研究所（北马其顿），eISSN：1857 - 9760，第 62-78 页，DOI：https://www.doi.org/10.47305/JLIA2163062to；
6. 阮氏莺、阮文灵（2021），“中国在南亚的基础设施外交：动机与影响”，IAR 人文社会科学杂志 2(2)，ISSN 印刷版：2708 - 6259；ISSN 在线版：2708 - 6267，第 34-42 页；DOI：10.47310/iarjhss.2021.v02i02.006。

博士论文信息

1. 全名：阮氏莺
2.性别：女性
3. 出生日期: 10/10/1989
4.出生地：乂安省
5. 入学决定编号：1806/2018/QD-XHNV 日期：2018 年 6 月 29 日，由河内国立大学社会科学与人文学院发布。
6. 学术流程的变化：延长课程期限：12个月（从2021年7月至2022年6月。
7. 论文正式题目：纳伦德拉·莫迪总理任期内的印度对华政策（2014-2019）
8.专业：国际关系
9.代码：9310601.01
10. 监事：黄克南教授
11. 论文新发现总结
- 研究目的：论文的研究目标是阐明印度对华外交政策、其对该地区、越南的影响以及对越南的政策建议。
- 研究对象：本论文的研究对象是莫迪总理领导下的印度对华外交政策。
- 使用的研究方法：本论文为国际研究，因此研究方法主要采用国际关系方法，从大国地缘战略与地缘政治在国际关系中的良性互动视角，探讨印度对华政策的内涵。研究方法包括：系统分析法、政策研究法、话语研究法、内容分析法和比较研究法。此外，本论文还运用了其他研究国际关系的补充方法，例如观察法、文献研究法、比较研究法、分析与解释法。
- 主要结果：本论文是越南国内第一部研究莫迪总理时期印度对华政策的专著，研究成果有以下几个创新点：首先，从越南研究者的角度看，本论文对莫迪总理时期（2014—2019）的印度对华政策进行了较为深入、理性和高度概括的研究，指出了印度对华政策的形成基础（理论和考察因素）和政策内容（目标、原则、实施方式、政策实施）。据此对政策特点作出评论，评估该政策的成就、局限性/挑战以及评估莫迪总理（2014-2019）领导下的印度对华政策对东南亚、南亚/印度洋和越南的影响；其次，本文对越南在与印度和中国的关系以及处理与中国的边界问题上提出了一些政策建议；第三，本文的研究成果可以为那些对印度外交政策和印中关系感兴趣的人士提供参考。
- 结论：（一）关于影响印度对华政策形成的内外因素：印度对华政策是全球、地区、国家和个人四个层面内外因素共同作用的结果。莫迪总理任内印度对华外交政策的变化不无道理，这也有助于厘清变量在塑造印度外交政策中的作用。（二）关于因素的影响程度，如果系统性变量直接影响一国外交政策工具的选择方式和目标，那么外交政策就是国内政策的延续，支持国内政策。因此，外部因素是制约因素，而国内形势才是最主要的因素，它对印度对华外交政策的制定和实施有着最直接的影响。国内变量的变化决定了外交政策的延续性（继承性）和变革性（调整性）。 （三）关于印度对华政策的内容，内外因素的持续性和复杂性，决定了新德里对华政策内容的复杂性和“全方位”。可以说，这体现了莫迪对与印度存在冲突的国家，尤其是对中国的强硬政策。因此，对新德里而言，北京既是合作伙伴，又是竞争对手。合作中有竞争，竞争中也有合作。（四）关于莫迪执政时期印度对华政策相对于前任政府的调整。莫迪执政时期，新德里对华政策是对前任政策的延续和改进，其中最明显的是战略自主原则。而这种调整，则明显体现在印度将自身置于与中国平等的地位，实施外部平衡政策以制衡中国。（五）关于莫迪总理时期的中印关系。总体而言，2014年至2019年期间，尽管印度的政策有所调整，但由于政治、安全和边界问题尚未完全解决，中印关系在“冷和平”框架内保持稳定发展态势。（六）对越南而言，有必要深刻认识和正确评估当前中印关系的政策和发展，以便制定适时且适当的外交政策。其中，国家利益和主权始终是外交政策的首要任务。
12. 未来研究方向
国际关系史；大国战略；大国外交政策，印度政治制度；印度与主要国家（美国、中国、日本）和周边国家（南亚、东南亚）的政策和关系，安全与国际冲突；国际关系理论。
13. 论文相关出版物
越南语出版物：

1. Nguyen Xuan Trung, Nguyen Thi Oanh (2018)，《二十世纪前二十年的印度海洋战略》，《越南印度和亚洲研究杂志》10（71），第 1-7 页，ISSN：0866-7314；
2. Nguyen Thi Oanh、Nguyen Van Linh（2018），《印度对中国“一带一路”倡议的回应》，《对外关系评论》108，第13-17页，ISSN：1859-2899；
3. Nguyen Thi Oanh (2018)，《1947年至今印度核政策的一些特点》，《越南印度和亚洲研究杂志》11（72），第30-39页，ISSN：0866-7314；
4. Nguyen Thi Oanh (2019)，《莫迪总理领导下的印度“西联”政策》，《越南印度和亚洲研究期刊》11（84），第1-10页，ISSN：0866-7314；
5. Nguyen Thi Oanh (2020)，《印度共和国政党制度的基本特征》，《越南印度和亚洲研究杂志》5（90），第46-56页，ISSN：0866-7314；
6. Nguyen Thi Oanh (2020)，《印度在印度-太平洋地区的作用》，《越南印度和亚洲研究杂志》7（92），第 1-8 页，ISSN 0866-7314；
7. Nguyen Thi Oanh (2020)，《内部因素对莫迪总理领导下的印度对华政策的影响》，《越南印度和亚洲研究杂志》11（96），第9-17页，ISSN 0866-7314；
8. 阮氏莺（2021），“纳伦德拉·莫迪总理领导下的印度对华政策（2014-2019）”，《中国研究评论》4（236），第38-56页，ISSN：0868-3670。
9. Nguyen Thi Oanh (2021)，《纳伦德拉·莫迪总理领导下的印度与中国的冲突管理政策及其对越南的政策影响》，《历史研究评论》10（546），第73-82页，ISSN：0866-7494。

1. Nguyen Thi Oanh、Pham Thuy Nguyen（2019），““莫迪主义”与印度“崛起”：从越南的视角”，越南印度和亚洲研究杂志1（1），第24-36页，ISSN：0866-7314；
2. Nguyen Thi Oanh (2020)，《印度在印度洋-太平洋地区以及印越合作的前景》，载 Jayachandra Reddy G、Nguyen Xuan Trung (eds，2020)，《印度-越南加强伙伴关系》，Narendra Publishing House，新德里，印度 -110085 (印度)，第 218-231 页，ISBN：9789389695960；
3. 阮氏莺、阮春忠（2020），“中共十九大后的中印关系：越南的视角”，载阮春忠、黎氏恒娥、邓秋水编，《新形势下印度与周边国家关系国际会议论文集》，社会科学出版社，第165-194页，ISBN：978-604-308-053-7，
4. Nguyen Le Thy Thuong、Nguyen Thi Oanh（2021），“越南在印度-太平洋地区：看法、立场和观点”，《印度季刊》（1-14），印度世界事务委员会（ICWA&SAGE），Scopus Q3，DOI：10.1177/09749284211005036journals.sagepub.com/home/iqq。
5. Nguyen Thi Oanh、Pham Thuy Nguyen (2021)，《越南和印度对印度-太平洋地区的态度：对促进双边关系的影响》，《自由与国际事务杂志》6（3），比托拉欧洲研究所（北马其顿），eISSN：1857-9760，第 62-78 页，DOI：https://www.doi.org/10.47305/JLIA2163062to；
6. 阮氏莺、阮文灵（2021），“中国在南亚的基础设施外交：动机与影响”，IAR 人文社会科学杂志 2（2），ISSN 印刷版：2708-6259；ISSN 在线版：2708-6267，第 34-42 页；DOI：10.47310/iarjhss.2021.v02i02.006。