Tin tức

외국인을 위한 베트남어 교육 과정 폐막식

월요일 - 2018년 5월 14일 05:15
2018년 4~5월 외국인을 위한 베트남어 교육 과정(TVSOL)의 마감식이 2018년 5월 11일 VNU 사회과학 및 인문학 대학 베트남학 및 베트남어 학부(VSL)에서 개최되었습니다.

호앙 안 투안 조교수학교의 부교장이 수업에 참석하여 학생들에게 연설하고 수료증을 수여했습니다.

이 과정은 외국인에게 베트남어를 가르치는 분야에 종사하는 사람들에게 필요한 기술을 제공하기 위해 베트남학과 베트남어 학부에서 1년에 2~3회 진행됩니다. 또한, 베트남학과 베트남어학부는 국내 및 해외 지방에서 많은 과정을 개설하고 있습니다.

조교수 박사님이 참석하셨습니다. 호앙 안 투안(Hoang Anh Tuan) 사회과학 및 인문학 대학 부총장은 TVSOL 과정에 대한 이사회의 관심을 표명했습니다.      

이 과정에는 대학, 연구자, 해외 베트남인 등 30명이 참여합니다. 이들은 외국인과 해외에서 태어난 베트남인 세대에게 베트남어를 가르치는 데 열정을 가진 사람들입니다. 교수진은 국내외에서 수년간의 교육 경험을 쌓은 교수, 부교수, 박사로 구성되어 있으며, 본교와 베트남학 및 베트남어학부에서 근무하고 있습니다.

이 과정을 통해 학생들은 교육 방법 및 기술에 대한 기본적인 지식, 베트남어와 문화에 대한 지식을 갖추게 되었으며, 수년간의 경험을 가진 교사로부터 실습 지도를 받고 실무 경험을 공유받았습니다. 학생들은 또한 외국 학생들의 베트남어 수업을 관찰하기 위해 강의에 참석합니다. 이러한 경험은 VSL에서 베트남어 교육 방법을 공부하는 동안 쉽게 얻을 수 없는 귀중한 경험입니다.

부교수 Nguyen Thien Nam 박사(베트남어학과 학과장) 폐막식에서 연설

폐막식에 참석한 레 티 빅 흐엉(Le Thi Bich Huong, 이탈리아에 거주하는 베트남 유학생이자 "이탈리아-베트남: 문화적 가교" 협회 회장) 씨는 다음과 같이 소감을 밝혔습니다. "최고의 강사님들이 준비하신 이 강좌에 다시 한번 참여하게 되어 영광입니다. 수십 년간 쌓아온 전문 지식을 갖춘 강사님들이 수업을 진행합니다. 강좌를 마치면 수강생들은 자신이 쌓은 지식에 더욱 자신감을 갖게 될 것입니다. 저는 제가 배운 지식을 이탈리아인, 특히 이탈리아에서 태어나고 자란 베트남 세대에게 베트남어를 가르치는 데 적용할 것입니다. 이곳에서 베트남어를 사랑하고 배우고 싶어 하는 사람들이 꾸준히 늘어나고 있습니다."

TVSOL 과정의 폐막식은 흥미진진하고 따뜻한 분위기 속에서 성공적으로 마무리되었습니다. 이 과정을 마친 후, 베트남학 및 베트남어학부는 외국인에게 베트남어를 가르치는 사람들의 자격과 기술을 향상시키고자 더 많은 과정을 개설할 것입니다.

조교수 박사 황 안 투안(학교 부교장) 및목 다오 반 훙(베트남어학부 부교장) 학생들에게 수료증 수여

베트남어학부는 외국인을 대상으로 베트남어와 베트남 문화를 교육하는 베트남의 선도적 센터입니다. 본 학부는 지방과 도시에 15개의 TVSOL 수업을 개설했습니다. 태국, 라오스, 캄보디아, 대만 등의 국가에서 베트남어 교사 교육 지원에 핵심적인 역할을 수행합니다. 해외 대학에 베트남학 센터를 건설하는 데 참여합니다. 특히, 2013년부터 본 학부는 외교부와 교육훈련부로부터 위탁을 받아 15개국 및 지역에서 온 약 200명의 해외 베트남 학생을 대상으로 베트남어 교육 방법에 대한 전문 과정을 담당하게 되었습니다. 이들은 해외에서 베트남어를 가르치고, 매년 국가에서 주관하는 과정에 참석하여 새로운 지식을 업데이트하고 교육 기술을 더욱 향상시키는 베트남 교사들입니다. 각 과목의 학생들이 서로 다른 교육적 배경을 가지고 있기 때문에, 교수진은 유연하고 실용적이며 효과적인 별도의 커리큘럼을 개발하고 직접 수업을 진행해야 합니다. 이 과정은 학생들에게 공감을 얻었을 뿐만 아니라 큰 사랑을 받았습니다. 왜냐하면 이 과정을 통해 학생들은 고국과 베트남어, 그리고 반세기 이상의 전통을 지닌 베트남 문화 교육의 요람과 소통할 기회를 얻었기 때문입니다. 2018년에도 본 학부는 대만 가오슝 교육부(2018년 6월), 대만 원짜오 대학(2018년 7월), 샤크 공화국(2018년 8월)에서 TVSOL 수업을 계속 개설할 예정입니다.

레티빅흐엉(가수 통즈엉의 이모이자 "이탈리아-베트남: 문화적 다리" 협회 회장) 여사는 이 과정의 전형적인 학생으로 행사에 참석했습니다.

베트남학과 및 베트남어학부 소개

http://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/Lan-toa-huong-xuan-Viet-Nam-CAND-Xuan-2018-476912/

작가:도 투 히엔. 사진: 재키찬

기사의 총점: 0/0 리뷰

이 기사를 평가하려면 클릭하세요

최신 뉴스

이전 뉴스

[모바일 언어]
귀하는 사이트를 사용하지 않았습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요. 대기시간: 60 두번째