VNU-USSH加强与台湾（中国）领先大学和研究机构的合作

参加此次工作访问的还有副教授 Dang Hong Son 博士（历史系副主任、人类学博物馆馆长）、副教授 Nguyen Thu Hien 博士（文学系副主任、中国研究中心主任）、Trinh Van Dinh 博士（科研管理系主任）和 Vu Minh Hai 博士（合作与发展系专家）。
在工作访问期间，VNU-USSH代表团有机会参观并讨论了大学与台湾顶尖大学和研究机构之间的学术研究项目、学生和讲师交流，例如：国立台湾大学、台湾师范大学、国立政治大学、国立成功大学、台中科技大学、国立台湾图书馆、台湾中央研究院历史哲学研究所（SINICA）。

在与台湾师范大学的会谈中，双方同意尽快商谈并签署两校框架合作协议，并推动学生和讲师的交流项目。在学术合作方面，除了致力于协调两校讲师在各自学术期刊上发表学术论文外，近期还将协调于2024年11月举办一场关于中国文化、历史与文学的国际学术会议。

台湾师范大学领导、文学院院长及各院系代表与VNU-USSH代表团合影留念
 

同日下午，在与国立台湾大学（NTU）的工作会谈中，主管国际合作事务的副校长袁小薇女士表示：NTU长期以来与越南河内国立大学保持着良好的合作关系，并已签署合作协议。因此，NTU希望加强与越南河内国立大学成员院校的合作关系。会谈中，袁小薇副校长与黄英俊校长探讨了在学生和教师交流项目、奖学金和科研等领域的多种合作可能性。双方一致同意，越南国立大学-美国南海研究大学将在未来与NTU文学院签署合作协议，作为具体合作项目的法律基础。

VNU-USSH代表团与台湾大学代表合影留念

 

 
在与台湾政治大学的会谈中（5月22日），两校领导均表示希望进一步促进自2013年以来建立的合作关系，不仅在学术交流领域，而且还在促进学生和讲师的交流，特别是在台湾越南语系越南语培训领域的合作。

5月23日，台中科技大学与台中市科技学院代表在工作会议上签署协议，合作举办台中科技大学越南语学生越南语水平测试。此外，台中科技大学表示，2024年将继续选派05名学生赴台中科技大学进行为期01个月的短期越南语学习。

社会人文大学与台中科技大学越南语能力测评合作协议签约仪式。
 

在台湾工作访问期间，越南国立大学-美国社会科学学院代表团还受到了台湾教育部代表的热烈欢迎。会见中，教育部国际合作司副司长陈玉文女士表示，目前在台湾留学的越南学生人数众多，越南与台湾高校之间的合作需求日益增长。校长黄英俊教授也表示，希望台湾教育部能够成为越南国立大学-美国社会科学学院与台湾顶尖大学拓展教育合作的桥梁，特别是加强学生、教职员工和青年教师之间的交流，共同学习和提升自身素质。

除了访问和与大学合作之外，越南国立大学-美国国立大学代表团还与专门​​机构举行了多次工作会议：台湾中央研究院（SINICA）历史哲学研究所、台湾国家图书馆等。会见期间，双方代表讨论了具体的合作计划，分享了与越南有关的文献和科研成果，以丰富越南研究档案，并在历史、考古和哲学等领域开展研究合作。

在与台湾国立图书馆代表会谈中，双方讨论了翻译出版明命国王第四十七任王子阮福冕（1829-1854）诗集《公草远塔》的合作初步成果。阮福冕诗集手稿现存仅存一本，现藏于台湾国立图书馆。我校已委托文学院韩语系实施该项目，预计该诗集将于今年年底出版。在首个翻译项目成果的基础上，双方将继续在越南文化文献交流、在社会人文大学举办珍贵图书展览等诸多方面开展合作。

代表团与台湾国立图书馆馆长及工作人员合影留念。
 

5月23日至25日，社会人文大学代表团出席在越南清功大学举办的“跨区域与和谐——东亚视角下的文化探讨”国际学术研讨会。此次研讨会是首届台湾大学、清功大学、东华大学和社会人文大学（VNU）四校科学论坛框架下的一项学术活动，旨在促进越南与台湾在社会人文科学领域的学术交流。在首届论坛上，四校领导一致同意校长黄英俊提出的建议，即于2025年10月在河内社会人文大学举办第二届四校科学论坛，以庆祝该校80周年传统庆典和30周年建校庆典。此外，在论坛框架下，四校专业单位代表签署了轮流主办论坛并促进双方学术交流的协议。
一些研讨会的照片。

黄英俊校长向清功大学副校长陈玉汝教授赠送了学校纪念品。

与会代表出席清功大学科学会议开幕式

Dang Hong Son 副教授博士在会议上发表了他的科研论文。