2022年 - 匈牙利外交和贸易部克莱贝尔斯贝格·库诺研究奖学金(研究地点:纽约公共图书馆)
2015 - 法国政府资助巴黎高等社会科学学院
2001 - 2002 布达佩斯二十世纪研究所研究资助
1999 - Fonds de soutien du revenu des étudiantes et des étudiants au doctorat(加拿大拉瓦尔大学)
1998 - 法语国家大学管理局 (AUPELF-UREF) 授予
1997 年 - 伊拉斯谟资助:瑞典隆德大学欧洲民族学系。
1995 - 1996 索罗斯基金会博洛尼亚大学戏剧系研究资助
1994 年 - TEMPUS 资助 - 丹麦哥本哈根大学人类学系
1993年 - 布达佩斯中欧大学研究资助项目,项目名称:文学和电影中的图式喜剧。关于东欧图式传统的论文
1992 - 1993 布达佩斯中欧大学比较文学研究项目资助
项目名称:图式戏剧与政治抛物线戏剧。三个时期和三种传统的案例
1986 - 1987 布达佩斯索罗斯基金会奖学金 项目名称:匈牙利舞台上的布尔加科夫戏剧
1985 年 - 匈牙利国家奖学金 - 波兰华沙大学
发表论文、参加会议
2021年“
V 的主持人。” [战争中的日常生活] 会议由 HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum、[军事历史研究所和博物馆] 布达佩斯组织,2021 年。10 月 14-15 日。论文标题:A budapesti színészek és a budapesti színigazgatók on önálló érdekvédelmi szövetségeinek megalakulása (1917–1919) [布达佩斯演员和导演独立协会的形成(1917–1919)]
2020 年“Válságtörténetek: kihívások, tapasztalatok, új irányok”[危机故事:挑战、经验、新方向],会议由 Sic Itur ad Astra、Eötvös Loránd 大学组织,布达佩斯,2020 年 10 月 1-2 日。论文标题:Pandémia a szrinházban
[剧院里的疫情]
2019年“跨大西洋之梦:理解中欧移民加拿大”会议,加拿大哈利法克斯,2019年10月27日至30日。论文题目:怀旧还是多元文化?多伦多匈牙利艺术剧院的移民演员和观众(1958-1988)
2019年“对话:21世纪的匈牙利研究”会议,由加拿大匈牙利研究协会主办,加拿大不列颠哥伦比亚大学,2019年6月1-3日。论文题目:关于布达佩斯轻歌剧产业的跨文化对话
2019 年“A Magyar populáris zene története(i): források – códszerek – perspektívák”会议由匈牙利科学院音乐学研究所组织,布达佩斯,2019 年。3 月 20-21 日。论文标题:Transznacionális hatások a Fővárosi Operettszrinház korai korszakában (1921-1926) [布达佩斯轻歌剧剧院早期的跨国影响 (1921-1926)]
2019年“第44届美国匈牙利教育家协会大会”,美国匹兹堡大学。2019年4月4-6日。论文题目:匈牙利轻歌剧的争议身份
2019年“欢乐、浮华与魅力——还是令人沮丧的历史渣滓?轻歌剧的重新评估”研讨会,由利兹大学音乐学院主办,2019年1月10日至12日。论文标题:布达佩斯轻歌剧院早期(1922-1926)的跨国影响
2018年“想象中的印第安人:北美原住民在中欧的形象、刻板印象和认知”会议,由阿尔伯塔大学维尔特奥地利和中欧研究所主办,2018年8月29日至31日。论文题目:《一场“印第安战争游戏”的详尽描述》。“烟雾眼”案
2018年“构建多元化社区?国内外匈牙利人”会议由加拿大匈牙利研究协会主办。加拿大里贾纳大学,2019年5月26日至28日。论文题目:伊姆雷·罗博兹(1892-1945)的跨国商业网络作为情感社区
2018年“Szrinházi politika # Politikai szrinház [戏剧政治#政治戏剧]佩奇大学组织的戏剧历史会议,2018年4月20-21日。论文标题:A politikai beavatkozás szintjei Párhuzamos akcióformák, törekvések a Szrinházművészeti és Filmművészeti Kamara (1939-44) és a pártállami szrinházi irányítás (1950-1953) eszköztárában [戏剧和电影艺术协会工具箱中的政治干预的平行形式和愿望。 (1939-44)和一党制国家(1950-1953年)
2017 “MTA-ELTE Válságtörténeti Kutatócsoport 会议,[危机历史研究小组会议],Eötvös Loránd 大学,布达佩斯,2017 年 6 月 28 日。论文标题:Szrinházi „átállítás” - a pesti magánszrinházi mező önzabályozó működési modelljének vaylsága (1936-1944) ) [戏剧“转变”——佩斯私人剧院领域自我调节运营模式的危机(1936-1944)]
2017年“社会主义下的流行音乐剧:1945-1990年东欧国家的轻歌剧和音乐剧”研讨会,由德国弗莱堡阿尔伯特·路德维希大学主办,2017年2月24日至24日。论文题目:匈牙利轻歌剧外交(1955-1968)。“查尔达什公主”案例
2016 年“Professzionalizmus a kultúrában”[文化中的专业主义]会议,由 Eötvös Loránd 大学组织,布达佩斯,2016 年 9 月 9 日。论文标题:A pesti szrinházi ipar termékeinek értékelése Roboz Imre és Frank Farley üzleti levelezésében (1932–1938) [伊姆雷·罗博兹和弗兰克·法利 (1932-1938) 之间的商业信函中对戏剧业产品的评价]
2016 “第八届匈牙利研究大会,佩奇大学,2016 年。8 月,22-27,论文标题:A Vígszrinház nemzetközi kapcsolatrendszere. Roboz Imre levelezése Frank Farleyvel és József Somlóval [喜剧剧院的国际关系。Imre Roboz 与 Frank Farley 的通信和约瑟夫·索姆洛]
2016 年“Interdiszciplináris konferencia az első világháború kultúrtörténetéről” [第一次世界大战文化史跨学科会议] 会议,由人文文学研究所研究中心组织,布达佩斯,2016 年 6 月 8-10 日。论文标题:Sikerrecept és/vagyquangborús inspiráció – Változások a Vígszrinház repertoárpolitikájában (1916-17) [成功和/或战争灵感的秘诀 - Vígszrinház 剧目政策的变化 (1916-17)]
2016 “A színpadon tuyl: az alkalmazott szrinház formái, lehetőségei, kihívásai” [超越舞台:应用戏剧的形式、可能性和挑战] 佩奇大学戏剧史会议,2016 年,4 月 15-16 日。论文标题:“戏剧作为人类学探险”。 Alternatív szrinház és kulturális antropológia kapcsolódásai: a Performatív szellemi kulturális örökség folgalmának szrinházi inspirációi [另类戏剧与文化人类学之间的联系:表演性非物质文化遗产概念的戏剧灵感]
2016年“二十世纪上半叶的中东欧:跨国视角”会议,由莱比锡中东欧历史与文化中心(GWZO)主办,2016年1月14-16日。论文题目:布达佩斯-纽约-巴黎-柏林-维也纳。戏剧产业中的技术转移(1930-1932):维格斯林哈兹的国际艺术与商业网络
2015年“娱乐的普及化”EUR'ORBEM和CEFRES会议,巴黎索邦大学,2015年11月13-14日。论文题目:《盛大的军事戏剧》与《仙境》——巴黎与布达佩斯之间的文化交流(1860-1875)
2015 年“Élő hagyomány” [活生生的传统] 轻歌剧会议,由匈牙利戏剧电影大学组织,布达佩斯,2015 年。10 月 24 日至 25 日。论文标题:Az épület hagyománya – a hagyomány épülete [建筑的传统 – 传统的建筑]
2015 “Rendezett tér: be-, ac-, szét-, megrendezett terek a kortárs szrinházban és dámában” [舞台空间:在当代戏剧和戏剧中上演、穿过、跨越、分开的空间]戏剧历史会议,佩奇大学,2015年4月17-18日。论文标题:A „szrinház a színpadon” tér-elem funkciói: az önreflexió terei a pesti szrinházi hagyományban [空间元素“舞台上的剧院”的功能:佩斯戏剧传统中的自我反思空间]
2015 “Támogatott–ajánlott–hivatalos - 从第一次世界大战至今匈牙利的流行音乐和文化政治]匈牙利科学院音乐学研究所组织的匈牙利会议的流行音乐和文化政治,布达佩斯,2015年9月17-18日。论文标题:Az operett szerepei a magyar kulturális Diplomamáciában [轻歌剧在匈牙利文化外交中的作用]
2014 年“Emlékezés egy nyár-éjszakára” [ 回忆一个夏夜 ] 会议,由人文文学研究所研究中心组织,布达佩斯,2014 年 9 月 15 日至 17 日。论文标题:A világháború kitörésének hatása a pesti szrinházi ipar nemzetközi kapcsolatrendszerére [第一次世界大战爆发对佩斯戏剧业国际关系的影响]
2014 “康尼泽内 – 康尼泽内?” [轻音乐 - 是轻音乐吗?] 由 Magyar populáris zene a 20-21 组织的会议。 században 项目,布达佩斯,2014 年。1 月 31 日至 2 月 1 日。论文标题:Az aczéli kultúrpolitika zenés szrinházi Preferred。 A Fővárosi Operettszrinház vaysága 1956 után [阿泽尔时代文化政策中的音乐剧偏好。 1956年后布达佩斯歌剧院的危机】
2011 “Kultúra – érték – vayltozás a tuycművészetben, a tuycpedagóGiaban és a tuyckutatásban” [文化 - 价值 - 舞蹈、舞蹈教育和舞蹈研究的变化] III。国际舞蹈史会议,布达佩斯,2011 年。11 月 11 日至 12 日。论文标题:Presztízs, politika, nemzeti jelleg。一个天篷,薄荷 előadás-alkotóelem értékelései a pesti operettjátszásban [威望、政治、民族性格。佩斯轻歌剧中舞蹈作为表演元素的评价]
2010年“A 19. századi magyar nemzetépítés elemeinek aértékelése új szempontok és új források alapján”[从新视角和新来源重新评估19世纪匈牙利国家建设的要素]NI 69207 OTKA项目会议, Eötvös Loránd 大学布达佩斯,2010 年 11 月 11 日。论文标题:“Ott tanult meg a pesti ember magyarul nevetni és magyarul sírni”。 Népszrinházi nemzetdiskurzusok
[……正是在那里,佩斯人学会了用匈牙利语欢笑和哭泣。与人民剧场有关的民族话语]
2010 年“La Construction parallèle et successes des identités au 19e siècle. Réflexions àpartir du cas hongrois”会议,历史研究中心 (EHESS/CNRS),2010 年 9 月 17 日至 18 日,巴黎。论文标题:《民族情感的安排》。巴黎-布达和佩斯文化转移(1860-1880)
2008 年“A 19. századi magyar nemzetépítés elemeinek aértékelése új szempontok és új források alapján”[从新视角和新来源重新评估 19 世纪匈牙利国家建设的要素] NI 69207 OTKA 项目会议,罗兰大学,布达佩斯,2008 年 12 月 5 日。论文标题:Népszrinház-koncepciók dilemmái: politika, nepnevelés, szórakoztatás。 Diakrón kitekintés [人民剧院概念的困境:政治、大众教育、娱乐。执事展望]
2006年“历史写作中的文化转向”会议,Hajnal István Kör,匈牙利巴拉顿菲赖德,2006年。6月30日至7月1日。巴拉顿菲赖德,匈牙利,论文标题:A pesti szrinházi szórakoztatás önreflexív toposz-tára (1920-1989) [佩斯戏剧娱乐的自我反思主题(1920-1989)]
出版物
图书
Pesti magánszrinházak a ke világháború között。 Transzatlanti hatások, lokális érdekvédelem [两次世界大战期间佩斯的私人剧院。跨大西洋影响,当地游说],布达佩斯:L'Harmattan Kiadó,304 页,2021 年。
Az operett metamorfózisai (1945–1956)。一个“kapitalista giccs”-től a“haladó mimusjáték”-ig。 [轻歌剧的变形(1945-1956)。从“资本主义媚俗”到“进步的模仿游戏”] ELTE Eötvös Kiadó,布达佩斯,266 页,2012 年。
洪格里社会主义时期歌剧吊坠的用法。 (1949 – 1968),Collection Atelier Könyvtár,布达佩斯,378 页,2011 年。
A szokások és a test az európai etnológia perspektívájában, [欧洲民族学视角下的习俗和身体] Magyar Tudományos Akadémia, Politikai Tudományok Intézete, Etnoregionális Kutatóközpont, Dokumentum-füzetek 6, 66 p., 1997年。
民族电影节。 Párizs 1995,[民族志电影节。巴黎,1995 年] Magyar Tudományos Akadémia,Politikai Tudományok Intézete,Etnoregionális Kutatóközpont,Dokumentum-füzetek 2,60 页,1997 年。
Szocialista Sematizmus,[社会主义图式主义] Magyar Tudományos Akadémia,Politikai Tudományok Intézete,Etnoregionális Kutatóközpont,Munkafüzetek 34,布达佩斯,124 页,1997 年。
b) 编辑书籍
(与Gábor Sonkoly合作)《迈向欧洲大师。欧洲领土(文明、国家、地区、城市):身份与发展》,Atelier出版社,布达佩斯,344页,2008年。
已发表文章
书籍章节
“
“很棒的故事”[建筑的传统——传统的建筑:布达佩斯歌剧院(1922-1926)的剧目政策和国际化音乐剧的趋势]。见:Kékesi Kun Árpád、Jákfalvi Magdolna)(szerk。)
“Sing újra itt” Operettkánon és -műfaj,[“我们又来了……”轻歌剧经典和流派],布达佩斯:Rózsavölgyi és Társa,Theatron Műhely Alapítvány,第 69-122 页。 2021 年。
“A budapesti színészek és a budapesti színigazgatók önálló érdekvédelmi szövetségeinek megalakulása (1917-1919)” [布达佩斯演员和戏剧导演独立协会的形成 (1917-1919)] In: Sallay, Gergely帕尔;罗伯特·托洛克; Závodi,Szilvia szerk。
V 的主持人。[战争中的日常生活 V.],布达佩斯,HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum,第 65-78 页,2021 年。
“匈牙利轻歌剧外交(1955-1968)。以查尔达什公主为例”,载沃尔夫冈·扬森(编)《社会主义下的流行音乐剧。1945年至1990年东欧国家的轻歌剧和音乐剧》,瓦克斯曼出版社,明斯特·纽约,第87-106页,2020年。
“Intellektuális érvelés és politizáló gyakorlat: a Magyar Színészek Szabad Szakszervezetének szerepe a szrinházak államosításában” [智力推理和政治化实践:匈牙利演员自由工会在剧院国有化中的作用]位于:马格多纳 Jákfalvi;克克斯,昆·阿帕德;亲吻,加布里埃拉; Ring, Orsolya (szerk.) Újjáépítés és államosítás: Tanulmánykötet a kultúra államosításának kezdeti éveiről, [重建与国有化:关于文化国有化早期的研究卷] 布达佩斯、Arktisz Kiadó、剧院Műhely Alapítvány,第 259-272 页,2020 年。
“Transznacionális hatások a Fővárosi Operettszrinház korai korszakában (1921-1926)” [布达佩斯轻歌剧剧院早期的跨国影响 (1921-1926)],见:Ignácz Ádám (szerk.) A Magyar populáris zene története(i)。 Források、modszerek、perspektívák。 [匈牙利流行音乐的历史。来源、方法、观点],布达佩斯:Rózsavölgyi és Társa,第 11-39 页,2020 年。
“卡马拉(Kamara,1939-44)电影中的政策因素和影响力是其影响力的一部分(1950-1953) eszköztárában” [政治干预的程度。戏剧和电影艺术协会(1939-44)和一党制国家的剧院管理(1950-1953)工具包中的平行形式的行动和愿望]。见:Antal Klaudia、Pandur Petra、P. Müller Péter (szerk.) Szrinházi politika # politikai szrinház [剧院政治#政治剧院],佩奇:Kronosz Kiadó,第 141-159 页,2018 年。
“Az operett szerepei a Magyar kulturális divlomáciában (1920-1968)” [轻歌剧在匈牙利文化外交中的作用 (1920-1968)] 见:Ignácz Ádám (szerk.) Populáris zene és államhatalom [流行音乐与国家权力], Rózsavölgyi,布达佩斯,第 133-154 页,2017 年。
“戏剧作为人类学探险:另类戏剧与文化人类学之间的联系:表演概念的戏剧灵感见:Görcsi Péter、P. Müller Péter、Pandur Petra、Rosner Krisztina (szerk.) A színpadon tuyl:Az alkalmazott szrinház és környéke,[超越舞台:应用戏剧的形式、可能性和挑战],佩奇:Kronosz Kiadó,第 17 页。 2016 年 43-54 日。
“Az aczéli kultúrpolitika zenés szrinházi Preferrediái: A Fővárosi Operettszrinház vaylsága 1956 után”,[阿泽尔时代文化政策中的音乐剧偏好。 1956 年之后布达佩斯轻歌剧剧院的危机] 见:Ignácz Ádám (szerk.) Műfajok, stílusok, szubkultúrák: tanulmányok a magyar populáris zenéről [流派、风格、亚文化:匈牙利流行音乐研究],布达佩斯:Rózsavölgyi és Társa,第 75-92 页,2015 年。
“A világháború kitörésének hatása a pesti szrinházi ipar nemzetközi kapcsolat rendszerére” [第一次世界大战爆发对佩斯戏剧业国际关系的影响],见:Kappanyos András (szerk.) Emlékezés egy nyár-éjszakára。 Interdiszciplináris tanulmányok 1914 mikrotörténelméről,[回忆一个夏夜。 1914 年微观史的跨学科研究],MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont,第 307-321 页,2015 年。
“Die Krisenlindernde Rolle des Internationalen Beziehungssystems – am Beispiel des Vígszrinház in Budapest (1930-1932)”,见:Márkus Keller、György Kövér、Csaba Sasfi (dir.) Krisen/Geschichten in Mitteleuropäichem Kontext。社会与经济研究 zum 19./20。 Jahrhundert,维也纳的 Ungarischen Geschichtsforschung 出版社。 BD。第十二页,第 255-280 页,2015 年。
“Primadonnatoposzok: tuypusaik és transzfermechanizmusaik” [Primadonna-topoi: 类型和转移机制],见:Erdősi Péter、Klement Judit (szerk.)、VIS-À-VIS。 Tanulmányok az Atelier fennállásának 25. évfordulójára,[Atelier 25 周年研究],Atelier Európai Társadalomtudományok és Historiográfia Tanszék,Korall Társadalomtörténeti Egyesület,布达佩斯,第 17 页。 185-204,2015。
“A Vígszrinház színésznő politikája az 1930-as években” [Vigszrinház 在 1930 年代的女演员政策],见:Sirató Ildikó (szerk.) 2014. Tolnay 100 - A 20. századi (színész)nő Lásztásai:[Tolnay 100 - 20 世纪(女演员)女性的选择],Csongrád:Raszter Kiadó Kft.,第 100-115 页,2015 年。
“A ‚szrinház a színpadon' tér-elem funkciói. Az önreflexió terei a pesti szrinházi hagyományban” [“舞台上的剧院”空间元素的功能。佩斯戏剧传统中的自我反思空间]见:Balassa Zsófia、Görcsi Péter、Pandur Petra、P. Müller Péter、Rosner Krisztina (eds.) Rendezett tér。 Be-, ac-, szét-, megrendezett terek a szrinházban és a dámában,”[舞台空间:在当代戏剧和戏剧中上演、穿过、跨越、分开的空间] Kronosz Kiadó,佩奇,第 10-124 页,2015 年。
“A darabhiány problémájának kezelése a Vígszrinházban az 1930-as évek elején” [处理 1930 年代初 Vígszrinház 的比赛短缺问题],见:P Müller Péter;巴拉萨·佐菲亚; Görcsi Péter(导演)Hiány, csonkítás, kihúzás, elhallgatás a dámában és a színpadon,[戏剧和舞台上的缺席、截断、删除、沉默],Kronosz Kiadó,Pécs,第 121-135 页,2014 年。
“Presztízs, politika, nemzeti jelleg. A canopy, mint előadás-alkotóelem értékelései a pesti operett játszásban” [威望、政治、民族性格。佩斯轻歌剧中舞蹈作为表演元素的评价] 见:Kultúra – érték – vayltozás a tuycművészetben, a tuycpedagóGiaban és a tanckutatásban [文化 - 价值 - 舞蹈、舞蹈教育和舞蹈研究的变化],Magyar Táncművészeti Főiskola,布达佩斯,第 177 页。 74-86,2013。
“Orfeum az operettben。A pesti zenés szrinházi szórakoztatás helyszíneinek fikcionalizálása” [歌剧中的 Orfeum。佩斯音乐剧院娱乐场所的虚构] 见:Cieger András (dir.) Terek, tervek, történetek: Az identitás térbeli keretei 2. [空间、计划、故事:身份的空间框架 2.],布达佩斯:Atelier,第 169-190 页,2011 年。
“……ott tanult meg a pesti ember Magyarul nevetni és Magyarul sírni。” Népszrinházi nemzetdiskurzusok” [……正是在那里,佩斯人民学会了用匈牙利语笑和哭。与人民剧院有关的民族话语],In:Nemzetilanhószögek a 19。századi Magyarországon,Magyarországon [19世纪匈牙利的民族观点],Atelier,(目录: Albert-Czoch-Erdősi)Kalonda-Atelier,布达佩斯,第 214-265 页,2010 年。
“Az operett eredetmítoszai és a politika (1949-1956)” [轻歌剧与政治的神话 (1949-1956)],见:Atelier-iskola,Granasztói György tiszteletére,[Atelier 学校,纪念 György Granasztói],Atelier,布达佩斯,第 343-371 页,2008 年。
“文化、多元、kreolizáció?” [文化岛屿、多元化、克里奥尔化?],见:Kultúrák között。 Hommage à Boglár Lajos [文化之间。 Hommage à Lajos Boglár],Nyitott Könyvműhely Kiadó,布达佩斯,第 389-413 页,2006 年。
“Néhány jellemző tentencia a kortárs vizuális antropológiai gondolkodásban” [当代视觉人类学思维的一些典型趋势],见:Füredi 等人。 (导演)Dialëktus Fesztivál 2002。Filmkatalógus és vizuális antropológiai írások,[Dialëktus Festival 2002。电影目录和视觉人类学著作],Palantír Film Vizuális Antropológiai Alapítvány,布达佩斯,第 89-112 页。 2002年。
“社会主义的现实主义和社会主义的宣传可能是文化研究的可能”,载于:《人类学的本质》。 Hofer Tamás köszöntése [民族人类学。向 Tamás Hofer 致敬],Új Mandátum Kiadó,第 60-65 页,2002 年。
“A kulturális és a folyasztási jelleg arányának vayltozása a magyar szrinházban és a nezői attitűdben a 90-es évek fordulóján” [ 20 世纪 90 年代之交匈牙利戏剧中文化与消费主义的比例以及观众态度的变化 ],见: Szrinház、kocsma、légitársaság。 Tanulmányok a kultúra antropológiaja köréből [剧院、酒吧、航空公司。文化人类学研究],Magyar Tudományos Akadémia,Politikai Tudományok Intézete,Etnoregionális Kutatóközpont,Munkafüzetek 62,布达佩斯,第 4-15 页,1999 年。
„Szrinházi álomfejtés” [剧院中的梦境解析] 见:Szrinházi fuga。 Anatolij Vasziljev elméleti írásai, próbajegyzetei és értekezések a művészetéről [戏剧赋格曲。阿纳托利·瓦西里耶夫的理论著作、排练笔记和对其艺术的论述],Országos Szrinháztörténeti Múzeum és Intézet,布达佩斯,第 255-258 页,1998 年。
文章
“布达佩斯戏剧业的美国投资者本·布卢门撒尔(1883-1967):个人及职业传记”,《中欧历史研究》2022年第1期,第162-189页,doi.org/10.47074/HSCE.2022-1.08 http://ojs.elte.hu/hsce/article/view/3258/3471
“A magyar nyelv és kultúra jelenléte Edmontonban: az albertai egyetem magyar kapcsolatai” [埃德蒙顿的匈牙利语言和文化:阿尔伯塔大学与匈牙利的联系], THL2: A magyar nyelv és kultúra tanításának szakfolyóirata 1-2 [匈牙利语言和文化 1-2] 第 108-116 页,2020 年。
“Magyarországi szrinházi szövetségek szerveződése, érdekvédelmi, kulturális, politikai,ársadalmi funkcióik” [匈牙利戏剧协会的组织,其宣传、文化、政治和社会职能],见:A Magyar Szrinházi Emlékezet Megőrzése projekt、Szrinháztörténeti fórum [保护匈牙利戏剧记忆项目、戏剧历史论坛]、
在线:http://resolver.szinhaztortenet.hu/study/STD18354
“Szrinházművészeti Szövetség” [戏剧艺术协会],见:Magyar Szrinházi Emlékezet Megőrzése projekt,Szrinháztörténeti fórum 保护匈牙利戏剧记忆项目,戏剧历史论坛],
在线的:
http://resolver.szinhaztortenet.hu/study/STD18381“布达佩斯 Színigazgatók Testülete kontra Magyar Színészek Szabad Szakszervezete”
[布达佩斯董事会诉匈牙利演员自由工会],见:Magyar Szrinházi Emlékezet Megőrzése projekt、Szrinháztörténeti fórum 保护匈牙利戏剧记忆项目、戏剧历史论坛],
在线的:
https://szinhaztortenet.hu/study/-/record/STD18372
“Imre Roboz és a Vígszrinház nemzetközi kapcsolatrendszere az 1930-as években。布达佩斯-纽约-巴黎-柏林”[Imre Roboz 和 1930 年代 Vígszrinház 的国际关系。布达佩斯-纽约-巴黎-柏林],Múltunk,1。第 1-39 页,2018 年。
“Szrinházi „átállítás” – a pesti magánszrinházi mező önszabályozó működési modelljének vaysága (1936-1944)” [戏剧“转变”——佩斯私人剧院领域自我调节运营模式的危机 (1936-1944)], Korall:Társadalomtörténeti folyóirat (69) 第 94-126 页,2017 年。
“国内外的明星首席女歌手”,《世界文学研究》,第 4 卷。 8 第 64-76 页,2016 年。
“A nemzetközi kapcsolatrendszer vaylsághatás-csökkentő szerepe。A budapesti Vígszrinház példája (1930-1932)” [ 国际关系的危机缓解作用。布达佩斯的 Vígszrinház 的例子 (1930-1932)],Kultúra és Közösség,1。第 35-47 页,2016 年。
“A színész munkanélküliség kezelése a pesti magánszrinházakban a gazdasági vaylság idején (1930-32)” [处理经济危机期间佩斯私人剧院的演员失业问题 (1930-32)],Kultúra és Közösség,IV。 1.页。 49-63,2015。
“Az 'idegen nyelvű beszélőfilm' szerepe a pesti magánszrinházak vaylságában” [“外语对话”在佩斯私人剧院危机中的作用]。 AETAS,29:(4) 第 84-104 页,2014 年。
“Primadonna-paradigma: Blahától az „isteni Zsazsáig és Carola Cecíliától a Honthy-féle Cecíliákig” [Prima donna 范式:从 Blaha 到 'divine Zsaza 以及从 Carola Cecília 到 Honthy Cecillias],METSZETEK,3:(1) 页。 82-116,2014 年。
“A 'nevelő szórakoztatás' vaysága 1954-ben' [1954 年‘教育娱乐’危机],Korall,51. 14. évf. 第 131-161 页,2013 年。
“A kemàború közti pesti operett stiláris és ideológiai dilemmái: a Király Szrinház példája (1920-1936)” 1. rész [两次世界大战期间佩斯轻歌剧的风格和意识形态困境:国王剧院的例子 (1920-1936) 第 1 部分], Tánctudományi Közlemények,第 33-68 页,2011 年。
“A kemàború közti pesti operett stiláris és ideológiai dilemmái: a Király Szrinház példája (1920-1936) 2. resz” [佩斯两次世界大战期间轻歌剧的风格和意识形态困境:以国王剧院为例 (1920-1936) 部分2.],Tánctudományi Közlemények,3:2,布达佩斯,第 33-73 页,2011 年。
“Népszrinház a nemzetépítésben. A szakmai discurzus kialakulása”(1861-1881),[国家建设中的人民剧院。专业话语的发展(1861-1881)],Korall,11 月 10 日,第 57-90 页,2009 年。
“Bulvárszereposztás. Noi szerep- és identitásmodellek a khe világháború közötti operettben és szrinházi sajtóban, 1920-1938” [布瓦德选角。两次世界大战之间的轻歌剧和戏剧媒体中的女性角色和身份模型,1920-1938],SIC ITUR AD ASTRA,58,第 233-269 页,2008 年。
“Kulturális szigetek,pluralizmus,kreolizáció?A szocialista realista operett interkulturális modellje” [文化岛屿,多元化,克里奥尔化?社会主义现实主义轻歌剧的跨文化模式],Világosság,7-8,第 81-119 页,2005 年。
“Operett-barátság. Az interetnikus reprezenáció elvei és gyakorlata a szocialista operettben” [ 轻歌剧友谊。社会主义轻歌剧中种族间代表性的原则和实践],Regio,1。第 71-97 页,2005 年。
“Rímelések. Adalékok a Csehov-életmű értelmezéséhez” [ 押韵。对契诃夫毕生作品诠释的贡献],Világosság,8-9。第 75-85 页,2004 年。
“A 'hagyományos komikus' játékmódársadalomtudományi kontextusa” [“传统喜剧”表演的社会科学背景”,Palócföld 1-2. szám,第 85-98 页,2004 年。
“Fedák Sári,mint 'emlékezeti hely'。A bulvárszrinházi kulturális örökség aértékelése” [Fedák Sári 作为“记忆之地”。重新评估林荫大道剧院的文化遗产],Korall,17。Szeptember,第 167-192 页,2004 年。
“Operett-diplomacia. A Csárdáskirálynő a Szovjetunióban 1955-1956 fordulóján”
轻歌剧外交。1955-1956 年间苏联的恰尔达什公主,AETAS,3/4,第 87-118 页,2004 年。
“A 'vendégjáték hisus' kockázatai. A csárdáskirálynő Romániában 1958-ban”[1958 年罗马尼亚 Csardas 公主“巡演仪式”的风险],Korall,13. Szeptember,第 125-144 页,2003 年。
“Szrinház és interkulturalitás” [戏剧与跨文化主义],Tabula,6. (1),第 93-116 页,2003 年。
“Latyi a Nemzeti előtt。A Latabár Kálmán-féle 'öncélú' játékmód szrinháztörténeti, nézői és politikai értékelése” [ Latyi 在国家剧院前。对卡尔曼·拉塔巴尔“传统”表演风格的戏剧、观众和政治评价],Napút,Március,第 51-70 页,2003 年。
“Egy anekdota margójára。‘…sing tudod, ez a mi Csárdáskirálynőnk’” [在轶事的边缘。 “……好吧,你知道,那是我们的查尔达斯公主”],Napút,2.,第 7-35 页,2002 年。
“A Fáklyaláng Erdélyben” [特兰西瓦尼亚的 Gyula Illyés 的《火炬之光》],Magyar Szemle,11-12。第 123-144 页,2002 年。
“Néprajzi filmek kegközelítésben” [民族志电影的两种方法],Tabula,5/1,第 147-163 页,2002 年。
“Totò és Latyi komikuma: szrinház antropológiai modell” [Totò 和 Latyi: 戏剧人类学模型],Tabula,3/1,第 89-114 页,2000 年。
“Tendenciák a kortárs vizuális antropológiai gondolkodásban” [当代视觉人类学思维的趋势],Tabula,1 (1-2),第 14 页。 106-129,1998。
“Szrinház és antropológia” [戏剧与人类学],Polisz,13,第 14 页。 54-62,1994。
“Pa sporet af en teori”,Synsvinkler。 Tidsskriftet Antropologi,nr。 27,第 165-171 页,1993 年。
“Rímelések. Csehov:Három nővére a Katona József Szrinházban” [押韵。卡托纳约瑟夫剧院的契诃夫三姐妹],Világosság,28,第 719-726 页,1987 年。
“通向 Tartuffe 的插曲,讲述笑的危险”,《匈牙利科学学报》,28,第 119-127 页,1987 年。
“Három Molière és raum Naapkirály. Bulgakov Álszentek összeesküvése című darabja a magyar színpadon és színikritikában” [三个莫里哀和三个太阳王。布尔加科夫的戏剧《伪君子在匈牙利舞台和戏剧评论中的阴谋》,Kultúra és Közösség,1,第 81-96 页,1987 年。
“Rendezői törekvések az 1986-os Országos Szrinházi Találkozón”[1986 年国家剧院会议上的导演趋势],Kultúra és Közösség,1,第 97-105 页,1987 年。
“Közjátékoktól a Tartuffeig, avagy a nevetésben rejlő veszélyek” [从插曲到 Tartuffe,或笑声的危险],Filológiai Közlöny,4,第 194-203 页,1985 年。
“Bulgakov Boldogság és Iván Vasziljevics című dámáinak elemzése” [布尔加科夫戏剧《幸福》和伊万·瓦西里耶维奇的分析],Szrinháztudományi Szemle,5,第 153-205 页,1985 年。
“Az évad jelentős kaposvári előadása: A Mester és Margarita és a Filmcsillag” [考波什堡剧院的两场重要表演:大师、玛格丽特和电影明星],Kultúra és Közösség,6,第 36-45 页,1984 年。
“A Revizor Interpretációs lehetőségei” [果戈理对 Revizor 的可能解释],Studia Russica,VII。第 235-251 页,1984 年。
“Puskin utolsó évei - utolsó napjai tükrében. Bulgakov: Pushkin utolsó napjai című dámájának elemzése” [普希金的最后几年 - 根据他最后的日子。布尔加科夫戏剧《普希金的最后日子》分析],Studia Russica,VII,第 307-335 页,1984 年。
“A krakkói Teatr Stary Nasztaszja Filippovna című előadásának elemzése” [对克拉科夫 Stary 剧院 Nastasya Filippovna 的分析],Studia Russica,IV,第 79-91 页,1981 年。
书评
“A bab nem kér enni”。 [木偶不要求吃东西],Recenzió:Balogh Géza:A Bábjáték Magyarországon。布达佩斯 Bábszrinházig 的 Mesebarlangtól,见:Sic Itur ad Astra,27. (2013) 63. sz.第 223-226 页,2013 年。
翻译
克尔斯滕·哈斯楚普“Kivül az antropolócung。Az antropológus,mint a színielőadásárgya”(részletek),[出于人类学。作为戏剧表演主体的人类学家”(片段)],Szrinház,XX-VIII.,第 2 页,1995 年。
Kantor,Tadeusz Halálszrinház - Írások a művészetről és a szrinházról,[死亡戏剧 - 关于艺术和戏剧的著作] 第 229-231 页,Prospero Könyvek,布达佩斯 – 塞格德,1994 年。
洛特曼,朱. M. “A kártya és a kártyajáték a XIX. század elejének orosz irodalmában”
[19 世纪初俄罗斯文学中的纸牌和纸牌游戏],Kultúra és közösség,1。第 67-96 页,1991 年。
Bogatirjov, P. “Rokon szemiotikai rendszerek” [并行符号系统], Kultúra és közösség, 6. pp. 41-59, 1989。
Propp, V. “A mese, mint műegész” [作为一种艺术形式的童话故事], Kultúra és közösség, 6. pp. 23-31, 1989。
洛特曼,朱. M. “Megjegyzések a művészi térről (Dante és Bulgakov)” [艺术空间注释(但丁和布尔加科夫)], Kultúra és közösség, 1. pp. 62-79, 1988。
联系信息:
电子邮件:
Lynn.Kwiatkowski@colostate.edu
电话号码:00-1-970-825-2525
地址:1085 Budapest, József köút 46。 4/a。
电话:(36)06 30 7570479
电子邮件: heltaigy@hotmail.com