이번 베트남 국가 보고서는 베트남의 공공 정책 실행에 초점을 맞추고 있습니다. 이 문제에 대한 연구는 정부와 공공 기관이 사회, 경제, 교육 또는 환경 문제를 해결하는 등 법률, 규정 및 기타 조치를 통해 사회적 현실에 긍정적인 영향을 미치려고 시도하는 방식에 초점을 맞춥니다. 반면에 이 주제에 대한 연구의 주요 목적은 공공 정책을 시행하는 기관과 조직의 성공 수준을 파악하는 것입니다. 또한, 정책 실행의 효과성을 개선하기 위한 과학적 근거에 기반한 해결책도 제시합니다.
사회과학 및 인문학 대학(VNU)과 한스 자이델 재단의 대표자들이 개회사를 한 후, 보고서의 공동 편집자인 데틀레프 브리젠 박사가 출판물에 수집된 연구의 주요 내용을 발표할 예정입니다.
이 보고서도 이전 출판물과 마찬가지로 여러 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분에서는 국제적 경험과 베트남의 사례를 언급하며 현재의 정책 계획 및 실행 문제에 대한 개요를 제공합니다(저자 Detlef Briesen). 두 연구에서는 공공 정책 실행에 대해 직접적으로 논의합니다. 여기에는 공공 부문의 정책 실행(저자 Nguyen Thi Thuy Hang)과 독일과 베트남의 기후 정책 실행(저자 Detlef Briesen과 Nguyen Thi Thuy Trang)이 포함됩니다. 다음 연구는 베트남의 정치, 경제, 사회 분야에서의 공공 정책 실행에 관한 것입니다. 교육 및 훈련 개혁(저자 Luu Bich Ngoc), 도시 지역의 사회 정책(저자 Nguyen Van Chieu와 Hoang Thanh Lich), 적정 수준의 고용 촉진(저자 Nguyen Tuan Anh), 여성 노점상 사례 연구를 통한 성 역할 실행(저자 Duong Kim Anh), 행정 개혁(저자 Vu Thi Anh Thu), 국제 협력 및 통합(저자 Nguyen Thi Thuy Trang과 Nguyen Van Dap). 마지막으로 보고서에는 베트남의 정책 수립 및 시행과 관련된 변화와 요인에 대한 포괄적인 연구가 포함되어 있습니다(저자 Nguyen Thi Thuy Trang).
이어서 워크숍은 베트남의 정책 시행에 참여하는 교육훈련부, 노동보훈사회부, 경제대학(VNU), 정책개발아카데미 등 대학의 과학자와 기관 및 조직의 대표자들이 참여하는 토론 세션으로 옮겨갔습니다.워크숍을 마무리하며, 워크숍 의장인 라이 꾸옥 칸 교수는 발표자들의 발표 내용을 요약하고, 그들의 기여와 토론에 감사를 표하며, 현재 상황에서 적절한 주제와 연구를 선택하는 것을 강조할 것입니다.
이 국가 보고서에 대해 호앙 안 투안 사회과학 및 인문학 대학(VNU) 총장은 "기후 변화에서 사회경제적 불평등에 이르기까지 상호 연관된 과제가 있는 빠르게 변화하는 세상에서 학문적 지식과 실용적인 솔루션을 연결하는 정보에 대한 필요성이 커지고 있습니다."라고 말했습니다. 이번 베트남 국가 보고서는 이러한 긴급한 문제 해결에 있어 국제 협력의 힘을 보여줍니다. 다양한 관점, 엄격한 분석, 그리고 혁신적인 접근 방식을 통해 정책 입안자와 학자뿐만 아니라 현장에서 이러한 어려움에 직면한 더 넓은 대중에게도 귀중한 통찰력을 제공합니다.
한편, 한스 자이델 재단 베트남 지부장 미하엘 지그너 씨는 "이번 국가 보고서는 정책 실행 관점에서 여러 중요 분야를 분석합니다. 따라서 이 보고서는 베트남 정책 실행에 대한 새로운 연구 분야에 기여하는 동시에 해당 분야 및 부문의 정책 실행에 대한 실질적인 지식을 제공합니다."라고 밝혔습니다.
존경하는 독자 여러분, 과학자 여러분, 그리고 연구자 여러분, 우리는 "베트남 2024년 국가 보고서: 베트남 정책 실행"의 전문을 정중하게 소개합니다.
베트남 사람그리고 버전
영어.
