
越南驻孔敬总领事丁黄灵表示,促进在泰越南侨民发挥积极作用,是对建设和加强两国人民友谊桥梁的切实贡献,这将使两国友谊更加美好、更加持久。
本次研讨会是落实中共中央政治局关于海外越南人工作的第23号决议的活动之一,也是研究人员和社区代表分享在泰国保护越南语言和文化经验的机会。
讨论肯定了越南裔和泰裔越南裔社群在保护、教授和传播越南语方面发挥的重要作用。值得注意的是,数字技术的应用正在拓展海外越南人学习越南语的机会,克服了地域和时间的限制。

11月2日在泰国东北部乌隆他尼府举行的科学研讨会“泰国越南裔人士在泰国传播和发展越南语言和文化中的作用”概述。
越南河内国家大学社会科学与人文学院副校长裴清南副教授表示:“我们也见证了经济发展,尤其是在贸易关系和旅游业方面。这为扩大民间交流奠定了良好的基础。随着经济的发展,学习越南语和保护越南语文化特色的需求也会更大。”
根据实际的社区活动,许多人认为保护越南语需要家庭、学校、协会和文化机构的共同努力。

越南河内国家大学社会科学与人文学院副校长裴清南副教授博士
泰国越南裔协会主席何文林先生表示:“总会一直鼓励各地越南裔协会鼓励人们给孩子取越南名字,以保护他们的民族认同。泰国越南裔社群也希望在泰国社会拥有更多的代表权和话语权。他们还希望他们的孩子有更多机会在高等教育机构系统地学习越南语,从而拓宽他们未来的教育和就业机会。”

泰国越南裔协会主席何文林先生。
从教育角度来看,许多代表建议需要开发更多适合泰国学习者的学习材料。泰国籍越南裔学者、拉贾巴特乌汶叻差他尼大学讲师陶黎琼潘博士(Dao Le Quynh Phan)提出:“我认为,现在需要的是开发越泰双语学习材料,不仅用于语言学习,还要介绍越南文化、经济、教育以及独特的生活方方面面。这些易于理解且贴近生活的材料将为学习者提供更多与越南语互动和更频繁使用越南语的机会。”
研讨会的共识是,越南语和越南文化在海外的活力很大程度上取决于年轻一代的传承。因此,有必要继续发挥社区在资源对接、拓展学习、文化交流、创业和职业发展机会方面的作用,造福越南裔青年。
保护和有效利用与泰国越南社群相关的历史文物、文化空间和文献,将有助于传统教育,培养爱国情怀,并将越南的形象传播给泰国公众和国际友人。
作者:据VOV报道
最新消息
旧新闻