由布院可持续旅游发展的经验

2012年8月20日，日本爱媛大学Seiji Yoneda教授就可持续社区旅游发展问题作报告，与社会科学与人文大学旅游学院的讲师、学生、实习生以及越南国家旅游局代表分享经验。爱媛大学副校长Tran Thi Minh Hoa副教授接待了Seiji Yoneda教授并出席了报告会。米田诚二教授通过在日本由布院地区的实践研究，分享了其发展可持续社区旅游的经验。教授表示，在日本，区域发展与可持续社区旅游发展之间的关系至关重要，而这都建立在社区意识的基础之上。教授还指出，旅游业是一种双向互动的方式：游客和接待游客的当地社区。由布院的可持续社区旅游发展模式，采用了如今日本广泛应用的方式，即由当地社区自行提出可持续旅游发展模式并加以实施。这与日本10年前由中央政府制定规划，由当地社区负责实施的旅游发展模式截然不同。米田诚二教授的研究表明，日本由布院地区每年接待约380万游客，其中约90万人为留宿游客，70%为二次游客，近10%为10次以上的游客。由布院地区凭借一系列与旅游相关的社区活动，吸引了众多游客。例如：由布院电影节、秋季喊话大赛、传统手工艺品的修复与发展、与日常生活息息相关的由布院品牌纪念品……非常值得一提的是，当地居民，甚至儿童，都直接被培养成为导游。米田诚二教授通过对由布院可持续旅游发展模式的研究，指出了可持续社区旅游发展的经验教训：不应过度开发，需要一定的控制；当地社区认为正常但实际上具有开发潜力的资源本身，对于发展可持续旅游至关重要；社区意识对可持续旅游发展至关重要；社区成员之间的合作精神。在报告的最后，教授强调，可持续社区旅游发展必须做到“旅行让你感觉像在家一样，反之，当地社区也感觉你在旅行”。陈氏明华副校长感谢米田诚二教授就可持续社区旅游发展问题交流了许多有益且宝贵的经验。副校长强调，这些经验对于越南社区旅游发展将是非常必要的，并希望未来双方在该研究领域开展更全面的合作。