大学教育学分制改革指导委员会第二十一届会议结论

2009 年 9 月 16 日，大学教育学分制改革指导委员会召开第 21 次会议，并就以下事项作出结论。

1. 关于培训计划的调整（CTĐT）

a) 培训项目将外语课程时间（14 学分）分配到 3 个学期中，学分分别编号为 4、5 和 5。该科目学分超过 14 学分的项目，将安排在下一个学期进行。

b) 东方研究和国际研究课程包括一门14学分的公共外语课程，这是越南河内国家大学（VNU）规定的。

c) 对于高质量的培训项目，各单位应暂时中止按照 8 个学期制安排的培训过程调整，等待越南国家大学就外语课程时长作出最终决定。

d) 完成截止日期：2009年9月30日之前

2. 学业指导（AD）

a) 保持与 2008-2009 学年相同的学生辅导模式。

b) 各部门负责人需要更加重视这项工作，定期与学术顾问开会，了解并指导他们处理各项任务，尤其是在学生选课期间。

c) 从 2009-2010 学年开始，全职本科生助教的职责清单中将增加一项任务：作为联络人，负责落实大学或单位领导向学术顾问下达的任务。

3. 负责 2009-2010 学年第一学期的学术事务。

a) 对 2009-2010 学年第一学期未注册课程的 21 名学生进行纪律处分。首次学术警告并允许这些学生额外注册。

b) 由于软件在计算科目分数时出现错误，学术考核过程未能涵盖培训条例要求的全部内容。各单位将使用培训部门提供的分数数据来评估2009-2010学年第一学期的学业表现。

c) 完成期限：2009 年 9 月 30 日之前。

4. 处理成绩提高和重修课程的学费。

a) 由于软件无法区分首次考试的学费和补考及重修课程的学费，系统对所有学生的学费均采用相同标准计算，即使相关规定补考和重修课程的学费分别为原学费的125%和150%。为协助培训部门计算学费……重修课程2009-2010 学年第一学期，各院系要求学生申报他们希望在本学期重修的课程（使用下面的表格），因为学生在首次注册时已经在系统中注册了这些课程。

b) 完成截止日期：2009年10月15日之前

5. 关于学生注册专业课程。

a) 学生根据自身需求选择专业。为确保专业课程能够按照课程安排进行，学生需在第五学期按照学院的计划注册专业。

b) 各单位应于每年3月31日前组织学生专业注册。校长将根据注册学生人数，按照相关学术规定决定是否开设专业。本规定自2009-2010学年起实施。

6. 注册授课

6.1 登记教学时间

a) 已登记教学时间的科目类型：

- 该课程（2 或 3 个学分）必须在大约半个学期内完成授课。

- 该课程在周末（星期六）或晚上授课，具体时间取决于老师的需要。

- 一位讲师在同一学期为两个班级讲授一门课程（2 学分）；一位讲师在同一学期为一个班级讲授一门课程（2 学分），为另一个班级讲授一门课程（3 学分）。

b) 如何组织教师岗位的注册工作

- 各系每年都会计划下一学期开设的课程（第二学期在十月，第一学期在三月）。

- 系里将安排负责第 a) 项所列科目的讲师登记他们的教学时间表。

6.2 记录教学工作量

这适用于系里需要调整教学任务量以确保人员配备充足的科目，其流程与注册教学时间类似。

7. 关于课程管理和定期测试与评估。

各单位正在加强专业部门的作用以及单位培训检查小组在寻找适当解决方案以管理课程和确保定期测试和评估成绩真实性方面的作用。

培训部和检查委员会计划对各院系这项工作的执行情况进行调查，并在 2009 年 10 月 30 日之前向董事会提交报告。

8. 关于课程管理预算。

规划与财务部门负责制定2008-2009学年及以后各学年培训管理预算内课程管理资金的分配方案。该方案报告须于2009年10月15日前提交董事会。

学校要求各部门负责人集中精力指导有效落实上述任务。