2011년 9월 10일 아침, 사회과학 및 인문대학에서 2011-2012학년도 개교식이 엄숙하게 거행되었습니다.개교식에는 학교의 간부, 교사, 학생 및 연수생의 많은 세대가 참석했습니다.하노이 국립대학교의 마이 트롱 누안(Mai Trong Nhuan) 이사장이 참석했습니다.개회 연설에서 학교의 교장인 응우옌 반 칸(Nguyen Van Khanh) 교수는 지난 학년도에 모든 활동 측면에서 학교가 이룬 뛰어난 성과를 검토했습니다.2010-2011학년도에 교육 활동에서 많은 뛰어난 성과를 거두었습니다.학교는 학년제에서 학점으로 교육 방법을 전환한 지 4년이 되었고, 전환 프로세스의 두 번째 단계를 시행하여 학점 교육을 보다 심도 있고 포괄적이며 효율적으로 진행하고 있습니다.학점에 따라 교육받은 첫 번째 학사 과정의 결과는 90% 이상이 졸업했으며 99.3%가 좋은 성적을 받았고, 5명의 학생이 1년 일찍 졸업하고 30명의 학생이 한 학기 일찍 졸업했습니다. 지난 학년 동안 본교는 5개의 국가급 과학 주제를 포함하여 수십 개의 연구 주제와 프로젝트를 성공적으로 수용했으며, 국내외 파트너들과 협력하여 25건의 과학 세미나/학술대회를 성공적으로 개최했습니다. 특히 16건의 국제 과학 세미나/학술대회를 성공적으로 개최했습니다. 본교 전 직원은 전문 학술지와 과학 세미나에 680편의 논문을 게재했습니다. 또한, 국제 협력은 지속적으로 확대 및 발전해 왔습니다. 작년에는 독일, 헝가리, 한국, 중국, 태국 등 14개 대학과 협력 협정을 체결했습니다.
영어: 위의 노력 덕분에 2010-2011학년도 말에 학교의 많은 단체와 개인이 당과 국가로부터 경쟁 칭호와 귀족상을 수상했습니다.특히 학교는 전통 65주년을 맞아 호치민 메달을 수상했습니다.2010-2011학년도 개학을 맞아 학교는 최근 대학 입학 시험에서 수석을 차지한 4명의 학생과 2010-2011학년도에 우수하고 좋은 학업 성적을 거둔 과정의 학생 50명에게 공로증과 상품을 수여하는 행사도 개최했습니다.개학식에서 연설한 하노이 국립대학교의 마이 쫑 누안(Mai Trong Nhuan) 학장은 이 기간 동안 국가 건설과 발전에 기여한 사회과학 및 인문학 대학의 명성과 중요성을 확인했습니다. VNU 학장은 2011-2012학년도 성과를 촉진하기 위해 사회과학 및 인문학 대학의 교사와 학생은 더 높은 품질과 효율성을 달성하기 위해 계속해서 개척자적이고 창의적이며 혁신적이어야 하며, 학교의 모든 교육 활동과 과학 연구에 대해 국제 표준에 접근해야 한다고 특히 강조했습니다. 또한 학습자의 역량을 촉진하고 기술을 개발하기 위해 커리큘럼, 내용 및 교육 방법을 강력하게 혁신하는 데 주의를 기울여야 합니다. 민주적이고 객관적이며 현대적인 업무 환경을 조성하고 기초 과학, 사회 과학 및 인문학의 강점을 더 잘 활용해야 합니다. 산출 표준에 따라 관리 방법을 철저히 적용해야 합니다.
2011-2012학년도에 학교는 다음의 핵심 과제를 실행하는 데 중점을 둘 것입니다: + 통합을 향한 계획 및 훈련 프로그램 변환을 실행하고, 훈련 부문 간의 호환성을 강화하고, 과목 수를 줄이고 훈련의 질을 개선합니다. 현재 전략적 과제에 따른 프로그램을 잘 실행하는 동시에 1-2개의 새로운 부문/전문화를 실행합니다. 국제 훈련 협력 프로그램을 계속 확대합니다. + 자격을 갖춘 직원의 훈련 및 양성, 국제 공동 훈련 프로그램 및 고품질 훈련의 과제를 실행하는 데 중점을 둡니다. 전략적 과제 및 국제 공동 프로그램에 따른 훈련 프로그램에 참여하는 부문/전문화에서 먼저 강력한 연구 그룹을 조직합니다. + 국가 수준에서 1-2개의 프로젝트와 여러 독립적인 과학 주제를 개발합니다. 여러 학제 간 세미나를 조직합니다. + 학기말 학교 평가를 조직하고 AUN 표준에 따라 언어학에 대한 자체 평가를 수행합니다. 교육 시설 및 장비를 업그레이드합니다. + 대학 거버넌스를 계속 혁신하고, 행정 업무, 학교 활동의 관리 및 운영에 정보 기술 사용을 늘립니다. 규율, 문화, 학교 질서를 강화합니다.
