꽝닌성 동찌에우에 위치한 응오아반 사원은 웅장한 자연 경관을 자랑할 뿐만 아니라 쩐년통 황제가 깨달음을 얻은 곳으로, 국가적인 정신적 성지이자 베트남의 자립심, 강인함, 그리고 지혜를 상징하는 곳입니다. 응오아반 사원의 문화유산 가치를 보존하고 홍보하는 여정에서, 사회과학인문대학교와 응오아반-옌뚜 문화관광 주식회사는 많은 공통된 견해를 공유하고 협력하여 응오아반을 모범적인 문화·정신 관광 목적지로 만들어 왔습니다.
황안투안 사회과학인문대학교 총장은 응오아반을 모범적인 문화·정신적 관광지로 만들기 위해 협력 관계가 얼마나 중요한지 강조했습니다.
서명식에서 황안뚜안 사회과학인문대학교 총장은 양 기관 간 협력이 미래를 위한 네 가지 전략적 목표를 지향한다고 강조했습니다. 이 목표에는 응오아반을 자연 속의 "위대한 강의장"으로 탈바꿈시키는 것이 포함됩니다. 응오아반 사찰과 암자 주변 공간은 관광객뿐 아니라 미래에는 대학생, 대학원생, 연구원들이 현장 학습 및 인턴십을 위해 방문할 수 있는 장소가 될 것입니다. 미래의 문화 관광 인력은 자신의 뿌리에 대한 깊은 이해를 가진 사람들로 구성되어야 합니다. 응오아반은 선불교의 고요함과 현대 시대의 예리한 지성을 겸비한 관광 가이드, 문화유산 관리자, 문화 소통 전문가를 양성하는 요람이 될 것입니다. 학사부터 석사, 박사까지 1만 4천 명의 학생들이 재학 중인 사회과학인문대학교는 앞으로 풍부한 문화적, 역사적 가치를 지닌 응오아반을 방문하고 연구하며 공부할 수 있는 더 많은 기회를 갖게 될 것입니다.
이번 협력 관계는 학문적 지식을 대중 시장 상품으로 전환하는 데에도 기여할 것으로 기대됩니다. 수십 년 동안 장람불교 연구는 주로 학술 도서관에 국한되어 왔습니다. 이번 협력을 통해 우리는 응오아 반과 함께 과거를 "해독"하고자 합니다. 심오한 선불교적 의미를 담은 비문, 가로판, 대련 등을 정확하면서도 간결하게 번역하고 주석을 달아 모든 방문객이 이해할 수 있도록 할 것입니다. 쩐년통 황제와 현광 스님의 시와 구절은 인쇄 서적, 오디오북, 다큐멘터리, 장람불교에서 영감을 받은 창의적인 스타트업 제품 및 디자인 등 다양한 형태로 재탄생할 것입니다. 우리는 함께 선불교 문화를 일상생활에 스며들게 하여 오늘날의 젊은 세대가 장람불교를 낯선 것이 아닌 친숙하고 현대적인 것으로 인식하도록 할 것입니다.
사회과학인문대학교와 응오아반-옌투 문화관광합작회사의 대표자들이 협력을 위한 양해각서를 체결했습니다. 이번 협력은 또한 다음 세기를 내다보는 비전을 가지고 쭈락람 불교 박물관 및 도서관을 공동으로 건립하는 것을 목표로 합니다. 역사, 중국-베트남 연구, 기록학 분야의 최고 전문가들을 보유한 사회과학인문대학교는 응오아반이 유물을 수집, 평가하고 전시 공간을 설계하는 데 필요한 자문과 지원을 제공할 것입니다. 특히, 이번 협력은 문서와 목판화를 디지털화하는 기술을 적용하여 이곳을 쭈락람 문화유산의 기록 보관 및 연구를 위한 주요 중심지로 탈바꿈시키고, 학자들이 지식에 접근할 수 있도록 문을 열어줄 것입니다.
양측은 협력을 통해 응오아 반 사원과 은둔처의 문화적, 역사적 가치에 걸맞은 거시적 위상을 제고하는 데 기여할 것이라는 점을 강조했습니다. 심도 있는 학술 세미나와 국제 학술지에 발표되는 논문을 통해 양측은 탄탄한 과학적 근거 체계를 구축하여 응오아 반 문화유산이 국내뿐 아니라 세계 문화유산 지도에도 이름을 남길 수 있도록 함께 노력할 것입니다.
사회과학인문대학교와 응오아반-옌투 문화관광 주식회사의 협력 관계는 '지성'과 '행동', 학문과 실천, 우리의 뿌리를 보존하고 미래를 건설하는 결합으로 여겨집니다. 양측은 이 신성한 조상의 터 아래에서, 부처님과 조상들의 축복 속에, 그리고 양 기관의 화합과 선의를 바탕으로 이 협력이 머지않아 결실을 맺을 것이라고 굳게 믿습니다.
사회과학인문대학교 대표단이 응오아 반 암자와 탑을 방문하여 문화적, 역사적 가치를 살펴보았습니다.
