2016年民兵训练班开班

出席开幕式的有自然科学大学政治委员、人事部主任 Trinh Thuy Giang 博士； TS。吴氏侨莺，社会人文大学副政委、人事处处长，理学硕士。阮文水（Nguyen Van Thuy），监察与法律事务部部长，民兵自卫队副司令，社会科学与人文大学；电力建设咨询股份公司1、Lac Hong投资股份公司的代表；和军区的同志们、两个学校的战士们在一起。

组织民兵自卫队训练是一项年度活动，由越南国立大学系统的两所学校——社会科学与人文大学和自然科学大学定期联合组织。本次培训班还有两家新单位参加：电力建设咨询股份公司1和Lac Hong投资股份公司。这是当前必要且有益的活动。民兵此次训练周期约10天（2015年8月2日至10日），其中参加体育活动3天，补充训练3天。

开幕式现场

此次培训班旨在进一步加强和提高民兵自卫队政治能力。作为国家重要的培训和科研中心，这种精神和勇气体现在开明、深厚的政治觉悟和斗争精神上。

作为青春郡民兵自卫力量的一部分，两所人文社会科学大学和自然科学大学与相关力量一起为维护首都的安全与秩序做出贡献，尤其是在当今政治局势出现诸多热点的情况下。此次训练也是选拔优秀同志参加区、市级民兵防身体育比赛的机会。

阮文水同志（社会人文大学民兵自卫队副司令员）在开幕式上讲话。

社会科学与人文大学民兵自卫队副司令员阮文水同志在开学典礼上致辞，祝愿学员们身体健康、顺利完成课程。阮文水同志强调：干部要严格服从社会人文大学、自然科学大学领导和军事指挥部的布置。对于学习意识，必须充分参与培训内容和过程。此外，该课程还将帮助军官们沟通、互动和拓展关系，并使各单位联系得更紧密，传播共同的价值观。

吴俊胜同志（社会科学与人文大学国际系）代表民兵自卫队保证圆满完成训练课程。