1. 应用条件
1.1. 非中华人民共和国公民，身体健康。
1.2. 是或曾经是该学院的学生、学员或教职员工。
1.3. 年龄、教育程度和语言要求：
- 本科生奖学金申请者年龄须在 25 岁以下，且累计平均绩点须达到 2.50 或以上。
- 申请硕士奖学金的候选人必须未满 35 岁，拥有大学学位或同等学历，且累计平均绩点达到 2.50 或更高。
- 博士奖学金候选人必须未满 40 岁，拥有硕士学位或同等学历，且总平均成绩达到 2.50 或更高。
- 短期学习和研究奖学金申请人（学习和研究期限为1-2年，学习结束后将颁发证明在中国学习期间的证书），本科生或研究生年龄不得超过45岁，硕士及以上学历申请人年龄不得超过50岁。
1.4 语言要求：
- 申请以汉语为教学语言的本科生奖学金或短期学习和研究项目的学生，必须具备 HSK 3 级或以上的汉语水平。
- 申请以汉语为教学语言的研究生奖学金的学生，其汉语水平须达到 HSK4 级或以上。
1.5 其他要求
获得奖学金的候选人还必须满足其选择就读的大学的学术、语言和其他相关要求。
2. 申请文件：
2.1. 中国政府奖学金申请表（中文或英文）。
2.2. 申请人护照首页复印件。护照有效期必须至少到2024年3月1日。如果申请人的现有护照不符合要求，则必须申请新护照。如果由于客观原因无法按时提交护照，经负责受理申请的单位许可，申请人可以提交包含其“英文姓名、性别、国籍、出生日期”的文件。
2.3. 最高学历证书（需公证）。本校在读学生可提交在校证明及临时毕业证书（应届毕业生）。非中文或英文的文件须附经公证的中文或英文翻译件。
2.4.成绩单：除中文或英文以外的语言的成绩单必须附有经公证的中文或英文翻译件。
2.5 语言能力证明。选择汉语作为中国授课语言的申请人，须按要求提供汉语水平考试（HSK）证书或同等语言能力证明。选择汉语以外的其他语言作为中国授课语言的申请人，须根据其选择就读学校的语言能力要求，提供相应的语言能力证明，例如雅思或托福成绩。
2.6. 录取通知书。申请研究生奖学金或短期学习研究项目的申请人可附上拟赴中国院校出具的正式或预录取通知书，或其中国导师出具的录取通知书。（在审核中国政府奖学金时，附有上述文件的申请将优先考虑。）
2.7. 学习计划或研究大纲（中文或英文均可，本科申请者至少200字；短期学习和研究项目申请者至少500字；研究生申请者至少800字）。学习计划或研究大纲必须附上越南语译文。
2.8. 推荐信：2 封中文或英文推荐信，推荐人须具有副教授或以上职称。
2.9. 申请艺术、设计等专业的考生必须提交个人作品（如雕塑、绘画等），并根据考生选择在中国学习的学校的要求，以其他形式提交。
2.10. 对于在中国学习期限超过6个月的培训项目，申请人须提交一份《外国人体格检查表》复印件，原件由申请人自行保管（该表格根据中国卫生部检疫部门规定的格式签发，所需信息须用英文填写）。申请人须根据《外国人体格检查表》所列内容进行体检。如《外国人体格检查表》内容不全、未附申请人照片、或照片上缺少医院印章、医生签名或医院印章，则视为无效。体检结果自申请人接受体检之日起6个月内有效。申请人应从网站下载《外国人体格检查表》。
http://www.csc.edu.cn/studyinchina或者
www.campuschina.org）。
2.11. 由越南主管机关签发且仍然有效的第01号无犯罪记录证明。除中文或英文以外的其他语言的无犯罪记录证明，必须附有经公证的中文或英文翻译件。
2.12. 其他文件：荣誉证书、社会活动参与证明、研究课题、在专业期刊上发表的研究论文……如果上述文件不是中文或英文，则必须附上经公证的中文或英文翻译件。
3.中国政府奖学金来华留学管理信息系统提交申请材料说明
第一步：访问网站：
http://www.campuschina.org选择“学生注册”，注册一个考生账号。注册成功后，使用新创建的账号登录系统。
2. 第二步：登录“个人资料”页面，选择“编辑个人资料”，按照提示上传个人文件，然后点击“验证保存”。上传完成后，点击“完成”，返回上述界面继续填写奖学金申请信息。申请人需在完成个人文件上传后，再填写奖学金申请信息。
3. 第三步：选择正确的“留学种类项目”（Type of Study Abroad）。请选择“A类”。 （A类：中国大使馆选定的奖学金）
4、第四步：在“受理机构编号”（申请处理单位代码）中正确填写7042
留学项目种类和受理机构编号密切相关，均为“中国政府奖学金留学信息管理系统”中的必填项。申请人正确填写信息后，系统会自动显示与编号对应的受理机构名称。由于“留学项目种类”与“受理机构编号”存在对应关系，如果申请人填写错误，受理机构将无法收到申请人在系统中登记的信息。
5.第五步：填写“申请信息”（奖学金申请信息）
完成上述步骤后，申请人登录“语言能力及学习计划”并上传“补充材料”。最后选择“提交”（Submit）完成网上注册。
如果您对“学习门类”（科目）有任何疑问，可以在“帮助”（帮助）部分下载“专业对照表”（专业对照表）进行查找。
第六步：申请提交后，申请人将无法编辑“个人资料”和“申请信息”。在申请处理前，申请人可以选择“撤销”来取消已提交的文件并进行编辑。文件取消后，申请人必须编辑并重新提交，否则系统将无法处理申请人的申请。奖学金申请处理完毕后，申请人将无法撤回申请。
7. 第 7 步：点击“打印申请表”下载中国政府奖学金申请表。
8. 第八步：申请人需将2023年中国政府奖学金申请表的电子版发送至以下邮箱：
nguyenth@ussh.edu.vn并于 2023 年 1 月 13 日下午 5 点前，将 2023 年中国政府奖学金申请表纸质版提交至 E 座 404 室合作发展办公室。
笔记：
以上所有文件必须清晰、合法、真实有效。申请人应使用专业设备扫描相关文件。申请人须对所提交的文件负责。
- 社会科学与人文大学中文正式名称：越南河内国家大学下属社会与人文科学大学。
