2016-2017学年获奖的国际已发表科学著作

（根据2017年11月16日第2993/QD-XHNV-NCKH号官方通告）

I. 发表在科学期刊上的作品，出版商列于ISI/SCOPUS数据库中

1. Tran Thuy Anh（第二作者）（旅游研究学院）色彩偏好、自然度、鲜艳度和色彩质量指标；第四部分：不同相关色温下的静物摆设实验照明研究与技术，第 1-18 页，2017 年，DOI 10.1177/1477153517700705。

2. Truong Thi Khanh Ha（第二作者）（心理学系）26个国家个人幸福指数（PWI-8）的测量不变性;(https://link.springer.com/journal/10902),《幸福研究杂志》，Springer Publishing，15 页，2016 年，DOI 10.1007/s10902-016-9795-0。

3. 阮氏明恒； Dang Hoang Ngan（合著者）（心理学学院），越南佛教徒的佛教无执着哲学与心理健康欧洲社会与行为科学会议录 (EpSBS)（ISI 索引），第 119-134 页，2017 年，ISSN 2357-1330。

4. Nguyen Thu Huong（第二作者）（人类学系），《越南警方对针对妇女的家庭暴力的应对措施》，载于：国际冲突中的家庭暴力xt；https://www.routledge.com/Domestic-Violence-in-International-Context/Scharff-Peterson-Schroeder/p/book/9781138669642，Routledge 犯罪与社会研究（Taylor&Francis 集团），2017 年，ISBN-13：978-1138669642。

5. Nguyen Thu Huong（人类学学院），身份认同、族裔与政治：越南中部高地性别差异案例研究（在线出版），NORMA：国际男性气质研究杂志（Routledge，Taylor&Francis集团），2016年，ISSN 1890-2138。

6. Pham Hong Long（第二作者）（旅游研究学院）旅游业能否促进包容性增长？以下龙湾为例，探讨供应链、所有权和就业问题。《发展研究杂志》（Routledge，Taylor&Francis集团），2017年，ISSN 0022-0388（在线）。

7. Hoang Ba Thinh（社会学系）越南的移民与教育：机遇与挑战; http://www.aspbs.com/science/contents-science2017.htm#233，《先进科学快报》，第 23 卷，第 3 期，第 2166-2168 页，2017 年 3 月，ISSN 1936-7317。

8. Dao Thanh Truong（第二作者）（管理科学学院）“现在情况不同了”：越南和菲律宾农民对传统稻田景观文化生态系统服务的看法生态系统服务 - Elsevier BV（荷兰阿姆斯特丹）；第 25 卷，第 153-166 页，2017 年 6 月，ISSN 2212-0416。

二、由信誉卓著的出版社出版的作品（根据排名分为A组和B组的出版社）http://www.sense.nl/organisation/documentation）

9. Pham Le Huy（东方学系）对雷楼-隆比之争的重新思考：西村正成研究的延续《亚洲世界历史评论》第 5 卷，美国布里尔出版社，第 28-52 页，2017 年，ISSN 2287-965X。

10. Pham Quang Minh（董事会成员）中国的崛起与东亚秩序的变迁（当代中国的政治与发展），帕尔格雷夫·麦克米伦，第 199-216 页，2017 年，ISBN-13：978-1352000221 ISBN-10：1352000229。

11. Pham Quang Minh（副作者）（董事会成员）越南革新开放后一党制下的民主化：内部变革、自下而上的变革及其可能性Springer Natural 和 Macmillan Publishers Ltd. 伦敦，第 131-156 页，2016 年，ISBN 978-1-137-57653-8。

三、其他国际出版物（在具有 ISSN 索引的外国期刊上发表的文章，经同行评审并具有 ISBN 代码的国际会议论文集中发表的科学报告）

12. Nguyen Tuan Anh（合著者）（社会学系），“越南河内农民工的恶劣生活和工作条件、社会孤立及应对策略”（收录于：移徙工人：社会身份、职业挑战和健康习惯），纽约：nova Publishers，第 95-114 页，2016 年，ISBN 978-1634852722。

13. Nguyen Ngoc Binh（语言学系）越南米饭表达中的社会文化视角韩国越南研究协会，韩国，第141-170页，2016年，ISSN 2005-5331。

14. Nguyen Thi Thuy Chau（主要作者）（东方学学院），ลกษณะทำงวฒนธรรมทสะทอ จำกกำรใชคำเรยกบคคลในภำษำเวยดนำม2（越南语称谓使用体现的文化特征），《乌汶叻差他尼大学人文科学杂志》，第13卷，第1期，第32-67页，2017年，ISSN 1686-5596。

15. 黎廷正（东方学部）韩国高等教育培训创新政策及其对越南的借鉴意义《立法研究杂志》；第十四卷第1期，第169-192页，2017年，ISSN 1229-9251。

16. Nguyen Van Chinh（人类学系），越南后社会主义时代的祖先崇拜与民族认同的重建，东南亚研究区域期刊，第1卷，第1期，第143-163页，2016年，ISSN 2507-8895。

17. Nguyen Van Chinh（人类学系），“越南的新宗教运动与政策挑战：以新教苗族为例”（载于：迪基·索夫扬（编），《东南亚的宗教、公共政策和社会转型：宗教、身份认同与性别》），日内瓦：Globethics.net，第 2 卷；第 175-208 页，2017 年，ISBN 978-2-88931-201-6（在线版本）。

18. Nguyen Van Chinh（人类学系）中国的经济一体化和中国新移民在湄公河地区的流动亚洲评论，第 28 卷；泰国朱隆功大学，第 75-104 页，2016 年，ISSN 0857-3662。

19. Nguyen Van Chinh（人类学系）东南亚研究：展望与回顾，东南亚研究区域期刊，菲律宾，第 2 卷，第 2 期，第 86-93 页，2017 年，ISSN 2507-8895。

20. Nguyen Minh Chinh（越南研究和越南语言学院），法国议会的王权、法语世界语言大会； EDP​​ 科学，第 1-15 页，2016 年，DOI：10.1051/shsconf/20162702012。

21. Tran Tri Doi（语言学系）越中跨境民族名称释义，百色大学学报，第29卷第1期，第68-72页，2016年，ISSN 1673-8233。

22. Nguyen Manh Dung（政策与管理研究所），17 世纪下半叶东印度法国公司在暹罗的活动再探，《湄公河社会杂志》，第 13 卷第 1 期，第 1-18 页，2017 年，ISSN 287-0040。

23. Nguyen Manh Dung（政策与管理研究所），“二十世纪上半叶东京的日本人”（收录于：二战期间越南-印度支那-日本关系：文献与解读由 Masaya Shiraishi、Nguyen Van Khanh 和 Bruce M. Lockhart 编辑），早稻田大学亚太研究所，第 209-222 页，2017 年，ISBN 978-4-902590-71-5。

24. 黄锦江（文学院）当代越南电影中的城乡边界：以潘登迪的电影为例城市文化研究杂志（泰国朱拉隆功大学和日本大阪市立大学出版），第 13 卷，第 62-75 页，2016 年，ISSN 2228-8279。

25. Truong Thi Khanh Ha（第二作者）（心理学系）越南基本人类价值观的结构和层级的普遍性和特殊性《健康心理学报告》第 5 卷（3），第 51-68 页，2017 年，ISSN 2353-4184。

26. Vu Minh Hai（副作者）（越南社会主义共和国培训部），亚洲-中国中心，北京，第 271-311 页，2017 年，ISBN：978-616-7961-15-6。

27. Tran Van Hai（管理科学学院），“越南植物基地传统药物保护的解决方案”（书中：健康权手册。法国法权与东方药典的交锋：以越南为例）、艾克斯-马赛/UMR 7268 ADÉS (AMU-EFS-CNRS)、健康法形成委员会 (CFJDS) 和传统医学中心/传统医学法律中心(CDT-TLC)，第 128-141 页，2016 年，ISBN 978-2-84874-669-2。

28. 阮秋贤（文学院），阮秋贤（2016）：《看不清的中国新文学：从徐枕亚小说在越南的“新文学”意义说起》，《史料与阐释》复旦大学出版社； （《中国新文学的晦涩难懂：论越南小说《图占阿》的“新文学”意义》，《历史与阐释学》刊），复旦大学出版社，第333-345页，2016年，ISBN 978-7-309-12403-3。

29. 阮秋贤（文学院），《20世纪中国文学在越南的翻译》阮秋贤（2016）：《20世纪中国文学在越南的译介》，《现代文学研究丛刊》第10期，第52至66页。”，中国现代文学研究，第10卷，第52-66页，2016年，ISSN 1003-0263。

30. Vu Quang Hien（历史学部），《二战时期某些越南和日本军国主义者的关系及其历史教训》，早稻田大学亚太研究所（WIAPS），第92-101页，2017年，ISBN 978-4-902590-71-5。

31. Hoang Hong（主要作者）；Pham Quang Minh（次要作者），《日本“新越南人”》（收录于：越南抗法战争（1945-1954）），早稻田大学亚太研究所（WIAPS），第137-142页，2017年，ISBN 978-4-902590-71-5。

32. Nguyen Pham Hung（旅游学院），《越南的旅游业与君主制》（收录于：东南亚的旅游业与君主制）剑桥学者出版社，英国，第 118-141 页，2016 年，ISBN 1-4438-9949-6。

33. Pham Le Huy (东方学学院), 베트남의 10세기 Beenle전 石碑에 대하여 (越南古代石碑——以近期发现的桃黄祠石碑为例），韩国木材研究学会（韩国），第 161-188 页，2017 年，ISBN 10-8962463229。

34. 范文雄（文学院），《屈原对越南大诗豪阮攸在创作上的影响》《辽东学院学报（社会科学版）》； (第19卷第2期)，辽东科学院学报-社会科学专刊，第1期19，第 2 期，第 25-32 页，2017 年，ISSN 1672 - 8572。

35. Nguyen Van Kim（董事会），从东亚历史和政治背景（1939-1945）的视角；载于：《第二次世界大战期间的越南-印度支那-日本关系：文献与解读》，早稻田大学亚太研究所（WIAPS），第26-35页，2017年，ISBN 978-4-902590-71-5。

36. 邓春康，《日本的“大东亚”理论及其对二战越南的影响》（载于《二战期间越南-印度支那-日本关系：文献与解读早稻田大学亚太研究所（WIAPS），第 327-333 页，2017 年，ISBN 078-4-902590-71-5。

37. Nguyen Van Khanh（历史系），“二战期间日本对越南的农业政策：性质与后果”（载于：第二次世界大战期间的越南-印度支那-日本关系：文献与解读i)早稻田大学亚太研究所（WIAPS），第239-250页，2017年，ISBN 978-4-902590-71-5。

38. Nguyen Van Khanh（历史学院），“L'agriculture du Vietnam depuis l'époque colone jusqu'à aujourd'hui (à travers quelques chiffres et événements)”（书籍：越南印度支那殖民地实际情况），麦哲伦外海科学院，第 719-728 页，2016 年，ISBN 978-2-35074-446-9。

39. Nguyen Van Khanh（历史系），《越南：一个世纪、半个世纪的斗争与发展》（收录于：De L'indochine Coloniale Au Vietnam Actuel），麦哲伦外海科学院，第 20-24 页，2016 年，ISBN 978-2-35074-446-9。

40. Pham Gia Lam（文学院），“Фам Зья Лам. переводах стихотворении Есенина на вьетнамский язык”，Сергей Есенин: Личность。 Творчество。 Эпоха：Сборник научных трудов。 （Pham Gia Lam，“叶赛宁诗歌越南语翻译中的跨文化交流问题”，书中：谢尔盖·叶赛宁：人格、创作、时代：科学著作集），莫斯科-康斯坦丁-梁赞，第 576-587 页，2016 年，ISBN-978-5-9903484-5-5。

41. Trinh Thi Linh（主要作者）； Tran Thu Huong（第二作者）(v)，影响越南青少年自尊的因素国际科学研究杂志；第 5 卷，第 12 期，第 61-64 页，2016 年，ISSN 2277-8179。

42. 郑氏玲（心理学院）在越南开发和验证图卢兹自尊量表（ETES）《开放社会科学杂志》，第 5 卷，第 1 期，第 114-125 页，2017 年，ISSN 2327-5960。

43. 范光明（董事会成员）），《欧洲研究，致力于发展越南与欧洲联盟关系》，法国大学出版社，评论部，第 47-48 页，2016 年，ISBN 9 782130734079。

44. Hoang Khac Nam（国际研究学院）全球和区域安全挑战俄罗斯科学院，《东亚安全挑战与机制》（俄文），论坛出版社，莫斯科，2016 年，第 27-45 页。

45. Tran Viet Nghia（合作与发展部）来自日本的清宜集团早稻田大学亚太研究所（WIAPS），第 290-299 页，2017 年，ISBN 978-4-902590-71-5。

46. 阮长山（越南研究与越南语学院）冷战后东盟在印度外交政策中的作用，《今日南方》杂志，第 LVXII 卷，第 12 期，新德里，第 2-8 页，2016 年，ISSN 2347-3193。

47. Nguyen Van Suu（人类学系），“工业和城市集群发展对地方经济的影响：河内两个城郊村庄生计机会与挑战的比较研究”（载于：亚洲部分国家集群发展：地方和区域背景），马来西亚彭纳比特理科大学，第 192-206 页，2016 年，ISBN 978-967-461-005-0。

48. 黎氏清心（越南研究与越南语学院）)大众文学概念中的人文性和美学（越南与日本的比较），《东南亚研究》，东京外国语大学，第 17-30 页，2017 年，NCID：AA11364434。

49. Nguyen Tran Tien（东方学部），“佛教对越南对华外交的影响：来自宗教史的启示”（载于：从佛教亚洲历史、现代性和国际关系的角度理解21世纪的中国亚洲研究中心；朱拉隆功大学出版社，第 46-67 页，2016 年。

50. Hoang Anh Tuan (董事会)，黄英俊：《日本——比重——欧洲：1670年代英国与越南东京之间贸易的流产》《日本-马尼拉-欧州：1670年英国与岳南东京之间的贸易》，全球史评论/全球史评论，第十集，北京，中国社会科学出版社，北京出版社中国社会科学，第10卷，第208-225页，2016年，ISBN 978-7-5161-7961-1。

51. Cam Anh Tuan（档案学与办公管理学院）海防-云南铁路：二战期间法属印度支那与日本关系中的一个重要节点早稻田大学亚太研究所（WIAPS），第 251-257 页，2017 年，ISBN 978-4-902590-71-5。

52. Trinh Van Tung（主要作者）（社会学系）、Nguyen Minh Nguyet（第二作者）（发展合作部），“法国使节的看法，Des Politiques En Faveur De L'enseignement De La Langue Francaise Au Viet Nam Actual：The Esquisse D'une Enquête Sociologique”（书中：德L'indochine Coloniale Au Vietnam Actuel），Académie des sciences d'outre-mer-Magellan&Cie，第 731-741 页，2016 年，ISBN 978-2-35074-446-9。

53. Bui Thi Hong Thai（第二作者）（心理学系）多种活动：职业社会化模式革新 越南青年文凭范例，新心理学评论，第 69-94 页，2016 年，ISSN 1951-9532。

54. Pham Van Thuy（历史系）东南亚研究（越南及其他地区）的持续和新兴趋势，东南亚研究区域期刊，菲律宾，第 2 卷，第 2 期，第 126-131 页，2017 年，ISSN 2507-8895。

55. Nguyen Thi Thu Thuy（文学院），“叶赛宁在越南的翻译史以及将诗歌中的颜色词”叶赛宁翻译成越南语的一些问题”）（书：Сергей Есенин. Личность. Творчество. Эпоха（谢尔盖·叶赛宁。个性。创造。时代。），莫斯科-康斯坦丁-梁赞，第 563-575 页，2016 年，ISBN 978-5-9903484-5-5。

56. Pham Van Thuy（历史系）自1986年以来越南的全球化、经济发展和文化适应 DOI DOI，印度尼西亚北苏门答腊大学，2016 年 10 月 5 日，ISBN 979-458-920-9。

57. Vo Minh Vu（东方学部）二战期间法属印度支那华侨社区研究早稻田大学亚太研究所（WIAPS），第268-280页，2017年，ISBN 978-4-902590-71-5。