加强宗教文化培训和科研领域的国际合作

出席签字仪式的有社会科学与人文大学副校长陶青长副教授、现代宗教研究中心主任阮光雄副教授、该中心研究人员、哲学系人员以及学校各系领导代表。
韩国庆熙大学宗教市民文化研究所方面，研究所专家有Francis Jae-Ryong教授（所长）、Kwangsuk Yoo教授、Suh Dong Uhn教授。
陶清长副教授在欢迎辞中高度评价两所研究中心在两国及东亚地区宗教文化问题上开展对接与合作的想法。陶清长副校长表示：“社会科学与人文大学是一个多学科的培养单位，在越南社会科学与人文学科领域处于领先地位。我们不仅拥有当代宗教研究中心，其他院系：历史系、东方学系、国际研究系、政治学系、哲学系……也开设政治、宗教、区域研究和文化研究课程。同时，作为科研领域的领先单位，我们还拥有众多文化、宗教等领域的专家和深入研究者。基于这些优势，我们相信，双方在研究越南、韩国以及东亚国家宗教、文化和城市相关的本地及全球问题方面的合作将非常有效。”

陶青长副校长强调，扩大社会科学、人文学科研究、特别是文化宗教研究的国际合作是社会科学与人文大学发展战略的重要方向。

Francis Jae-Ryong教授表示，他很高兴访问我校，并受到了校董会和现代宗教研究所各位老师的热情友好接待。近期，通过我校部分专家的牵线搭桥，韩国庆熙大学宗教与市民文化研究所与我校现代宗教研究中心之间开展了一系列卓有成效的活动。为了进一步发挥双方优势，并在未来进一步加强合作关系，正式签署合作文件意义重大。我们对全球宗教以及区域内国家和城市文化的研究非常感兴趣，社会科学人文大学拥有该领域的顶尖专家，他们发表了许多有价值的研究成果。

庆熙大学宗教与市民文化研究所所长分享了研究所的重点研究方向以及未来双方的合作机会。

根据会谈交换并达成的一致意见，双方签署了合作文件，主要内容包括：互派讲师和研究学者；交换教育研究方面的文献、出版物和学术信息；合作实施国际研究项目。

Francis Jae-Ryong教授和Nguyen Quang Hung副教授分别代表双方领导签署了合作文件。