2011년 11월 20일 아침, 역사학부는 창립 55주년(1956~2011)을 기념하는 행사를 엄숙하게 거행했습니다.이 행사에는 전 정치국 위원이자 하노이 당위원회 서기를 지낸 레 반 퉁 교수, 중앙이론위원회 상임부위원장이자 전 당 중앙위원회 위원이자 전 중앙선전부 부장을 지낸 풍 후 푸 교수, 전 당 중앙위원회 위원이자 전 중앙선전부 부장을 지낸 홍 빈 동지가 참석했습니다. 특히, 중앙기관, 대학, 연구소, 교수, 학부에서 근무하는 과학자, 그리고 역사학부 강사, 학생, 제자 세대의 대표들도 참석했습니다.
영어: The Faculty of History is a lowest national and international center for high-quality historical research and training, with a tradition of the 50 years in construction and development. The Faculty of History is a lowest national and international center for high-quality historical research and training in the 55 years in the 55th century. 창립 55주년을 맞아 역사학부는 총장으로부터 꽃과 축하 편지를 받는 영광을 누렸습니다. 부교수이자 부학부 부학장인 당 세포 비서 Vu Van Quan 박사는 기념 행사 조직 위원회를 대표하여 총장의 축하 편지를 낭독했습니다. 부교수이자 역사학부장인 Nguyen Hai Ke 박사는 학부 설립의 역사와 55년간의 발전 성과를 검토하는 연설을 낭독했습니다. 55년간의 건설과 발전(1956-2011) 동안 역사학부는 전국적으로 약 5,500명의 학사, 약 500명의 석사, 112명의 박사를 배출했습니다. 영어: 대부분의 세대의 학생, 연수생 및 대학원생은 전문적으로 성숙하고 업계에서 명성을 얻었습니다. 많은 과학자가 국내외에서 영예를 얻었습니다. 많은 동문이 당과 국가의 고위 지도자가 되었습니다. 많은 부서와 개인이 국가로부터 귀족상을 수상했습니다. 학교의 리더십을 대표하여 당 위원회 서기이자 학교장인 Nguyen Van Khanh 교수는 55년간의 설립과 발전을 거쳐 역사학부의 성과를 인정하고 축하했습니다. 모든 세대의 교사를 대표하여 Dinh Xuan Lam 교수는 역사학부의 교직원, 강사 및 학생 집단으로부터 애정을 표현하는 꽃을 받았습니다. Phan Huy Le 교수는 학교의 교사와 강사 세대를 대표하여 기념일에 자신의 감정을 표현했습니다.
