对外越南语教学培训班结业典礼

黄英俊副教授学校副校长出席培训班并讲话，并为该班学员颁发证书。

该课程每年在越南研究和越南语学院举办两到三次，旨在为从事对外越南语教学的人员提供必要的技能。此外，越南学与越南语学院还在国内外举办许多课程。

副教授博士出席社会科学与人文大学副校长黄英俊 (Hoang Anh Tuan) 表达了董事会对 TVSOL 课程的兴趣。      

该课程有 30 名参与者，他们是来自大学的讲师和学生、研究人员和海外越南人——这些人都热衷于向外国人和出生在国外的越南人教授越南语。师资队伍由学院和越南学与越南语学院的教授、副教授和博士组成，他们在国内外拥有多年的教学经验。

课程期间，学员们掌握了教学方法与技巧的基础知识、越南语言和文化知识，并得到了多年经验教师的实践指导和分享实践经验。学生们还旁听了外国学生的越南语课。这些都是在VSL学习越南语教学方法时不容易获得的宝贵经验。

副教授，Nguyen Thien Nam 博士（越南语系主任）在闭幕式上讲话

出席结业典礼的黎氏碧香女士（“意大利-越南：文化桥梁”协会主席，在意大利留学的越南留学生）分享道：“我非常荣幸能够再次参加这个由顶尖教师组织的课程。我们的授课教师拥有数十年积累的知识。完成课程后，学生们将对自己所学的知识更加自信。我将运用所学知识向意大利人，尤其是在意大利出生和成长的越南人一代教授越南语。在这里，热爱并渴望学习越南语的人数正在不断增加。”

本次TVSOL课程结业典礼在激动人心、热烈的氛围中圆满结束。此次培训班结束后，越南语学院将开设更多课程，以满足对外越南语教学人员素质和技能的提高需求。

副教授黄英俊（学校副校长）和順。陶文雄（越南语文系副主任）为学生颁发证书

越南研究与语言学院是越南领先的为外国人培训越南语言和文化的中心。学院在各省市开设了15个TVSOL班；参与支持泰国、老挝、柬埔寨、台湾等国家越南语教师培训工作发挥关键作用；参与在国外大学建设越南研究中心。特别是自2013年起，该学院受外交部和教育培训部的委托，为来自15个国家和地区的近200名越南留学生开办越南语教学方法专业课程。这些是出国教授越南语的越南教师，每年参加国家举办的培训班，以更新新知识，进一步提高教学技能。由于班级学生的教育背景各有不同，学院教职人员负责制定灵活、实用、有效的单独课程，并直接进行授课。该课程不仅引起了学生们的共鸣，而且非常受欢迎，因为它让他们有机会与自己的祖国以及拥有半个多世纪传统的越南语言和文化培训的摇篮建立联系。 2018年度本学院将继续于台湾高雄市教育局（2018年6月）、台湾文藻大学（2018年7月）、台湾中华民国教育大学（2018年8月）开办TVSOL课程……

黎氏碧香女士（歌手董阳的姑姑，“意大利-越南：文化桥梁”协会主席）是该课程的典型学生，在典礼上进行了分享。

越南学与越南语学院简介

http://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/Lan-toa-huong-xuan-Viet-Nam-CAND-Xuan-2018-476912/