2008年7月20日至24日，世界社会工作院校协会第34届大会将在南非德班举行。本次大会的主题是“克服全球与本土之间的鸿沟“旨在提高社会工作者满足发展中国家弱势群体需求的能力。”
世界社会工作院校协会的主要宗旨是促进全球社会工作教育的发展。同时，该协会致力于制定社会工作教育标准，鼓励国际交流，创建平台分享社会工作领域的研究和奖学金项目，并通过倡导和政策制定促进人权和社会发展。本次第34届大会的成果旨在为全球数百万边缘化群体实现社会正义。
第33届大会于2006年在智利举行，来自全球79个国家的1000多名代表参加了会议。
南非社会发展部长佐拉·斯奎伊亚博士将为本次会议致开幕词，会议主题为：克服全球与本土的鸿沟：社会工作培训和实践面临的挑战。本次大会将为来自不同国家的参会成员提供一个机会，让他们就社会工作培训的共同问题交换意见，并制定应对世界各地紧迫社会需求的紧急解决方案。
本次会议将讨论的主题包括：
- Mối quan hệ giữa các nước phát triển và đang phát triển: Toàn cầu hoá, tăng trưởng, bất công bằng và nghèo đói; sự giao thoa của vấn đề chủng tộc, giai cấp và giới;
- Công tác xã hội bối cảnh: Phát triển các hoạt động đào tạo và thực hành công tác xã hội phù hợp với điều kiện của địa phương;
- Những vấn đề chung và cụ thể: Loại trừ xã hội, nhân quyền và công bằng xã hội;
- Các chiến lược sư phạm sáng tạo: Nâng cao việc đào tạo, nghiên cứu công tác xã hội, phát triển tri thức và thực hành (bao gồm cả đào tạo việc thực hành, e-learning, và các hoạt động liên ngành);
- Bối cảnh thực hành: Các thực hành lấy gia đình làm trung tâm, trẻ em và giới trẻ; công tác xã hội với người già; sức khoẻ như sự phát triển về tâm sinh xã; công tác xã hội cá nhân, nhóm và cộng đồng dựa vào can thiệp (gồm các hoạt động biện hộ, hoạt động xã hội ở cấp độ địa phương, quốc gia và quốc tế); an sinh xã hội,phúc lợi xã hội và phát triển xã hội;
- Bối cảnh thể chế: quản lí nhà nước, quản trị xã hội và lập kế hoạch;
- Bối cảnh lịch sử: Sự ảnh hưởng của các vấn đề lịch sử đối với đào tạo và thực hành công tác xã hội đương đại (các luận điểm khu vực và quốc gia);
- Những mối quan tâm cụ thể: Trao đổi và hợp tác quốc tế về phát triển đào tạo và thực hành công tác xã hội; các hệ thống phụ quyền, phụ nữ và giới; chuẩn bị các giới hạn cho các cán sự xã hội ở các khu vực như chiến tranh, bệnh tật, đói nghèo, dịch bệnh.
Mọi thông tin về Đại hội và kết quả Đại hội xin vào trang web: http://www.iassw2008.co.za
• Trần Kham （合成的）
