国际标准韩语培训研讨会：在越南学习国际标准韩语的机会

2009年6月20日，社会科学人文大学韩国语韩国学研究中心（HSK）举行成立仪式，并按照国际标准开设韩国语课程。这也是对韩国语言和韩国文化感兴趣的学生、教师和年轻人与众多该领域的专家和管理者进行交流讨论、表达愿望、分享学习经验的机会。

副教授出席了本次研讨会。 TS。范嘉兰——学校副校长、HSK考试主任； GS。麦玉珠——东方学系主任、HSK副主任、博士。林光东——外语系主任； TS。 Le Dang Hoan——经验丰富的韩语讲师。还有来自祥明大学、韩国韩语公司和越南-韩国文化交流中心的多名代表。

在开幕致辞中，Assoc.Prof. TS。范嘉林简要介绍了HSK考试，强调其能够为越南学生提供各层次的韩语培训机会，达到国际质量标准，但费用合理且方便。

HSK 于 2007 年成立，旨在促进越南韩国语言和文化的学习。中心的主要任务是协调校内外单位组织编写培训所需的韩国语课程和教材；为越南人民举办短期培训班并颁发国际韩语证书（KPL）和其他与韩语和韩国文化相关的课程；联系越南、韩国及国外韩国学研究机构，开展韩国学研究、翻译出版工作，组织开展与韩国学相关的课外活动和学术交流。 HSK希望通过与韩国顶尖大学祥明大学以及在韩国教育管理方面拥有丰富经验的韩国语公司Korealang的密切合作，开设多层次、与国际接轨的韩语课程。目前HSK开设有初级、中级、高级等多个科目的课程，包括韩国语交际课程、留学韩国语课程、韩国语商务课程等。此外，HSK还可根据机构和企业的需求，指导委托培训项目的设立和组织。老师是祥明大学的母语人士。社会人文大学、祥明大学颁发的各级毕业证书。

接下来祥明大学代表赵恒博教授介绍了研修课程及学生福利。目前，《初级越南语综合韩国语教材》一书已由祥明大学专家编写完成，并已试点使用，取得良好效果。中级教材目前仍在编写中，将于下学年投入使用。这是目前专门针对越南学生的最专业的韩语教学教材之一。学习期间，成绩优异的学生将获得奖学金、培训支持和韩国就业机会。

在研讨会上，学生们与专家讨论了有关每个课程的具体内容的许多问题，咨询了适合每个人需求的课程以及有关韩国留学和奖学金的许多其他信息。