越南国家大学河内分校社会科学与人文大学

一、一般信息

• 出生年份：1977年。
• 电子邮件：lttgiang.dph@gmail.com
• 所属部门：东方学系。
• 学历：博士。获得年份：2016年。
• 培训过程：

1995-1999年：获得越南河内国家大学社会科学与人文学院东方学系东方学学士学位。

2000-2001年：在韩国延世大学学习高级韩语。

2000-2003年：获得越南河内国家大学社会科学与人文学院东方学硕士学位。

2009-2016年：在越南河内国家大学社会科学与人文学院获得东方学博士学位。

• 语言能力：韩语（C），英语（B）。
• 主要研究领域：韩国国际关系、东北亚区域国际关系、越韩关系、韩国现代史。

二、科学著作

书

1. 面向越南语使用者的综合韩语课程。（初级1级，合著），韩国达拉克旺出版社，2008年。
2. 面向越南语使用者的综合韩语课程。（初级 2 级，合著），韩国达拉克旺出版社，2009 年。
3. 面向越南语使用者的综合韩语课程。（中级 1 级，合著），韩国达拉克旺出版社，2009 年。
4. 面向越南语使用者的综合韩语课程。（中级 2 级，合著），韩国达拉克旺出版社，2009 年。
5. 面向越南语使用者的综合韩语课程。（高级 1，合著），韩国达拉克旺出版社，2010 年。
6. 面向越南语使用者的综合韩语课程。（高级 2 级，合著），韩国达拉克旺出版社，2010 年。
7. 越南韩国研究，海外韩国研究——国家和地区概况（合著），韩国学中央研究院出版社，韩国，2010年。
8. 韩国研究导论（第 1 部分和第 4 部分；Mai Ngoc Chu，Le Thi Thu Giang）教育出版社，河内，2014 年。

文章

1. “丹青”第二届全国越南东方学会议报告：东部合作与发展“，河内国立大学出版社，2003年。
2. “汉字在韩国的引入、发音渊源和使用的一些方面”关于越南韩国研究培训和研究10年情况的会议报告。，河内国立大学出版社，2003年。
3. “儒家家庭观念在韩国人思维方式中的体现”， 东北亚杂志，ISSN：0868-36462003 年第 6（48）期。
4. “将韩文转写成拉丁文的原理”“韩文书写的创造价值及其在韩国文化和教育发展中的作用”会议论文集2006年。
5. “关于在越南学生中教授韩语的描述性和比较性方法的反思”“提高越南韩语和韩国研究培训质量”会议论文集2005年。
6. “동남아시아에서의 한국학: 현황, 과제 및 전망”,동남아시아의 한국학：전망 및 과제韩国语言大学，2005年。（《越南韩国研究的现状、问题与前景》）会议论文集：东南亚韩国研究的现状与展望韩国外国语大学，2005 年）。
7. “越南韩国研究培训和研究的现状”第九届亚太地区韩国研究会议论文集2008 年（合著）。
8. “关于学生科研实践性的初步调查（以韩国研究专业学生为例，社会科学与人文大学东方学系）”第四届越南东方学国际会议论文集世界出版社，2009年。
9. “河内社会科学与人文大学东方学部韩国学系——成立与发展十六年”“促进越南韩国研究”会议论文集世界出版社，2010 年 3 月。
10. “韩国政府关于朝鲜半岛统一的政策”《东北亚研究杂志》，ISSN：0868-3646第 10 期（140），第 15-24 页，2012 年 10 月。
11. “东盟与韩国在东盟+3合作进程中的合作”第五届东南亚韩国研究区域会议：东南亚的韩国研究2012年8月。
12. “越南的韩国研究”，贝塞托哈大学校长论坛”亚洲教育共识首尔国立大学，2013年2月。
13. “韩国政府的东亚一体化政策。《东北亚研究杂志》，ISSN：0868-3646第2期（156），第9-20页，2014年2月，
14. 《东盟-韩国关系：从对话伙伴到全面伙伴（1991-2009）》在第十一届世界韩国研究中心联合会会议上发言：未来一体化——韩国研究在发展中国家的发展（11）^th世界韩国研究中心联盟研讨会：融入未来——韩国研究在发展中地区的传播，复旦大学，上海，第 179-208 页，2015 年 5 月。
15. “韩国与东盟的关系：从对话伙伴到全面伙伴（1991-2009）”韩国研究中心在线期刊东北亚研究所http://cks.inas.gov.vn/index.php?newsid=5092015年3月。
16. “在东亚政治格局中构建全面东盟-韩国伙伴关系的进程（1989-2009）”传统与现代东方年鉴ISNB：978-604-77-1830-6，世界出版社，第 171-188 页，2015 年。
17. “现代韩语中后缀（으）시的功能表达了对主体的尊重。”韩国杂志ISSN：2354-0621，第 2、3、4 期（16、17、18 期），第 176~194 页。
18. “反思越南管理者在弥合越韩文化差异中的作用：以在河内经营的韩国企业为例”国际会议韩越沟通：韩越沟通、文化冲突以及如何减少冲突、增进和谐的指导。（韩但베간 발생하는 문화 갈등 감소，화합 증진 및 바람직한 의식소통 방안에 대한 국제학술대회）胡志明市，第 234-242 页。
19. “韩国中等强国外交简述”韩国杂志ISSN：2354-0621，第1期（19），第16~27页。

三、各级科学技术项目

1. 了解现代韩语中的助词格。社会科学与人文大学的研究项目，2005 年 5 月。
2. 韩国政府在半岛统一进程中所作出的努力——挑战与解决方案。国家大学级科研项目，QX-09-09，2011年。

四、奖项奖学金

1. 2000 年韩国国际交流财团（KF）高级韩语奖学金。
2. 韩国国际交流基金会于 2009 年、2020 年和 2011 年向攻读韩国研究专业的硕士研究生颁发奖学金。
3. 2011年韩国国际合作机构（KOICA）韩语教师能力建设项目奖学金。