미국 고대학회(USSH)는 프랑스 국립 고대 연구소(Ecole Nationale des Chartes)와 협력 양해각서를 체결했습니다.

이번 회의에는 로맹 부수틸 주베트남 프랑스 대사관 협력문화활동 부참사관, 엘사 마르갱-하몽 국립고대문헌연구원 연구국제관계부장, 올리비아 펠레티에 프랑스 해외기록보관소(ANOM) 인도차이나 기록보관소장, 파스칼 부르도 교수, 마크 부이 교수(고등연구실습학교 – EPHE)가 참석했습니다. 이번 행사는 두 대학 간 국제협력에 있어 중요한 발걸음을 내딛는 자리였으며, 학술 교류, 연구, 사회과학 및 인문학 분야의 우수한 인재 양성을 위한 다양한 기회를 열어주었습니다. 사회과학인문대학교 측에서는 당 티 투 흐엉 부총장, 기록학 및 사무관리부, 과학·대외협력·학술지부 부장들이 참석했습니다.
로맹 부수틸 주베트남 프랑스 대사관 협력문화활동 부참사관은 개회사를 통해 양국 교육기관 간의 오랜 협력 관계가 지속적으로 발전해 온 것에 대해 기쁨을 표했습니다. 그는 국제 교육문화 협력이 양국 정상에게 항상 최우선 과제였다고 강조했습니다. 또한, 학술 교류가 양국 간 문화·교육 관계 강화에 중요한 역할을 한다고 언급하며, 양측이 전략적 협력 사업을 지속적으로 발전시켜 미래의 공동 연수 프로그램, 연구 및 학술대회를 위한 견고한 토대를 마련해 나가기를 당부했습니다. 사회과학인문대학교를 대표하여 당 티 투 흐엉 부총장(부교수)은 학부부터 박사 과정까지의 교육 프로그램과 국제 학생 교류 지원, 학점 인정, 석사 및 박사 과정 학생을 위한 6개월에서 1년까지의 교환 프로그램 운영 방침에 대한 개요를 발표했습니다. 당 티 투 흐엉 부총장은 세미나, 출판, 교육 및 학생 교류 기회 제공 분야에서 에콜 나시오날 데 샤르트르(Ecole Nationale des Chartes)와의 협력을 강화하여 양측 학생들에게 다양하고 풍부한 국제 학술 경험을 제공하고, 전문 역량 및 연구 능력 향상에 기여하고자 한다고 밝혔습니다. 서명식에 앞서, 국립기록원(Ecole Nationale des Chartes) 대표단은 기록학 및 사무관리학과와 실무 회의를 열어 양측이 2026년 및 그 이후에 추진하고 시행할 구체적인 협력 분야에 대해 논의했습니다. 국립고대문헌연구원 연구국제관계부장인 엘사 마르귄-하몬 여사는 체결식에서 최근 몇 년간 양 기관 간 협력의 성과를 높이 평가했습니다. 그녀는 기록 유산의 보존과 공유의 중요성을 강조하며, 오늘 체결된 양해각서(MOU)를 통해 석사 및 박사 과정 교육부터 디지털 인문학 분야 연구에 이르기까지 다양한 구체적인 협력 사업이 시작될 것이라고 밝혔습니다. 이번 협약은 양 기관의 교수진, 직원, 연구원들이 실무 경험을 공유하고, 심도 있는 연구를 수행하며, 특히 새로운 시대의 기록 및 디지털 인문학 분야에서 지속 가능한 협력 사업을 구축할 수 있는 기회를 제공할 것이라고 덧붙였습니다. 회의 말미에 양측 지도자들은 몇 가지 구체적인 협력 분야에 합의했습니다.
a) 행정 및 학술 인력(즉, 강사 및 연구원)의 교류;
b) 대학원생 교환;
c) 공통 교육 프로그램을 개발합니다.
d) 공동 연구 프로젝트를 개발한다.
e) 석사 학위 논문 및 박사 학위 논문 공동 지도;
f) 공동 과학 논문 발표.
사회과학인문대학교와 국립고대베트남연구소 간의 양해각서(MOU) 체결은 두 교육기관 간의 오랜 협력 관계를 재확인하는 것일 뿐만 아니라 연구, 교육 및 국제 학생 교류 분야에서 새로운 기회를 열어줍니다. 이번 협약은 교육의 질 향상, 연구 역량 강화, 국제 협력 확대에 기여하여 베트남 사회과학 및 인문학 분야의 지속 가능한 발전과 심층적인 통합을 도모할 것입니다.    
파리 과학기술대학교(PSL) 산하의 국립기록원(ENC)은 프랑스에서 기록학, 문화유산, 서지학, 역사문화학 분야의 전문가 양성에 특화된 명문 공립 대학입니다. 1821년에 설립된 이 대학은 고문서학, 사료학, 법사학, 미술사, 그리고 최근 빠르게 발전하고 있는 디지털 인문학 분야를 주요 연구 분야로 삼아 역사 문헌의 보존, 연구 및 분석 분야를 선도하는 전문가로 육성하는 것을 목표로 합니다.