응우옌 바 탄 부교수(문학부)가 정년퇴직 증서를 받고 있다.

응우옌 바 탄 부교수는 1951년 6월 18일 하띤성에서 태어났습니다. 그는 1996년부터 2000년까지 문학부 학부를 역임했습니다. 응우옌 바 탄 부교수는 1969년 하노이대학교 문학부 14기 졸업생입니다. 1972년부터 1976년까지 하노이대학교의 많은 교수진 및 학생들과 함께 "펜과 책을 내려놓고 미합중국에 맞서 싸우자" 운동에 참여하여 공군 방공사령부에 복무했습니다. 통일 후, 그는 모교로 돌아와 학업을 이어갔고, 강사로 임용되었습니다. 그는 44년 동안 하노이대학교 문학부 및 대학과 인연을 맺어왔으며, 현대 베트남 문학 분야의 선임 강사로 활동했습니다. 응우옌 바 탄 부교수는 하노이 국립대학교 출판부 이사장(2006-2009)을 역임하기도 했습니다.

팜꽝민 총장이 응우옌바탄 부교수에게 정년퇴직증을 수여했다.

팜 꽝 민(Pham Quang Minh) 총장은 학부 이사회를 대표하여 응우옌 바 탄(Nguyen Ba Thanh) 부교수에게 정년퇴직 증서를 수여했습니다. 팜 꽝 민 총장은 응우옌 바 탄 부교수가 국가 규정에 따라 임기를 마치고 정년퇴직하게 된 것을 축하했습니다. 또한, 총장은 응우옌 바 탄 부교수가 문학부 학부장으로 재임하는 동안 보여준 헌신과 열정에 깊은 감명을 받았다고 전했습니다. 교수진은 학부와 학교 발전에 중요한 역할을 해왔으며, 미래의 교수진과 학생들에게 자긍심과 정신적 버팀목이 되어주고 있습니다. 학교는 교수진들이 앞으로도 자문 활동과 전문 분야 활동, 그리고 학교 정년퇴직 교수회 활동에 적극적으로 참여해 주시기를 기대합니다.

노동조합 위원장 겸 조직인사부 부장인 응오 티 키에우 오안 박사가 응우옌 바 탄 부교수에게 선물을 전달하고 있다.

문학부의 여러 세대에 걸친 교수진과 지도자들은 응우옌 바 탄 부교수에 대한 많은 추억과 따뜻한 추억을 공유하며, 40년 이상 학부에 헌신하신 그의 공헌에 깊은 감사를 표했습니다. 그는 청렴함, 어려움을 극복하려는 의지, 그리고 후배들을 육성하고 이끌어주는 데 대한 끊임없는 관심으로 학부 젊은 교수진들에게 빛나는 본보기가 되었습니다. 전쟁의 참혹함을 견뎌낸 그는 1986년 캄보디아에서 강의를 계속했고, 이후 학부장으로서 어려운 전환기에 학부와 대학 발전에 크게 기여했습니다. 그는 한국학 등 새로운 학문 분야를 개척하는 데 선구적인 역할을 했습니다. 응우옌 바 탄 부교수의 대표 저서로는 『베트남 시의 파노라마』, 『세계 문화와 관계하는 베트남 문화』, 『시의 여정』 등이 있습니다. 은퇴 후에도 그는 학부 내 여러 전문 활동에 적극적으로 참여하고 있습니다.

응우옌 바 탄 부교수님께서 자신의 생각을 공유해 주셨습니다.

응우옌 바 탄 부교수는 회의 내내 그리고 정년퇴직 증서를 받으며 깊은 감명을 받았습니다. 그는 오늘로부터 정확히 48년 전, 하노이 대학교에 입학하기 위해 하노이행 기차에 올랐던 날을 회상했습니다. 응우옌 바 탄 부교수는 이번 회의에서 대학과 문학부의 진심 어린 격려와 따뜻한 인정에 깊은 감사를 표했습니다. 그는 그동안의 목표를 모두 달성했고, 많은 염원을 이룬 만큼 마음이 가볍고 편안하다고 말했습니다. 가족과 함께하는 행복한 시간을 보내는 동시에, 앞으로도 언제나 학부와 대학의 활동에 적극적으로 참여할 것이라고 밝혔습니다.