이번 컨퍼런스에서는 참가자들이 지식 구성, 생태 및 환경, 문화 접촉, 경제 전환, 정체성과 인간의 삶, 의례와 문화유산, 세계 생활 및 국제 이주 등 현대 인류학의 다양한 분야에 초점을 맞춘 9개의 주제별 토론 세션과 34개의 발표에 참여했습니다.
이번 워크숍에는 국내외 여러 교육 및 연구 기관에서 온 121명의 공식 대표단, 전문가, 과학자들이 참여했으며, 34개의 발표, 6개의 전시 포스터, 80회 이상의 토론과 논쟁이 진행되어 다방면에 걸친 학술 포럼을 형성하고, 세계화 시대 베트남 인류학의 새로운 쟁점을 발굴하는 데 기여했습니다.
응우옌 쯔엉 지앙 부교수(베트남 국립대학교 사회과학인문대학 인류종교학과 학과장)는 이번 학술대회에서 두 차례의 토론 세션을 주재했습니다.
하노이 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 소속 과학자들의 참여는 인류학, 종교학 및 융합 사회과학 분야에서 교육, 연구 및 학술 네트워크 구축에 있어 해당 대학의 역할을 더욱 확고히 해 주었습니다. 특히, 응우옌 쯔엉 장(Nguyen Truong Giang) 부교수(하노이 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 인류종교학과 학과장)는 토론회를 주재하며 학술 교류를 이끌고 이론적 접근 방식과 현대 연구 관행을 연결하는 데 기여했습니다.
하노이 소재 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 발표자들의 발표는 응우옌 티 투 흐엉 부교수의 "경계를 넘어 실천하기: 학제 간 질적 연구 '실행'에 대한 공동 성찰"과 즈엉 트란 발표자의 "봉 자매와 지워짐의 거부: 베트남 복권 극단의 트랜스젠더 여성 예술가들"과 같이 풍부한 성찰을 담고 있으며 현재 사회 문제와 연관된 새로운 연구 주제들이 활발하게 제시되었음을 분명히 보여주었습니다.
응우옌 티 투 흐엉 부교수는 "경계를 넘어 실천하기: 학제 간 질적 연구 '실행'에 대한 공통된 성찰"이라는 제목의 논문을 발표했습니다.
9분 동안토론과 워크숍을 통해 다섯 가지 핵심적인 전문적 메시지가 도출되었습니다.
+ 베트남 관련/베트남 내 인류학 연구에서 연구 대상자의 지식 구성 참여를 포함한 방법론적 연구 접근 방식의 혁신.
인류학자들은 베트남을 비롯한 세계 여러 지역의 소수민족 공동체에 대한 심층적인 연구를 수행하기 위해 지역 사회 경험에 대한 투자를 늘리고 현지 언어를 배워야 합니다.
+ 이론적 관점에서 볼 때, 연구 관행에 가장 적합한 방식으로 일반화하기 위해서는 서구적 개념을 재검토하거나 해당 공동체의 개념 및 관점으로 대체해야 합니다.
문화적 관습을 다른 언어, 특히 베트남어를 매개로 번역하고 해석하는 문제는 극복하기 어려운 난관과 한계에 부딪힐 것이며, 따라서 연구자들은 콘도미나스가 말했듯이 "외로움을 느끼지 않기 위해" 해당 공동체의 언어를 연구하는 인류학적 연구 전통을 이어가야 할 것입니다.
인류학 연구의 실질적인 의의 측면에서, 연구가 연구 대상 공동체에 가져다주는 기여도를 고려해야 합니다. 연구의 목적, 연구 대상, 연구 윤리, 그리고 연구 과정의 성찰적 성격이 강조되어야 합니다.
조직위원회에 따르면, 이번 학술대회는 기존 연구 방향을 정리하는 자리일 뿐만 아니라 국내외 학자 간의 새로운 교류의 장을 열어주는 자리이기도 합니다. 2007년 제1회 국제 인류학 학술대회 이후 베트남 인류학계는 상당한 발전을 이루었습니다. 조직위원회는 이 학술 포럼이 5년마다 개최되고, 선정된 논문들이 베트남어와 영어로 출판되어 지역 및 세계 학계에 베트남 인류학 지식이 널리 알려지기를 기대합니다.
관련 기사:
베트남 국립대학교 호치민시 사회과학인문대학: 국제 학술대회 "베트남 인류학: 세계적 접근" 폐막: 인류와 시대에 대한 새로운 사상 형성
작가:Thuy Dung 편집
이전 뉴스
