한놈 연구

본 공지는 사회과학인문대학교 총장의 2026년 4월 24일자 결정 제2215/QD-XHNV호에 따라 발행되었습니다.

제1부: 교육 프로그램 개요

1. 교육 프로그램에 대한 몇 가지 정보

- 교육 프로그램 명칭

+ 베트남어: 중국-베트남어

+ 영어: 중국-노르웨이어

- 교육 프로그램 코드: 7220104

- 수업 언어: 베트남어

- 졸업 명칭: 학사 학위

- 교육 기간: 4년

- 졸업증명서 명칭

+ 베트남어: 중국-베트남학 학사 학위

+ 영어: 중국-노르웨이어 학사 학위

- 연수 담당 부서: 베트남 국립대학교 사회과학 및 인문학부, 하노이.

2. 교육 프로그램의 목표

2.1 일반 목표

중국-베트남 연구 분야의 표준 학부 교육 과정은 정치적 소양, 탄탄한 지식 및 전문 역량, 그리고 관련 분야에 대한 깊이 있는 이해를 갖춘 졸업생을 양성하는 것을 목표로 합니다. 이를 통해 졸업생들은 중국-베트남 문화유산의 수집, 보존, 번역, 연구, 활용 및 교육과 같은 활동을 수행하며, 전통에서 현재와 미래로 이어지는 문화의 지속 가능한 발전에 기여할 수 있을 것입니다.

2.2 구체적인 목표

- 학습자에게 중국-베트남 연구에 대한 기본 지식과 체계적인 사고력을 함양시킨다. 여기에는 일반 지식, 사회과학 및 인문학의 기초 지식, 그리고 중국-베트남 연구 관련 지식(중국 고전 문학, 베트남 고전 문학, 놈 문자 및 놈 문헌, 중국-베트남 연구 이론 및 전문 기술)이 포함된다.

- 학생들이 중국-베트남 문헌에 접근하고, 해석하고, 연구하는 능력을 개발하고, 중국-베트남 문학 유산을 활용하여 국가 정체성이 풍부한 선진적인 베트남 문화를 구축하는 데 기여하도록 한다.

- 학습자들에게 전통적 가치에 대한 존중, 사회 윤리 기준에 따른 인식과 행동, 책임감 있는 직업 윤리, 그리고 다양한 직업 분야에서 중국-베트남 연구 분야에 대한 책임감을 함양하여 전통 문화적 가치를 보존하고 증진하는 것을 목표로 합니다.

3. 입학 안내

3.1. 입학 방법

하노이 베트남 국립대학교의 규정 및 하노이 베트남 국립대학교 사회과학인문대학의 입학 정보에 따르면, 해당 정보는 매년 발표됩니다.

3.2. 자격 기준

하노이 베트남 국립대학교의 규정 및 하노이 베트남 국립대학교 사회과학인문대학의 입학 정보에 따르면, 해당 정보는 매년 발표됩니다.

3.3. 예상 등록 규모

베트남 국립대학교(하노이)에서 승인한 정원 및 베트남 국립대학교 사회과학인문대학의 연간 입학 안내에 따릅니다.

제2부: 교육 프로그램의 학습 성과

1. 지식에 관하여

PLO 01: 정치 이론, 철학, 경제학, 사회학, 법학 및 기술에 대한 기본 지식을 적용하여 현대적 맥락에서 학문적 및 실제적 문제를 이해하고 해결한다.

PLO 02: 디지털 시대의 맥락에서 학문적 기준, 직업 윤리, 창의적 사고, 디자인 사고, 기업가 정신, 정보 기술 및 AI 도구에 대한 기본 지식을 적용하여 직업적 및 삶의 문제를 분석하고 해결합니다.

학습목표 03: 사회과학 및 인문학의 지식과 연구 방법을 적용하여 학제적 관점에서 삶의 문제들을 명확히 규명한다.

학습 목표 4: 시대와 유파에 따라 중국 고전 문헌의 대표적인 발췌문을 심층적으로 분석하고, 대표적인 발췌문을 통해 사서오경의 본문, 어휘, 문법, 주요 내용과 관련된 문제들을 분석한다. 또한, 시대별 베트남 고전 문헌의 형성과정, 기능, 시대 구분, 특징, 주요 저자 및 대표 문헌을 체계화하고, 놈 문자, 놈 문자의 기원, 구조, 발전 과정 등에 대한 기초 지식을 체계화하며, 시대별 중국-베트남 문헌을 분석한다.

PLO 05: 중국-베트남 연구의 전문적인 측면에 대한 기본 지식, 즉 중국-베트남 문화유산, 중국-베트남 문헌 연구, 고전 중국어 문법, 중국-베트남 사전 편찬 등에 대한 지식을 전문적인 학습 및 연구 활동에 적용한다.

PLO 06: 습득한 지식을 활용하여 관련 전문 분야의 직업 훈련을 이수한다.

2. 기술에 관하여

PLO 07: 전문 분야에서 에세이 또는 소규모 과학 연구를 수행하는 데 능숙하며, 중국-베트남 연구에 대한 내외부 지식, 전문적인 중국-베트남 연구 방법론, 그리고 학제 간 연구 방법론을 활용하여 체계적인 사고와 관점으로 베트남의 중국-베트남 유산에 보존된 다면적인 역사적, 사회적, 문화적 가치를 상호 연관시켜 평가하고 활용할 수 있는 능력.

PLO 08: 중국-베트남어 텍스트를 수집하고 처리하는 실무 능력: 등록, 목록 작성, 도표 작성, 텍스트 내용 및 기본 정보 요약, 복사, 탁본 인쇄, 텍스트 보존 등; 텍스트 기술 능력; 구두점, 음역, 번역, 주석, 설명, 소개 및 일반적인 중국-베트남어 텍스트 유형의 기본 특징 분석 능력;

PLO 09: 인터넷 및 도서관 검색 도구를 사용하여 전문 문서를 검색하고 추출하는 능력을 갖추고 있으며, 참고 서적, 디지털화된 한놈 자료, 컴퓨터, 인터넷 등의 연구 지원 도구를 능숙하게 사용할 수 있습니다.

PLO 10: 실무 경험을 바탕으로 문제를 파악하고 일반화할 수 있으며, 비판적 사고 및 분석 능력을 갖추고 있고, 비판적 사고를 통해 문제를 전달하고 전문 지식을 지역 사회에 전파할 수 있으며, 고려 중인 문제를 정확하고 명확하게 표현하고, 전문적인 문제를 일관성 있게 제시하고, 발표 시 보조 도구를 활용할 수 있는 능력을 갖추고 있다.

PLO 11: 업무 시간을 조직하고 관리할 수 있으며, 학습, 연구, 현장 조사, 사회 활동 및 팀 활동과 같은 그룹 활동에 적극적으로 참여하고, 연구, 교육, 전문, 사회 및 문화 활동 그룹을 구성할 수 있으며, 자신과 타인을 위한 리더십, 기업가 정신 및 일자리 창출 능력을 갖추고 있다.

PLO 12: 교육훈련부 및 하노이 국립대학교에서 규정한 6단계 외국어 능력 체계(베트남 기준)에서 3단계에 해당하는 B1 수준으로 사회과학 및 인문학 분야의 학술적 및 전문적 환경에서 외국어(중국어)를 학문적으로 활용할 수 있는 능력.

3. 자율성 및 책임 수준

PLO 13: 변화하는 업무 환경 속에서 독립적으로 또는 팀으로 업무를 수행할 수 있고, 개인 및 팀에 대한 책임을 질 수 있으며, 스스로 업무를 주도하고 전문적인 사안에 대한 개인적인 견해를 옹호할 수 있고, 자신의 직업과 관련된 업무를 계획, 조정, 실행, 평가 및 개선할 수 있으며, 자기 학습, 자기 연구 및 평생 학습 습관을 개발할 수 있다.

PLO 14: 관련 법률, 규정 및 규칙에 대한 지식을 갖추고 있으며, 사회 윤리 기준을 이해하고 그에 따라 행동하며, 책임감과 직업 윤리를 지니고 있다. 또한 학문적 진실성 기준을 이해하고 적용하며, 과학적 기준, 인본주의적 가치 및 사상의 다양성을 존중하고, 전통 문화적 가치를 소중히 여긴다. 업무 수행에 있어 정직하고 독립적이며 창의적이고 꼼꼼하며, 한놈(중국-베트남) 직업으로서 전통 문화적 가치를 보존하고 증진해야 할 책임을 인식하고 있다.

PLO 15: 관련 분야 및 융합 분야에 대한 지식과 외국어 능력을 갖추고, 중국-베트남 연구 지식을 유연하게 활용하여 진로 변경, 학업 전환, 관련 전공 분야의 추가 학습을 통해 해당 학위를 취득함으로써 문화 경영 및 보호, 박물관 및 기록 보존, 미디어, 언론, 번역, 전통 문화 관련 문화 및 관광 행사 기획, 모든 수준의 문학 및 역사 교육 등 사회의 다양한 분야에서 요구되는 직업 요건을 충족하십시오.

4. 학생들이 졸업 후 진출할 수 있는 직업 분야.

중국-베트남 연구 분야 학사 학위 소지자는 연구 기관, 대학교, 문화·기록·정보 기관, 외교·안보·국방 기관, 전통 문화 전문가를 필요로 하는 국제기구, 정부 기관, 사회 단체 및 협회 등에서 중국-베트남 연구, 더 나아가 전통 문화 및 고전 연구 분야의 자료 수집, 보존, 번역, 연구, 활용, 교육 및 자문과 같은 업무를 수행할 수 있습니다.

5. 졸업 후 추가 학습 및 전문성 개발 기회.

대학 졸업 후 학생들은 자신의 능력과 필요에 따라 하노이 국립대학교 안팎의 교육기관에서 석사 및 박사 학위 과정이나 적합한 분야의 학업을 이어갈 수 있습니다.

교육 프로그램 내용에 대한 자세한 정보를 제공합니다. 여기