培训课程“民族志田野调查实践：参与与观察之间”

参与培训的讲师有：安德烈亚·劳瑟教授（文化与社会人类学研究所代理所长）和乔万·莫德博士（文化与社会人类学研究所培训项目国际化项目主任）。

参与者包括来自社会科学与人文大学内外各个学科的讲师、青年研究人员、研究生和博士生，这些学科包括历史学、文化学、语言学、国际研究等。

安德烈亚·劳瑟教授

培训内容聚焦于民族志研究中最重要的方法之一：参与式观察。这被认为是民族志田野调查的基础方法。课程将向学员介绍这一方法，包括关键的理论问题及其在练习和实践反思中的应用。主要目标是帮助学员将参与式观察融入到自身的研究方法体系中，并着重讲解以下核心概念：参与与观察之间的冲突；“田野调查”的本质；研究关系和社会义务；方法论取向等等。

乔万·莫德博士

学生将参加实地考察，前往澜寺和大罗寺（河南省）观察和进行萨满教仪式，与指导老师讨论，并撰写最终报告。

该培训课程是人类学系与文化和社会人类学研究所合作项目的一部分，该项目自 2017 年以来一直在实施。该项目已选派多名人类学系学生到哥廷根大学学习；该研究所的两名讲师也到人类学系任教。

今年，双方合作继续聚焦于师资交流、遴选赴德留学学生以及为本院师生引进国际教学方法和资源。本院青年教师有机会向德国专家学习人类学领域最先进的教学方法。同时，德国讲师也有机会深入了解越南人类学领域的研究、教学以及教学方法创新的必要性。

学生们观摩灵媒仪式。