杜氏翠兰博士

杜氏翠兰博士

电子邮件	landtt@ussh.edu.vn
位置	讲师
单元	历史系

简介/技能

z4651874779469 a3d64fb0789461ceed7071b0991bafc1

1. 全名：杜氏翠兰
2. 出生年份：1981年性别：女
3. 联系方式越南河内国家大学社会科学与人文学院历史系，河内市青春郡阮廌街336号B栋2-3层
电话：(+)84) 24 3858 5284（代理机构）电子邮件：landtt@ussh.edu.vn
4. 学术职称和学位：
4.1. 学历：医生
4.2 学术等级：
副教授聘任年份：..... 聘任单位：.........................
获聘任教授职称年份：…… 聘任单位：……
5. 工作场所：
组织名称：越南国家大学社会科学与人文学院，河内
机构地址：越南河内清宣区 Nguyen Trai 街 336 号
电话：(+)84) 24 3858 5284（历史系办公室）
网站：https://his.ussh.vnu.edu.vn/
6. 培训过程

教育程度	训练地点	专业知识	毕业年份
大学	越南河内国家大学社会科学与人文学院历史系	历史	2003
硕士
科学实习生	荷兰莱顿大学	历史	2005-2006
医生	越南河内国家大学社会科学与人文学院历史系	历史	2013

7. 其他培训课程（如有）

梵邦	培训课程名称	培训/学位授予机构	培训/人文学位课程时长
证书，国际证书	强化英语课程（福特基金会）托福国际证书 575	胡志明市农业林业大学外语中心	2003-2004
证书	英语B2 欧洲参考框架	越南国家大学河内分校外国语学院	2012
证书国际的	研讨会 1-4：“课程设计与教学方法”，VNU-USSH - 新加坡国际基金会	新加坡国际基金会	2012-2013
证书	大学教学培训	越南国家大学河内教育大学	2013
认证	课程 ”提高英语水平，以用于专业科目的教学。——河内国家大学战略任务讲师（16-23）	学校越南国家大学外国语学院，河内	2013
证书	大学教学培训	越南国家大学河内教育大学	2017
证书	英语B2 欧洲参考框架	越南国家大学河内分校外国语学院	2017
证书	高级讲师培训	越南国家大学河内教育大学	2017

主要研究方向：越南前现代及近代早期对外贸易史；越南近代早期工商业经济；越南前现代及近代早期城市史；升龙古城——河内；越南民族、国家和领土的形成过程；越南高原史

8. 专著和教科书 （作者姓名；书名/教材名称；出版社；出版地；出版年份）
8.1 书籍
[1]（合著者）历史系：越南城市史：文献与研究，河内国立大学出版社，河内，2016；
[2]（合著者）历史系：世界历史上的越南，河内国立大学出版社，河内，2016；
[3]（共同作者）阮光玉（编辑）：升龙皇城中心区域：文献与认知河内出版社，河内，2016年；
[4]（合着）武文泉（主编）：越南历史词典，从其起源到938年，河内国立大学出版社，河内，2016；
[5]（专著）杜氏翠兰：北部河流沿岸的港口城市体系：17至18世纪越南对外贸易史，河内国立大学出版社，河内，2016；
由越南知识文化图书股份公司（VinaBook Jsc.）和河内国家大学出版社于2018年在河内重印；
[6]（合着）Nguyen Van Kim、Dinh Tien Hieu（合编）：锦溪县的历史和传统文化社会科学出版社，河内，2020年

8.2 章
[1]历史系所著《17至18世纪太平洋下游的杜梅亚-巴特沙海港系统》：历史研究时期（2001-2006年）世界出版社，河内，2006 年，第 379-409 页；
[2] “香侬村与春安歌唱传统”，历史系：历史研究之旅（2006-2011）世界出版社，河内，2011年，第145-162页；
[3]《李朝、陈朝、黎朝时期升龙禁城南门和西门》，阮文庆、范光明、陈文坎（编）：越南历史与转型精选读物兰伯特学术出版社德国萨尔布吕肯，2016 年，第 52-76 页；
[4]历史系论文《河畔交流网络模式及陈国旺教授的建议》：这也代表了陈国旺教授对社会科学和人文科学的杰出贡献。，河内国立大学出版社，河内，2016年，第90-131页；
[5] “16至18世纪东京港口体系中的穹顶”，载于林美蓉、邓鸿顺（合编）：越南海洋与岛屿考古：潜力和前景，河内国立大学出版社，河内，2017年，第498-529页；
[6] “越南中部河岸交换网络与北部三角洲模式的比较”，载于 Nguyen Quang Ngoc、Nguyen Van Kim（合编）：海洋与陆地：越南中部流域的角色与交流网络。，河内国立大学出版社，河内，2018年，第84-116页；
[7] “阮明空（1066-1141）时期的李朝佛教背景”，越南宁平省人民委员会，越南历史科学协会：阮明空禅师的生平与事业世界出版社，河内，2019 年，第 53-86 页；
[8]“为历史人物画像：透过档案文献致显清”，在科学会议记录青年历史学家：最新研究，河内国立大学出版社，河内，2023年，第149-页165；

9. 已发表的科学著作
9.1. 在Web of Science/SCOPUS数据库中收录的国际期刊上发表的论文数量：
9.2. 未收录于Web of Science/SCOPUS数据库的国际期刊文章数量：1篇
9.3. 在国内专业期刊上发表的文章数量：13篇
9.4. 在国际科学会议上发表的论文数量：14篇
9.5. 向全国科学会议提交的报告数量：10
请按时间顺序列出上述所有出版物，优先列出 5 篇最杰出、最具代表性的作品，以及与本任务专业问题相关的作品（作者姓名、出版年份、作品标题、期刊名称、卷号、页码）：
[1]《17至18世纪东京河口地区：河口位置与多米亚港》，杂志历史研究历史，第 11 和 12 期（367 和 368），2006 年，第 19-29 页和 19-30 页。
“十七、十八世纪越南北部河口：其地理位置和多米亚港口城镇”历史研究杂志（367，368），第 19-29 页和 19-30 页。
[2]《17至18世纪东京河口地区：巴特沙及其与麦克王朝故土的联系》，杂志历史研究，第 1 和第 2 期（381 和 382），2008 年，第 21-32 和 42-48 页。
“十七、十八世纪越南北部河口：巴特沙及其与麦克故乡的联系”历史研究杂志（381，382），第 21-32 页和第 42-48 页；
[3]《论17世纪荷兰人在普贤设立贸易站》，杂志历史研究，第 8 期（388），2008 年，第 64-75 页。
《论十七世纪贤城东印度公司工厂的存在》历史研究杂志（388），第 64-75 页；
[4]“河内升龙的 Đoan Môn 门起源于何时？”，杂志今昔2010 年，第 365 期，第 13-16 页。
“段门”何时出现在升龙城中？《过去与现在》杂志（365），第 13-16 页；
[5] 《后黎王朝时期的庆天宫》，杂志今昔，第 359 期，2010 年，第 26-27 页和 32-33 页。
“后黎王朝时期的庆天宫”，《过去与现在》杂志（359），第 26-27 页和第 32-33 页；
[6] “1637年，格罗尔号船从哪个河口进入东京湾？”，《杂志》历史研究，第 5、6 和 9 期（409、410 和 413），2010 年，第 65-81、65-75 和 66-75 页。
“1637年，荷兰船只格罗尔号是从哪个河口进入东京湾的？”历史研究杂志（409、410、413），第 65-81、65-75 和 66-75 页；
[7] “李-陈-勒朝时期升龙紫禁城的南门和西门”，杂志历史研究，第 7 期（411），2010 年，第 34-52 页。
《李陈黎朝升龙禁城的南门和西门》历史研究杂志（411），第 34-52 页；
[8]（与黄文宽副教授合著）《清化发现日本金属硬币》，期刊考古学，第 4 期（172），2011 年，第 69-80 页。
“清化省的日本硬币”考古学杂志（172），第 69-80 页；
[9] “乐朝（15-18世纪）升龙皇城内的科举厅”，杂志历史研究，第 8 期和第 9 期（424 和 425），2011 年，第 42-53 页和 59-69 页。
“黎朝升龙城会考场（15-18世纪）”历史研究杂志（424，425），2011 年，第 42-53 页和 59-69 页；
[10] “黎圣宗（1460-1497）统治时期的升龙皇城”，杂志历史研究，第 2 期（454），2014 年，第 59-70 页。
“黎圣宗统治时期（1460-1497 年）的升龙皇城”。历史研究杂志（454），2014 年，第 42-53 页；
[11] “17至18世纪登外河港口城市体系中的普贤：文献与新视角”，杂志研究与开发（色调）国际标准连续出版物号 (ISSN) 1859-0152，第 3 期（120），2015 年，第 41-70 页。
“十七至十八世纪北部河流系统中的普贤：越南早期近代城市的新资料与新视角，研究与发展杂志不。3 (120), 2015, pp. 41-70;
[12]华人与17～18世纪越南北部的城市化——以席宪为例，海洋史研究（中文社会科学引文索引 - CSSCI），广东省社会科学院，海洋史研究中心，社会科学文献出版社（SSAP），第12辑，2018年8月，第97-121页
“明朝忠臣与17世纪的城市化”^th-18^th世纪北越：来自Phố Hiến的证据》（中文），海事史研究（中国社会科学引文索引 - CSSCI），广东省社会科学院海洋史研究中心（广州），社会科学学术出版社（SSAP），北京，第12卷，2018年8月，第97-121页；
[13]“蛮族与京族——营地分离：大越王朝对高地的认知（11-16世纪）”，《科学杂志》升龙大学（河内），B1卷（第2期），2021年12月，第116-142页；
[14]项目概述民族之旅：寻找越南占族人，杂志研究与开发（色调）国际标准连续出版物号 (ISSN) 1859-0152，数字1 (183), 2023, 第 93-105 页；
[15]《黎圣宗统治时期（1460-1497）的升龙皇城》，第四届国际会议论文集国际越南研究会议(ICVNS)，2012 年 11 月 26-28 日，越南河内；
[16] “从宫廷城到商业中心：17至18世纪越南北部北部的升龙”，国际会议论文早期亚洲城市化的模式，IIAS，莱顿大学，2013 年 11 月 11-13 日，荷兰莱顿；
[17]“17世纪的东京河水系”^th-18^th《越南北部世纪》论文，发表于国际研讨会世界历史上的越南VNU-USSH，夏威夷太平洋大学，2013 年 12 月 30-31 日，越南河内；
[18]《探寻十七世法师》^th-18^th“世纪越南”，发表于第7届越南国际会议的论文^th“与越南互动——跨学科对话会议：知识之旅与知识旅程，夏威夷大学马诺阿分校，河内商业技术大学，2015年7月7-8日，越南北宁；
[19]（与 Vu Duc Liem 合著）：“城市在流动：十七、十八世纪越南沿海地区在地方和全球竞争背景下的城市化”，国际会议论文越南历史上的城市发展：跨学科视角，社会科学与人文大学 - VNU 河内和 Justus-Liebig Universität Giessen（德国），2015 年 9 月 29-30 日，越南河内；
[20]“普贤：北方贸易港口”，国际会议论文湄公河三角洲流行文化面面观哈佛大学和越南河内国家大学社会科学与人文大学，2016 年 5 月 26-27 日，越南河内；
[21]《17至18世纪北越的北部河流港口城市体系》，论文发表于第二届东南亚教育部长组织SPAFA东南亚考古国际会议2016年5月30日至6月2日，泰国曼谷；
[22]“通过16至18世纪的地图和西方古代文献了解拉克邦-边山（清化）”，国际科学会议越南中部港口体系与海上丝绸之路——角色与关系本次活动由越南国家大学河内分校和广南省会安市人民委员会联合举办，会安，2017年6月13日；
[23]“水如何塑造经济：17世纪的‘北部江’商业体系”^th-18^th“世纪越南”，国际会议论文水与文明：在人类命运共同体视野下探索水的历史湖北大学，2019年5月9-12日，中国武汉；
[24]《1919年前后：20世纪初越南争取和平与独立的运动》，第八届越南国际会议论文集^th（2019）国际非政府组织历史与和平会议：“1919年及其对东亚和平与和解的历史意义”，东亚和平历史非政府组织论坛暨韩国大学，2019 年 7 月 22 日至 26 日，韩国首尔；
[25]《越南的形成：从历史视角看国家形成》第32届历史与全球公民星期四论坛，东亚和平历史非政府组织论坛，韩国首尔，2020 年 10 月 22 日；
[26]“上山西行：大越及其山区（11-16世纪）”，AEH 2021 第六届东亚环境史双年会议：东亚的人与自然——探索环境史的新方向日本京都大学，2021年9月；
[27]“伸向大海：全球视角下的越南早期现代升龙（河内）”从全球史视角研究越南历史广西民族大学，南宁，2021年10月；
[28]“海防的前身：17至18世纪北部江三角洲的港口城市体系”/“海防以前：17至18世纪“北部江”沿岸的港口系统国际会议从港口走向世界：印度支那港口的全球史（1858-1956），岘港大学和南布列塔尼大学（法国），岘港，2022 年 10 月 27 日，27 页。；
[29]“从西方地图和古代文献资料看北方河三角洲地区”，会议论文集河内国家大学青年科学家会议第二版，河内，2002 年，第 424-430 页。
[30]“820年或828年：重新审视杨城起义的结束日期”，科学会议论文集杨城起义是越南人民反抗北方统治斗争史上的一段重要篇章。越南义安省人民委员会、越南历史科学协会、越南杨氏家族委员会，义安，2019 年；第 187-206 页；
[31]（与吴黄胜合著）：“政治与边境防御工事：1593年后的莫朝及其在谅山的影响”，科学会议论文集二三城历史遗址、陶氏山和莫朝城：文化遗产和旅游潜力。谅山市人民委员会，越南河内国家大学社会科学与人文大学，谅山，2019 年，第 75-100 页；
[32]《透过档案文献探寻贤苑》，科学会议论文集越南司法体系中的一位杰出历史人物。越南最高人民法院，越南历史科学协会，宁平，2019 年，第 80-92 页；
[33]《李朝时期大越儒家的科举考试及其与儒家思想的关系》，科学会议论文集越南传统教育和科举制度的传承——百年回顾。，越南国家大学河内分校社会科学与人文学院文化资源研究与推广中心、亚洲研究支持中心，河内，2019；
[34]“占婆也拥有山地系统吗？对占婆高原的探讨（基于文献综述）”研讨会越南高原研究：史学与跨学科视角越南国家大学社会科学与人文学院，河内，2020年12月30日；
[35]“李、陈、乐三代升龙皇城南门和西门研究”科学研讨会升龙王朝的首都——河内：从历史文献到最新研究成果。升龙 - 河内遗产保护中心，2021 年 12 月，河内，第 70-86 页；
[36] “北中部部分贸易港口：从格罗尔号（1637 年）的航程和 17 世纪货币文献中看”，全国科学会议越南中北部港口系统：潜力、位置以及区域和跨区域联系。/越南中北部贸易港口体系的潜力、地位及区域和跨区域交流，越南国家大学社会科学与人文学院海洋与岛屿研究中心和河内文化大学，2021 年 12 月，河内，第 203-243 页；
[37]“上山向西：范圣缘之前的大越和兴和。”科学研讨会越南历史长河中的范坦度，Pham Than Duyat 奖基金和越南历史科学协会，2022 年 6 月；
[38]“会安文明之前内陆地区的作用及中南部沿海贸易港口——研究概述”，科学会议会安贸易港和越南中南部贸易港体系：潜力、地位以及区域和区域间交流。会安文化遗产保护管理中心（会安市人民委员会）、河内国家大学社会科学与人文大学、河内文化大学（文化、体育和旅游部），会安25/11/ 2022；

10. 已授予知识产权：

TT	文凭名称及内容	数字、符号	发证机关	年

11. 应用和转移的产品：
11.1 已应用于国外的科技产品数量：
11.2 国内应用科技产品数量：
11.3 请在下表中详细列出产品：

TT	产品名称	时间、形式、规模适用地址	应用

12. 曾主持或参与的各级科学技术任务。
12.1 已经开展和正在开展的科学技术任务。

任务名称/代码	时间（开始 - 结束）	该任务管理机构隶属于该计划（如有）	地位使命（已接受/未接受/未完成）
“通过西方文献探究17至18世纪的东京河贸易体系代码：T.06.08	2006-2007	越南国家大学社会科学与人文学院，河内	验收已完成。
“17至18世纪越南北部的对外贸易代码：CS.2011.14	2011-2012	越南国家大学社会科学与人文学院，河内	验收已完成。
“16至18世纪越南北部陶瓷贸易代码：QG.14.28	2014-2016	越南河内国家大学	验收已完成。

12.2 曾参与和目前正在参与的科学技术任务

任务名称/代码	时间（开始 - 结束）	负责管理该计划下各项任务的机构。（如有）	任务状态（已接受/未接受/未完成）
“11至19世纪越南北部的海港系统“关键（国立大学）”	2005-2006	河内国立大学； Nguyen Quang Ngoc 教授、博士（主席）	验收已完成。
“越南历史词典A组（国立大学）	2012-2014	河内国家大学；副教授武文泉博士，主席	验收已完成。
越南社会科学与历史.05/14-18:越南历史 - 第五卷（1009 年至 1226 年）是越南历史研究与编纂国家社会科学项目（KHXH-LSVN/14-18）的一部分	2016-2018	国家级；由阮光玉教授主持。	验收已完成。
越南社会科学与历史.10/14-18:越南历史 - 第十卷（1593年至1771年越南北部）是越南历史研究与编纂国家社会科学项目（KHXH-LSVN/14-18）的一部分	2016-2018	国家级；副教授阮秋喜博士和教授黄英俊博士共同主持了此次活动。	验收已完成。

13. 研究生培训参与情况（近5年）
13.1 培养的博士人数：..........................................
13.2 目前在读博士生人数：...................................
13.3 接受培训的硕士学位获得者人数：4人
13.4 详细信息：

TT	博士/硕士候选人姓名	博士论文题目（已完成博士论文答辩或正在攻读博士学位）硕士论文	指导角色（主要或次要）	训练时长
我	*博士生*

二	硕士
1	邓氏乌特	通过河内历史遗址展现的忠氏姐妹起义。	独立指导	2020-2022
2	李廷环	李朝和陈朝时期山区的佛塔和佛龛。	独立指导	2017-2020	扩展功能可用
3	彭卓东	越南和中国越南研究中的安阳王问题。	独立指导	2018-2021	中国学生；可再生能源
4	黎明芳	16至17世纪宣光府的包公子和包城	独立指导	2017-2019

14. 关于科学技术活动的其他信息
14.1. 奖项和奖学金
- 2002年越南教育培训部全国学生科学研究竞赛三等奖；
- 2013年越南历史科学协会颁发的范丹度历史奖一等奖；
- 2018年越南河内国家大学社会科学与人文学院丁春林历史奖；
- 2019年越南信息通信部国家图书奖三等奖；

14.2 科学活动
英文期刊编委会成员历史档案馆和遗产（文化与遗产）科学期刊升龙大学；