越南语-保加利亚语词典——保加利亚外交部与社会科学与人文大学合作项目将于2023年4月初启动。

在招待会上，黄英俊校长对保加利亚驻越南大使及大使馆对越南社会科学与人文大学（USSH）的关注与支持表示感谢。在大使馆的协调下，该校与保加利亚高校在培训和科研领域开展了多项交流与合作活动，为师生带来了切实成果，并促进了两国文化和历史的交流。尤其值得一提的是，在越保词典的编纂、补充和出版项目中，该校众多教职工有幸参与其中，为该项目的成功做出了贡献。
玛丽内拉·凯特科娃女士欣然向学校领导汇报了越保词典编纂出版项目的成果。该项目是根据保加利亚外交部（经保加利亚驻越南大使馆授权）与越南社会科学与人文大学签署的资助协议开展的，已于2022年9月完成。凯特科娃女士代表大使馆感谢越南社会科学与人文大学董事会和语言专家们高效密切的合作。保加利亚大使馆建议越南社会科学与人文大学与大使馆协调，于4月12日举行词典发布仪式，并举办研讨会，介绍词典的意义、价值和编纂过程，以及双方未来可在语言、文化和历史领域开展合作的项目。学校可邀请越保友好协会、曾在保加利亚留学的校友、参与编纂《保加利亚大特尔诺沃大学词典》的学者和研究人员出席此次活动。预计该词典将于2023年5月中旬在保加利亚举行发布会。大使已向学校董事会代表和参与词典编纂的语言学院讲师发出邀请，请他们安排出席。 会谈结束时，黄英俊校长再次感谢大使莅临学校，并对双方在为越南和保加利亚的教师、学生、研究人员和公民编纂极其有用且有价值的参考资料项目上取得的合作成果表示祝贺。黄英俊校长希望，今后保加利亚大使馆和大使本人能够继续关注、支持和联系，进一步促进越南社会科学与人文大学与保加利亚各大学在学生和教师交流活动、组织两国语言和文化短期课程、举办科学研讨会和会议、开展研究项目等方面的合作。