都城是中央集权国家权力的象征。鉴于其重要意义，研究都城史不仅有助于我们了解历史上一个王朝的形成、发展和衰落，更有助于我们深入全面地理解该王朝建立政权的意识形态，以及该王朝在生存和发展过程中所面临和寻求解决的实际问题。都城本身在建筑艺术、规划等诸多方面也是宝贵的遗产。正因如此，东亚都城这一主题吸引了众多学者的关注，日本和韩国也出版了不少相关著作，但对越南都城及其特征以及与东亚国家共享的价值观却鲜有提及。
本书通过对前近代“东亚世界”中大越王朝的重新审视，指出包括大越王朝在内的东亚王朝在规划都城时，都遵循着一条将儒家政治理念提炼并寻求在都城空间中实现的普遍路径。
本书收录了田中敏昭、李秉镐和黄仁镐等人的文章，是越南首次出版的关于朝鲜半岛高句丽、百济和新罗三国都城的专著。这些著作，加上馆野和美和川尻昭夫等人关于日本古代都城的研究文章，表明朝鲜半岛和日本的都城规划深受中国都城的影响。然而，这并非一个刻板的、固定的模式，而是一个有选择地吸收借鉴的过程，并仔细考虑了各国政治、社会状况等诸多因素。这种比较研究都城史的方法，对越南历史学家研究升龙城乃至越南都城史具有重要的启示意义。
书中关于复合政体（多都城）的研究，特别是村本健一的文章，对于思考和评价越南是否存在复合政体，如李朝时期升龙与长安府、陈朝时期升龙与天长府、胡朝时期同岛与西岛等，都有着非常重要的参考意义。桃木史郎的文章考虑到都城在确定王朝在被大越定义为“天下”的领土空间中的地位方面所发挥的重要作用，展示了大越从一个与五代封建政府有许多相似之处的政权开始，逐渐建立自己的独立意识和身份认同，以及在与国内其他民族和地区的关系中构建和扩展大越王朝“天下”概念的过程。
都城不仅是王权的象征，更是古代知识与当代技术的汇聚。本书的一些研究表明，日本和越南的都城不仅参考了中国当代都城，例如日本的长安和洛阳，或李朝的开封和洛阳，还参考了更为古典的模式，例如《周礼》或南朝建康的记载。此外，Ellen Van Goethem 和 Ueno Kunikazu 的文章展示了如何将风水等当代概念和技术应用于都城建筑。
日本学系出版的《日本与东亚首都》一书，以全新的视角，不仅提供了各国首都历史的最新知识，更帮助读者从比比较研究更广阔的视角来理解本国首都的历史，有助于增进相互理解，并为研究人员未来建立合作关系创造条件。该书有越南语和日语版本。
我们谨向读者、讲师、学生和研究人员介绍《日本首都与东亚》一书，作为了解东亚国家历史、政治、文化和艺术问题的有用参考。
