매력적인 인문학 전공 여학생들이 전통 일본 유카타를 입고 있다.

이 활동은 일본학 학사 과정의 "일본 풍습과 사회" 과목의 실습 활동입니다. 전통 일본 의상의 역사와 변천사에 대한 이론 수업 후, 유카타 착용 경연 대회를 개최하고 다양한 오비(허리띠) 매는 기법을 직접 체험해 보면서 학생들이 해당 주제에 더욱 흥미를 느끼고 필요한 기술을 빠르게 습득할 수 있도록 돕습니다.

USSH 학생들은 전통 일본 유카타를 입어보는 체험을 통해 판 하이 린 선생님으로부터 기본적인 오비 매는 법을 배우고, "일본 표준에 따라" 유카타를 올바르게 입는 방법에 대한 직접적인 지도를 받았습니다.

유카타는 면이나 황마와 같은 거친 직물로 만들어진 일본 전통 의상으로, 여름철 기후와 민속 축제 참여에 적합합니다.

오늘날에도 일본인들은 여름 불꽃놀이 축제, 여행, 단체 활동 시 유카타를 흔히 착용합니다. USSH 여학생들은 유카타의 화려한 색상과 오비의 우아하고 아름다운 선을 조화롭게 매치하는 뛰어난 솜씨를 선보였습니다.

유카타는 조리(ぞり) 샌들이나 게타(げた) 나막신과 함께 신는 경우가 많습니다. 게타는 옻칠이나 천연 나무로 만들어지며, 두 개의 수평 나무 밑창과 하나오(花尾, 천으로 된 발가락 끈)가 있습니다. 샌들이나 나막신의 색상은 유카타의 색상과 조화를 이루어 입는 사람의 개성이나 매력, 즉 귀여움을 표현합니다.

오비는 유카타의 형태를 고정하는 허리띠로, 유카타의 중요한 포인트입니다. 오비는 실크나 탄력 있는 섬유로 짜여 있으며, 눈에 띄는 자수선이 있습니다. 오비는 양면으로 착용하며, 색상은 대조적입니다. 바쁜 현대 사회에서 미리 매듭을 지어 사용하는 것이 매우 인기가 높습니다. 따라서 전통적인 방식으로 오비를 묶는 기술을 가진 사람들은 일본에서 높은 평가를 받고 있습니다. USSH의 여학생들은 이 특별한 기술에 도전하는 데 열정적으로 참여하여 꼼꼼함과 능숙함, 그리고 섬세한 미적 감각을 훌륭하게 보여주었습니다.

일본학 전공 K62 과정 학생인 부 티 쉬안 투는 “이러한 경험들은 우리에게 매우 귀중하며, USSH 일본학 프로그램의 특별한 점이라고 생각합니다. 유카타를 입어보는 것 외에도 USSH 다도 동아리인 우라센케에 참여하여 서예, 꽃꽂이 등 다양한 전통 문화를 접할 수 있습니다. 이러한 소중한 지식과 기술은 앞으로 일본식 업무 환경에 공감하고 빠르게 적응하는 데 큰 도움이 될 것입니다.”라고 소감을 밝혔습니다.

전통 의상 체험 세션은 일본어 학습자들에게 많은 유용하고 흥미로운 지식을 가져다주었습니다!