반도 마리코 여사는 연구소와 대학에서 고위 경영자로 수년간 근무한 경험이 있습니다. 그녀는 다수의 연구 논문을 발표했는데, 그 중 대부분이 여성 연구에 관한 것입니다. 대표적인 예가 2006년 베스트셀러 중 하나인 『여성의 존엄성』이라는 책인데, 이 책의 인세는 반도 마리코 재단을 설립하는 데 사용되었습니다.
쇼와 여자대학은 사회과학 및 인문학 대학과 전통적으로 협력해 온 대학이며, 효과적인 협력자입니다. 지난 몇 년 동안 두 학교는 70명 이상의 인턴과 학부생, 대학원생을 교환하고 교육했습니다. 고고학, 유산 및 문화 보존(호이안 - 꾸라오참, 탕롱 황성, 즈엉럼 고대 마을 등)에 대한 연구 그룹 및 프로젝트 참여 역시 두 학교 간 협력의 틀 안에서 중요한 하이라이트입니다.
GS. 티에스. 황 안 투안(학교장)은 코로나19 팬데믹 이후 쇼와 여자 대학의 첫 번째 해외 순방 장소가 학교라는 사실을 알고 쇼와 여자 대학 대표에게 감사를 표했습니다. 황 아인 투안 교장은 두 학교가 학생 교류 및 훈련, 역사, 고고학, 유산 및 문화 보존 등에 관한 공동 연구 활동을 하는 것을 높이 평가했습니다.
조교수 티에스. 판 하이 린(동양학부)은 쇼와 여자 대학의 과학자들과 함께 유산 및 문화 보존 프로젝트에 참여하면서 귀중한 실무 경험을 공유했으며, 일본학 및 동양학부 학생 교육 협력의 성과를 높이 평가했습니다.
조교수 티에스. Pham Van Thuy(역사학부)는 특히 고고학 분야에서 두 학교의 유명 연구자들이 참여한 많은 프로젝트에서 뛰어난 연구 협력 활동을 설명했습니다. 응우옌 반 킴, 교수. 키쿠치 세이이치…
반도 마리코 씨는 학교에서 매년 일본어 교육 실습을 위해 실습생을 모집할 때마다 감사함을 표했다. 동시에 그녀는 쇼와 여자대학의 효과적인 국제 협력에 대한 정보와 경험을 해당 지역 및 전 세계의 파트너들과 공유했습니다.
또한 실무 회의 동안 양측은 다음 활동에 초점을 맞춰 협력을 증진하기로 합의했습니다.
- 쇼와여자대학에서 베트남어를 전공하는 학생과 사회인문과학대학에서 일본학, 역사학, 국제학을 전공하는 학생의 단기 교환. 본교의 다른 전공 학생도 일본어 능력 자격증 N3을 취득하면 단기 교환 학생으로 등록할 수 있으며, 장기 교환 학생으로 등록하려면 N2 자격증이 필요합니다.
- 양측은 양교의 강사와 전문가가 참여하는 온라인 강좌를 운영할 예정이다.
- 쇼와여자대학과 상호학점인정 연수 프로그램(우선, 일본학 학사과정)을 개설합니다.
- 학생 및 연구자를 위한 장학금 기금 후원: 쇼와 여자대학은 대학원생 및 젊은 연구자들이 1년간 일본에서 유학할 수 있도록 지원하는 목적으로 반도 마리코 기금을 운영하고 있으며(호주 퀸즐랜드 대학을 후원) 앞으로도 일본학 대학원 과정을 지원할 계획입니다.
- 역사-고고학 및 문화 보존이라는 두 가지 주요 분야에서 협력 활동을 유지하고 확대합니다. 특히, 쇼와 여자대학에서는 공동연구계획, 세미나, 도서출판 등이 이루어질 예정입니다.
회의가 끝나갈 무렵, 학교 이사회를 대표하여 황 안 투안 교장은 반도 마리코 씨와 쇼와 여자 대학의 관심과 우정에 다시 한번 감사를 표하고, 오늘 회의에서 양측이 논의하고 합의한 구체적인 방향과 내용을 바탕으로 앞으로 양측이 효과적이고 성공적인 협력을 이룰 수 있을 것이라고 확신했습니다.
두 학교의 수장은 작업 세션 동안 선물을 교환하고 기념 사진을 찍었습니다.
