出席工作会议的有越南国家大学河内分校社会科学与人文大学校长黄英俊教授,以及该校各院系/部门/职能部门的领导,如历史学院、信息与图书馆学院、宗教研究系和合作与发展办公室等。
此次报告会吸引了来自越南社会科学与人文大学历史学院、信息与图书馆科学学院、宗教研究系、越南科学院韩喃研究所和河内师范大学的科学家、研究人员、学员和学生参加。
越南河内国家大学社会科学与人文学院院长黄英俊教授高度评价了这一系列讲座内容的科学价值,以及两位教授致力于与该校师生开展科学交流活动的奉献精神。
黄英俊教授指出,社会科学与人文领域的数字化是越南河内国家大学社会科学与人文学院的一项重要政策。这项政策得到了该校科研人员、教职工的大力支持,尤其是在与国际组织和科学家的合作下,例如由欧洲研究理事会资助的Vietnamica项目,越南河内国家大学社会科学与人文学院是该项目的三个战略成员之一。
越南河内国家大学社会科学与人文学院院长黄英俊教授高度评价了法国高等研究院两位科学家的一系列报告的科学价值。
2023 年 5 月 29 日至 2023 年 6 月 2 日,社会科学与人文大学的两位教授举办了一系列讲座,主题包括:历史的来源和档案材料、古典方法和现代工具;数字人文计算的数据和方法、亚洲和欧洲的古代和现代宗教文献;借助计算机转录历史文献;对与越南相关的文献的研究:奥贝雷的信件、《印度支那研究学会会刊》(BSEI)。
这些报告引发了与会科学家、研究人员、学员、研究生和本科生的热烈讨论。
这一系列讲座吸引了来自 VNU-USSH 的众多科学家、研究人员和学生,以及其他许多研究机构和大学的关注。
越南这是一个关于越南碑铭文献历史及数字化研究的项目,由欧洲研究理事会(ERC)资助;项目负责人是法国高等研究院(EPHE)越南研究专家菲利普·帕潘教授。该项目由法国高等研究院管理,越南参与机构为法语大学组织(AUF)。
该项目历时五年(从 2019 年到 2024 年),汇集了来自越南河内国家大学社会科学与人文学院、法国高等研究院 (EPHE) 和越南社会科学院下属的汉喃研究所的众多研究专家和学生,研究范围涵盖越南、法国和几个其他欧洲国家。
Vietnamica 旨在通过碑文研究越南朝贡史,将保存在欧洲和越南的越南社会科学文献数字化;参与研究生和博士生的培训;建立电子图书馆,并翻译和出版关于越南朝贡史的专著和综合研究。
该项目旨在分析和处理数千块捐赠的石碑拓片,这些石碑竖立于越南乡村,时间跨度从16世纪到20世纪。这些石碑刻有汉字和越南文字,为我们了解越南农村的宗教、信仰、经济和社会结构历史提供了新的视角。
除了深入的历史研究,包括撰写有关村落神社祭祀用品的专著外,“越南研究项目”还致力于运用数字人文技术处理所有石碑拓片。多年来,该项目同步开展了众多研究项目、研讨会、出版物和研究生培训,并取得了令人瞩目的成果。
相关文章:
从社会科学和人文科学的角度探讨“数字化转型”。
“学术是基础,现代性是趋势”:这是当前时期基础科学的发展方向。
顶尖专家探讨了数字化转型背景下紧迫的政策和管理问题。