社会科学与人文大学举行仪式，为越南项目颁发证书。

出席仪式的有：亚太法语大学组织主任尼古拉斯·迈内蒂教授、项目负责人菲利普·帕潘教授、社会科学与人文大学校长黄英俊教授、汉喃研究学院前院长阮俊强副教授，以及参与该项目的专家、学生和研究人员。
“越南铭文史研究与数字化欧洲项目”（Vietnamica）是欧盟欧洲研究理事会（ERC）资助的著名项目之一，项目周期为五年（2019年至2024年）。该项目旨在通过铭文（重点关注后宫碑铭）研究越南朝贡史，将保存在欧洲和越南的越南社会科学文献数字化，参与铭文学硕士和博士研究生的培训，建立电子图书馆，并翻译和出版关于20世纪上半叶以来越南朝贡史的专著和综合研究。2025年9月，“越南铭文史研究与数字化欧洲项目”的总结会议在法国巴黎的法国远东学院（EFEO）举行。
在仪式上，黄英俊教授强调了该项目巨大的学术价值和对研究生培养的支持，尤其对越南的青年研究人员而言：“尽管该项目启动之时正值新冠疫情错综复杂地发展，面临诸多困难和挑战，但在项目指导委员会，特别是菲利普·帕潘教授的领导下，以及众多科学家、博士生和学生的尽职尽责的参与下，该项目迄今已成功实施：资助了20个深度研究项目，数十名博士和硕士研究生获得了奖学金，发表了许多有价值的科学论文，并将许多碑铭遗址数字化为开放数据源，供越南和国际上的众多科学家访问和使用。越南碑铭项目不仅是一个研究项目，它还创建了一个国际学术论坛，致力于在众多与历史相关的领域开展越南研究。” “该项目旨在运用传统和现代方法保存和数字化越南碑铭资料，重点研究越南历史文化背景下的后殿碑铭。”鉴于这些重要贡献，黄英俊校长对赞助机构欧洲研究理事会（ERC）、法语大学基金会（AUF）、项目管理委员会以及国内外科学家表示深切感谢。他还表示希望越南文化研究中心（Vietnamica）的活动未来能在越南继续开展。越南社会科学与人文大学致力于继续专注于古典学、碑铭学和中越研究等领域的研究和培训，这些都是越南的核心学术价值所在。 在仪式上，项目负责人、执行委员会代表菲利普·帕潘教授概述了项目的目标和成果：过去五年，越南国际学术交流项目（Vietnamica）汇聚了43名成员，其中包括12名硕士研究生、6名博士研究生和3名博士后研究员，以及来自越南各大学和研究机构的22名专家，他们获得了项目提供的奖学金，用于开展论文、学位论文和深入研究。其中，越南社会科学与人文大学有7名硕士研究生、1名博士研究生和1名博士后研究员。
该项目的一项关键活动是组织对石碑的深入研究。该项目在越南和法国各地组织了一系列科学活动（研讨会、讲座、实地考察、研究报告），并出版了许多有价值的科学出版物：共计39本书，其中包括几部重要的著作，例如用法语写成的关于越南晚期石碑的重要专著《石碑之椅》（La chair des stèles）。越南十七世纪末的捐助者和圣人以及神圣人物的询问（暂译：菲利普·帕潘教授著《碑铭有机体：越南从起源到17世纪末祭祀神灵和佛教精灵活动的历史研究》）越南后皇家图书馆（共3卷）越南铭文和故事（共7卷）越南汉喃碑文目录（共 11 集）收集和翻译17世纪至20世纪的碑铭文献。（共4集）…… 此外，该项目的官方网站地址如下：https://vietnamica.online/该网站自2022年正式上线以来，收录了数千本关于越南的书籍扫描件，主要为法语和越南语，出版于19世纪末至20世纪初。此外，网站还包含自2020年以来本项目出版物的全文或节选。目前，这些资源正在不断补充、更新和完善，所有资源均免费向读者开放。 为表彰博士生、硕士生和青年研究人员的积极参与和认真负责，越南碑铭项目执行委员会和科学委员会在仪式上向博士生和硕士生颁发了证书。许多博士生和硕士生怀着对越南碑铭遗产的热情和勤奋严谨的工作态度，按时顺利完成了博士论文，并积极参与了资料的收集、翻译和整理工作。           代表博士生和研究生，裴国灵博士（传统文化保护与发展研究所）动情地分享道：“参与越南铭文项目不仅为我们完成博士论文提供了宝贵的资金支持，也让我们有机会与国内外顶尖科学家和专家合作，这极大地激发了我们探索越南丰富铭文遗产价值的热情。我们很荣幸能为该项目的成功贡献一份力量。我谨代表所有直接受益于越南铭文项目的博士生、硕士生和青年科学家，向资助机构、项目组、项目指导委员会以及在整个过程中陪伴、支持和鼓励我们的科学家们致以最深切的谢意。”     此次仪式不仅回顾了越南考古项目五年来的辛勤工作和取得的成功，也是巩固越南考古研究所在越南碑铭学和考古学领域地位的重要里程碑，同时为未来的国际合作开辟了新的机遇和方向。