向越南法律报社官员和记者颁发“基础新闻学”班证书

本次培训班是由越南法律报与河内国立大学社会科学与人文学院联合举办的。

出席仪式的有该学院副教授裴青南博士（培训部主任）。越南法律报方面，有主编陶文辉博士、副主编陈德荣先生以及该报工作人员和记者。

越南法律报社文化社会部负责人陈玉河先生在汇报培训班学习成果时表示：“此次培训班共有41名学员，来自报社不同部门和专业科室，共计参加了19节课程，并前往太原省进行了实地考察。学员们学习纪律严明。培训结束后，所有41名学员均获得了学校和越南法律报社颁发的培训证书。”

Dao Van Hoi 博士和副教授 Bui Thanh Nam 博士

河先生介绍说，学生们学习了新闻文体方面的专业内容，并练习了新闻文体写作、新闻摄影技巧、网络报纸写作技巧、新闻作品语言技巧……以便应用于新闻工作。

在太原省实地考察期间，《越南法律报》青年记者团与太原省青年联合会进行了文化交流，并了解了太原省新强县的清洁茶生产情况。通过培训，学生们完成了一系列新闻报道。

河先生肯定地说：“课程的成功得益于《越南法律报》编辑部和社会科学与人文大学的贡献、指导和最大程度的协助，他们协调并帮助报纸处理哪怕是最小的事情。”

范氏雪兰女士代表学生向学校、越南法律报编辑部、老师和讲师们表示感谢，感谢他们为本次课程制定了专门的教案。

“通过课程，学生们对新闻报道的种类有了更深入的了解，并对当前4.0工业革命时代的现代新闻报道趋势有了新的认识，”兰女士说道。“我希望《越南法律报》编辑部未来能举办更多新闻报道方面的培训课程。”

闭幕式上，越南法律报主编陶文辉博士表示，这是越南法律报与河内社会人文大学合作的甜蜜果实。

陶文辉博士认为，新闻工作需要不断创新，学习是一个终身的过程。通过学校讲师和经验丰富的记者的实践授课，学员们获得了宝贵的经验教训，为未来的工作提供了保障。

陶文辉博士还对培训班领导班子成功举办此次培训班表示欢迎，旨在让干部和记者们更新知识、补充知识、更好地审视新闻报道。

“‘为了越南社会主义共和国’的口号是《越南法律报》一切活动的指导方针，它表明了我们的位置和正在做的事情。《越南法律报》与其他报纸有何不同？新闻业的本质是提供优质、有趣的信息，因此我们需要精通专业技能，做好沟通工作。希望年轻的干部和记者能够积累更多经验，更好地进行新闻工作，并开展更多优秀的新闻培训项目。”陶文辉博士说道。

裴青南副教授（社会科学与人文大学培训部主任）表示：“作为一名经常阅读报纸并服务于教学事业的人，我会选择阅读哪些新闻来源和新闻网站。为了保持竞争力，报纸必须不断创新，使其更加精美，对读者更具吸引力，这部分归功于记者和新闻工作者的贡献。作为一名读者，我很高兴大学与《越南法律报》合作举办这门课程，以传授一些新闻工作的经验和知识。”

Nam 副教授还感谢越南法律报选择该学院作为为员工和记者提供教学服务的场所，提供从摄影技巧到写作和采访技巧的具体课程，以便讲师能够发挥自己的优势。