영어: 2021년 5월 7일자 베트남 국립 하노이 대학교 학장의 공식 발표 제1276/ĐHQGHN-CT&CTHSSV에 따라, 코로나19 전염병을 예방하고 통제하기 위한 조치의 철저한 이행을 강화합니다. 전염병의 빠르고 복잡하며 예측할 수 없는 발전에 직면하여, 사회과학 및 인문대학은 각 학과장에게 2021년 4월 27일자 공식 발표 제883/XHNV와 코로나19 예방 및 통제 운영 위원회의 2021년 5월 3일자 긴급 통지를 계속 이행할 것을 요청합니다. 여기서 특히 다음 내용에 주의를 기울입니다.
1. 추후 공지가 있을 때까지 학생 및 대학원생을 대상으로 온라인 교육 및 학습 방법을 계속 시행합니다. 사회과학 및 인문학 고등학교 학생들은 하노이 교육훈련부의 공지를 따릅니다.
2. 각 부대장은 각 부대의 실제 상황에 따라 간부 및 공무원이 필요에 따라 사무실이나 집에서 온라인으로 회의를 주관하고 업무를 수행하도록 허용, 장려, 조치해야 하지만, 질병 예방 및 관리에 있어서 업무의 진행, 질, 효율성을 보장하고 안전 조건을 보장해야 합니다.
3. 회의, 세미나, 토론회 및 대규모 인파가 모이는 활동을 적절한 시점까지 잠정 중단합니다. 각 부대 지휘관은 간부, 강사, 학생, 전염병 예방 및 통제 대학원생, 그리고 일반 법 집행 기관의 선전 활동, 정치 사상 교육, 윤리 및 생활 습관 지도와 실행을 강화하고, 부대의 이러한 활동을 정기적으로 점검, 촉구 및 평가합니다.
4. 각 부서의 이사회는 매일(오후 4시 30분 이전) 부서의 실행 상황, 관련 그룹에 속한 부서 구성원 수(있는 경우)를 업데이트하고 학교의 코로나19 예방 및 통제 운영위원회(전화번호 0982036807, 정치부 및 학생부 부장 Pham Huy Cuong, 이메일: 상임 사무실)에 즉시 보고해야 합니다.
cuongph@ussh.edu.vn).
각 부대장께서는 위 내용을 지휘, 이행하는 데 주의를 기울여 주시기 바랍니다.
