2017年金融会议

会议概述

陈氏明花副教授在会议上致开幕词，概述了大学2017年的财务状况。面对教学、科研、人力资源以及大学各项运营方面的新挑战，规划和财务部门进行了诸多调整，但始终坚持透明、民主、理性以及保障员工权益的原则。会议分为三个部分：2017年财务状况报告、大学各单位核准支出报告以及内部支出条例的调整。

副教授陈氏明花博士在会议上致开幕词。

2017年的财务报告显示了学校的财务稳定性。事实上，财务运作始终十分复杂，需要密切、科学且具有前瞻性的指导、调整和平衡。面对诸多挑战，例如向财务自主过渡、州预算资源有限、工资成本不断上涨（由于最低工资和工资系数的提高）以及招生目标的压力，学校的财务运作仍然展现出诸多积极的调整：确保额外收入、及时提高教职工工资、奖励国际出版物、支持教职工的外语培训和研究生培训，以及为奖学金申请提供资金。

规划与财务部主任黎氏娟女士提交了 2017 年财务报告。

此外，该大学实行节约开支政策，削减了许多不必要的行政费用，将资源集中用于人力资源。为了实现成为研究型大学的目标，该大学需要更加重视发展科研经费，进一步推进科研活动和国际论文发表。

计划财务部副部长金氏蝶霞女士汇报了各单位支出授权情况。

各单位在结算已批准资金方面更加积极主动。计划财务部也要求各单位按照规定的付款表格在规定的期限内进行付款，并更加积极主动地监控资金使用情况，以便与部门进行核对，避免出现不必要的错误。

吴氏乔莺博士（组织人事部主任）回答了有关学校内部支出条例必要调整的问题。

2018年大学内部支出条例包含多项新的调整。这些调整依据教育培训部关于教师工作时间的第47/2014号通知、越南河内国家大学关于该校教师和研究人员工作时间的规定，以及大学的财务状况。财务会议结束后，大学继续向各部门发送文件，详细说明这些调整，以收集反馈意见，这些反馈意见将作为制定2018年内部支出条例的依据。