刘俊英博士荣获韩国总统颁发的荣誉证书。

韩国总统奖章和嘉奖授予为韩国文化和语言在全球发展做出杰出贡献的个人和团体。
刘俊英先生所在的韩国学系是越南韩国学教学和研究的先驱。该系成立于1995年，为培养高质量人才、服务于两国文化、经济和教育合作做出了诸多重要贡献。
作为韩国研究系主任和越南韩国研究协会主席，刘俊英博士致力于发展韩国相关培训和深入研究项目，促进学者交流，组织多场多维度学术论坛，创办韩国期刊……这些努力不仅有助于提高教学质量，也有助于加强国际学术交流。
这位博士及其同事组织的研讨会和学术活动一直受到越南和韩国研究界的高度赞扬，有助于巩固越南在韩国研究领域的地位。
此次荣誉证书颁发仪式是在越韩两国关系升级为全面战略伙伴关系以来，两国在各领域合作蓬勃发展的背景下举行的。
该证书的颁发证明了国际社会对越南在促进越韩文化和学术交流、建立全面可持续关系方面所发挥的作用的认可。

刘俊英博士荣获韩国总统颁发的荣誉证书，不仅是他个人的骄傲，也是整个越南学术界的荣耀，彰显了越韩两国日益深化的文化合作。这一事件凸显了教育、科研和文化交流在巩固两国可持续关系中的重要作用，同时也为两国在教育和文化领域的国际合作开辟了诸多新的前景。