图书馆与信息科学系的教授们点燃了我的热情。

信息科学领域就像命运一样。

Thùy分享说，她与信息科学的缘分始于大学一年级第一学期。当时，系主任陈氏贵副教授（现为图书馆与信息科学系前系主任）以她题为“我为什么选择这个专业？”的论文为例，在课堂上进行了分析。之后，陈氏贵不仅与Thùy，也与班上所有一年级新生分享了有关该专业、工作内容以及未来职业前景的信息。

“虽然只是个小作业，但她分享的关于这个研究领域的故事却非常贴近生活，非常接地气，这让翠和她的同学们对这个领域产生了最初也是最深刻的感受，”翠说道。

与班上其他学生相比，这些学生的入学成绩并不突出，而且第一年的学习也有些尴尬，没有任何突出的成就，但在教授们的关心和指导下，特别是陈德华教授的指导下，这些学生在大学剩余的时间里都变得勤奋努力。

“在基础计算机科学考试中获得满分10分后，陈德华教授邀请并建议翠参加‘新生基础计算机科学培训’活动。这是翠在新大学环境中参加的第一个活动，也是进一步点燃她对信息技术热情的一次活动，”翠说道。

这些活动不仅帮助翠巩固了她在大学课堂上学到的知识，并与其他同学分享，也让她对自己的专业有了更深入的理解。通过与老师们的互动，她对专业的热爱和归属感日益增强。在所有活动中，老师们都尽心尽力地帮助和指导她，信息与图书馆学系也成为了翠大学生活中的第二个家。

2014 年崇洙奖学金旨在表彰阮氏翠的学术成就和努力。

让命运成为你努力、改变和成长的驱动力。

“我在图书馆与信息科学系学习和生活的那四年虽然不长，但却是我青春中最美好的时光，”翠说道。

在大学四年期间，Thùy积极参与学院和学校的各种学生会和社团活动，例如加入书展筹备委员会、“向上”志愿者项目以及参加计算机技能竞赛。这些活动不仅为Thùy提供了大学生活所需的软技能和个人成长与改变的机会，也为她的青春岁月留下了难忘的回忆。

到了大学最后一年，我不得不投入更多时间完成学业，减少参与学生社团活动，这种感觉让我非常沮丧。

“熬夜学习，同时还要组织各种活动，这已经成为我在大学生活中的日常安排了。” Thuy 分享道。

阮氏翠（最右）参加了巴维社会科学与人文大学的志愿者活动。

平衡课外活动和学业是翠的动力和目标。在学习中，她总是全力以赴，认真对待每一项任务，从一开始就注重知识的吸收，以减轻备考压力。此外，她积极参与课堂讨论，在各个学科领域都取得了优异的成绩。这些努力帮助翠在大学四年中始终保持着优异的成绩。翠获得了多项大学颁发的荣誉证书和奖学金，例如浦项制铁奖学金（约500美元）、连续两年获得忠洙奖学金（约250美元）、四年大学期间的常规奖学金、河内青年团颁发的荣誉证书、越南国家大学和河内青年团联合颁发的荣誉证书，以及大学校长颁发的荣誉证书……

“如果大学学生努力保持优异的学业成绩并积极参与学生会活动，他们每年可以从常规奖学金、国外资助的奖学金和优秀证书中获得相当可观的经济资助。这笔款项数额可观，能够极大地帮助学生支付生活费、日常生活费和学习费，”Thuy说道。

回顾自己从“命运”到信息与图书馆学系——她的第二个家——的旅程，翠分享道：“每个学科都有其独特的魅力。要想真正热爱、融入并发展某个职业，我们每个人都必须亲身经历、与之共处、与之互动，才能真正理解它。永远要积极主动地去寻找和培养自己的热情。”信息与图书馆学系的教师们平易近人、尽职尽责，职业发展机会也非常广阔。毕业后，翠已经有了自己的规划和职业目标。