2010-2011学年获奖的国际已发表科学著作

（附于2011年8月5日第1443/XHNV-KH号决定）2011年12月29日第2557/QD-XHNV-KH号决定社会科学与人文大学校长）

I. 发表在具有 ISSN 索引的科学期刊和专业期刊上的文章

1. Nguyen Minh Chung 硕士（东方学部），越南语和韩语代词的比较研究，《韩国文化研究所杂志》(KCTI)，2010 年第 9 期，第 173-183 页，ISSN 1738-9755。

2. 哈明清硕士（东方学系）文学是一种武器，通过对胡志明著作《隐姓埋名之旅》的研究进行探讨，《生活视角杂志》，2010 年第 3 期，第 218-235 页，ISSN 2092-867X。

3. Phan Hai Linh 博士（东方学部），越南的日本研究及研究人员培养情况，《国际日本研究杂志》（法政大学），第 8 期，第 25-34 页，ISSN 1883-8596。

4. Pham Le Huy 硕士（东方学系）从比较日本和唐代中国法律制度的角度看唐代文献——以帝朝案为例日本文化与意识形态研究杂志，第 3 卷，第 1 期，第 57-72 页，ISSN 1882-4552。

5. 研究生 Vo Minh Vu（东方学系）亚太战争期间日本在法属印度支那的华侨政策，《东京大学区域文化研究杂志》，第14期，第77-96页，ISSN 1343-9103。

6. 副教授范光明博士（国际研究学院），二十一世纪初东亚安全环境与越南外交政策的调整，《亚太评论》，第18卷，第1期，2011年5月，第98-108页，ISSN 1343-9006。

7. 副教授，范光明博士（国际研究学院）南海安全问题走向区域合作《亚洲欧洲杂志》，第 8 卷，第 427-434 页，ISSN 1610-2932。

8. 副教授，武德义博士（语言学系）汉语词汇融入越南语大阪大学世界语言研究所期刊，第4期，2010年9月，第133-148页，ISSN 1883-5139。

二、以外国语言撰写并发表在具有ISBN索引的出版物上的主题

9. 阮文秀博士（人类学系）当代越南农村的规范与实践：权威与民众之间的社会互动（合编），IRASEC 特刊第 15 号，第 79-96 页，ISBN 978-616-90282-7-7。

三、会议论文集中刊印的科学报告

10. 潘海玲博士（东方学系）阳林古村落黑牙染色习俗——价值与传承国际文化研究杂志（诗和女子大学），2010 年第 14 期，第 90-94 页，ISSN 1341-0431。

11. 范黄雄（东方学部）理学硕士通过电影翻译学习日语国际文化研究杂志（诗和女子大学），2010 年第 14 期，第 247-250 页，ISSN 1341-0431。